Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 2-а/2506/4/12 : Адміністративні справи (до 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу забезпечення сталого розвитку населених пунктів та землекористування, зокрема зі спорів у сфері:; землеустрою; державної експертизи землевпорядної документації; регулювання земельних відносин, у тому числі:.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 10.05.2012. Забезпечено надання загального доступу: 11.05.2012.

Результат оскарження 29.01.2013 Київський апеляційний адміністративний суд: скасовано постанову суду першої інстанції та прийнято нову постанову суду
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		Справа №  2-а/2506/4/12 
		Провадження по справі  2-а/2506/4/12 
		 
		 
		 
		П О С Т А Н О В А
		І  М  Е  Н  Е  М          У  К  Р  А  Ї  Н  И
		 
		08.05.2012 року                                                                                    м. Чернігів 
		 
		Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:
		         головуючого   судді    Рахманкулової І.П.
		         при секретарі Сірій К.М., 
		          за участю старшого помічника прокурора,
		                                                                          
		розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Чернігівського міжрайонного природоохоронного прокурора до  Чернігівської міської ради про визнання незаконним та скасування рішення,
		          третя особа -Товариство з обмеженою відповідальністю «Сільськогосподарське підприємство «Чернігівський торговий альянс»,-  
		 
		в с т а н о в и в :
		Чернігівський міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся до суду з позовом до Чернігівської міської ради, в якому просить визнати незаконним та скасувати п. 147 рішення двадцять першої сесії четвертого  скликання Чернігівської міської ради від 24 лютого 2006 року, згідно якого, враховуючи договір купівлі -продажу від 09.02.2006 року №335 вилучено із тимчасового землекористування сільськогосподарського підприємства «Росинка»Чернігівського обласного благодійного фонду «Олімп»земельні ділянки площею 3,3449 га в районі лісопарку «Ялівщина»; 1,1859 га район кооперативу №45. Цим же рішенням ТОВ «Сільськогосподарське підприємство «Чернігівський торговий альянс»передані земельні ділянки в короткострокову оренду строком на 5 років площею 3,3460 га в районі лісопарку «Ялівщина»; 1,1866 га район автокооперативу №45 для експлуатації теплиць та обслуговування посадкового матеріалу. 
		Обгрунтував прокурор позов тим, що оскаржуване рішення постановлено з порушенням вимог чинного законодавства, а саме, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки, переданої в оренду та цільове призначення якої змінювалося, не виготовлявся, у зв'язку з чим питання щодо зміни цільового призначення земельної ділянки погоджувальними органами в порядку, передбаченому ст.123 ЗК України, не узгоджувалося.
		Прокурор в судовому засіданні позов підтримав та просив суд його задовольнити.
		Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з'явилися, причин неявки суду не повідомили.
		Заслухавши пояснення прокурора, дослідивши матеріали справи, суд не знаходить підстав для задоволення позову, виходячи з наступного.
		В судовому засіданні встановлено, що п.147 рішення двадцять першої сесії четвертого  скликання Чернігівської міської ради від 24 лютого 2006 року, враховуючи договір купівлі -продажу від 09.02.2006 року №335 вилучено із тимчасового землекористування сільськогосподарського підприємства «Росинка»Чернігівського обласного благодійного фонду «Олімп»земельні ділянки площею 3,3449 га в районі лісопарку «Ялівщина»; 1,1859 га район кооперативу №45. Цим же рішенням ТОВ «Сільськогосподарське підприємство «Чернігівський торговий альянс»передані земельні ділянки в короткострокову оренду строком на 5 років площею 3,3460 га в районі лісопарку «Ялівщина»; 1,1866 га район автокооперативу №45 для експлуатації теплиць та обслуговування посадкового матеріалу.
		З інформації управління земельних ресурсів Чернігівської міської ради від 03.05.2012 року, наданої на запит суду, вбачається, що між Чернігівською міською радою та ТОВ «СГП «Чернігівський торговий альянс»був укладений договір оренди земельної ділянки №2786 від 24.02.2006 року площею 1,1866 га в районі автокооперативу №45 строком на 5 років. Рішення міської ради про продовження даного договору та про надання в оренду земельної ділянки площею 1,1866 га в районі автокооперативу №45 іншим землекористувачам не приймалися.
		Разом з тим, відповідно до технічних документацій із землеустрою, розроблених на підставі договорів купівлі -продажу нерухомого майна №2937 та №2938 від 13.07.2007 року, прийнято рішення міської ради від 21.11.2007 року (22 сесія 5 скликання) про вилучення із короткострокової оренди ТОВ СГП «Чернігівський торговий альянс»земельної ділянки в районі лісопарку «Ялівщина»та передачу в короткострокову оренду, строком на 5 років, земельних ділянок по АДРЕСА_1: ОСОБА_1 площею 1,3644 га та ОСОБА_2 площею 1,9816 га з цільовим призначенням -для ведення особистого селянського господарства. 
		За таких обстави, у користуванні ТОВ СГП «Чернігівський торговий альянс»спірна земельна ділянка не перебуває, так як вона була вилучена із короткострокової оренди даного підприємства рішенням міської ради від 21.11.2007 року.
		Чернігівський міжрайонний природоохоронний прокурор оскаржував в судовому порядку п.п. 145, 147 рішення 22 сесії 5 скликання Чернігівської міської ради від 21 листопада 2007 року щодо передачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки площею відповідно 1,3644 га та 1,9816 га. (ці землі цим же рішенням були вилучені із короткострокової оренди ТОВ «СГП «Чернігівський торговий альянс»з тих підстав, що передача земельних ділянок в оренду відбулася без розробки проекту відведення в порядку, встановленому ст.ст. 15,16 Закону України «Про оренду землі».
		Постановою Деснянського районного суду м. Чернігова від 28.09.2011 року у справі №2-а/2506/12640/11 у задоволенні позову прокурору відмовлено. Рішення набрало законної сили, прокурором та сторонами не оскаржувалося.
		Згідно ч.2 ст.11 КАС України, суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, і за загальним правилом не може виходити за межі позовних вимог.
		Висновком суду по суті позовних вимог є обраний позивачем спосіб захисту порушеного права, свободи чи інтересу особи у сфері публічно -правових відносин.
		Зміст вимог адміністративного позову, як і, відповідно, зміст постанови, має виходити з потреби захисту прав, свобод та інтересів у цій сфері.
		Прокурором заявлено вимогу про визнання незаконним та скасування  рішення про передачу земельної ділянки в короткострокову оренду ТОВ СГП «Чернігівський торговий альянс», але враховуючи, що на даний час зазначена у позові земельна ділянка не перебуває у користуванні ТОВ СГП «Чернігівський торговий альянс», оскільки вона була вилучена із його користування іншим рішенням органу місцевого самоврядування, а тому підстав для задоволення позову суд не вбачає.
		Керуючись ст.ст. 11, 12, 71, 158-163, 167, 186 КАС  України, суд,-
		 
		п о с т а н о в и в :
		                                                                                             
		              у задоволенні позову Чернігівського міжрайонного природоохоронного прокурора до  Чернігівської міської ради про визнання незаконним та скасування рішення, відмовити.
		                   Постанову може бути оскаржено до Київського апеляційного адміністративного суду. 
		          Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення.
		 
		        С у д д я

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...