Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 5023/5836/12 : не визначено.
Надіслано судом: не визначено. Зареєстровано: 03.01.2013. Забезпечено надання загального доступу: 03.01.2013.
Дата набрання законної сили: 24.12.2012
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 
		Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,  
		тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41 
		________________________________________________________________________________
		 
		ПОСТАНОВА
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		про визнання боржника банкрутом 
		 
		"24" грудня 2012 р.                                                             Справа № 5023/5836/12 
		вх. № 5836/12
		 
		Суддя господарського суду Дзюба О.А. 
		при секретарі судового засідання Шаповалов О.В.
		За участю представників сторін: 
		Боржника - ФОП  ОСОБА_1 (особисто)
		Розглянувши  справу за заявою 
		Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Харків
		до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Харків
		про визнання банкрутом  
		 
		ВСТАНОВИВ:
		 
		Боржник - фізична особа-підприємець ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1, звернувся до господарського суду Харківської області з заявою про порушення справи про банкрутство, відповідно до ст. ст. 47-49 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
		Ухвалою господарського суду Харківської області від 19 грудня 2012 року порушено провадження по справі про банкрутство ФОП ОСОБА_1; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; призначено засідання суду на 24 грудня 2012року.
		До канцелярії суду від арбітражного керуючого Бєляєвої О. В. надійшла заява (вх№ 23971) на участь у справі в якості ліквідатора боржника.
		В судовому засіданні боржник надав усні пояснення по суті справи, підтримав свою заяву про порушення справи про банкрутство, просив відкрити ліквідаційну процедуру, а також заявив, що не має плану погашення боргів та просить призначити ліквідатора для постійного управління майном.
		Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення боржника, суд встановив наступне.
		Відповідно до ч.1 ст.5 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", провадження  у  справах  про  банкрутство  регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України,  іншими законодавчими актами України.
		У відповідності до ст. 53 Цивільного кодексу України, фізична особа, яка неспроможна задовольнити вимоги кредиторів, пов'язані із здійсненням нею підприємницької діяльності, може бути визнана банкрутом у порядку, встановленому законом.
		Згідно ч. 7 ст. 128 Господарського кодексу України, громадянин-підприємець може бути визнаний судом банкрутом відповідно до вимог цього Кодексу та інших законів.
		Статтями 47-49  Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлені особливості здійснення провадження у справі про банкрутство суб'єкта підприємницької діяльності (громадянина - підприємця).
		Відповідно до ч. 1 ст. 128 Господарського кодексу України - громадянин визнається суб'єктом  господарювання у разі здійснення ним підприємницької діяльності за умови державної реєстрації його як підприємця без статусу юридичної особи відповідно до статті 58 цього Кодексу.
		          Відповідно до ч.1 ст.58 Господарського кодексу України - суб'єкт господарювання підлягає державній реєстрації як юридична особа чи фізична особа-підприємець у порядку, визначеному законом. 
		Як свідчать матеріали справи, боржник здійснював підприємницьку діяльність та набув статусу суб'єкта підприємницької діяльності, що підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців, серія АБ №338618 від 21.11.2012 року. 
		Як свідчать матеріали справи боржник має заборгованість яка пов'язана з його підприємницькою діяльністю та строк сплати якої настав, перед наступними кредиторами:
		Перед кредитором ФОП ОСОБА_3 за договором про надання послуг від 09.01.2012 року (далі - договір), відповідно до умов якого Виконавець (Кредитор) зобов'язується надати Замовнику (Боржник) послуги - консультації з питань комерційної діяльності, а Замовник зобов'язується оплатити зазначені послуги (п.п. 1.1. та 1.2. договору).
		Пунктом 3.1 даного договору встановлено, що загальна ціна договору складається з абонентської плати, яку Замовник сплачує Виконавцю в розмірі 20000,00 грн. щомісячно. Послуги вважаються наданими після підписання акта приймання-передачі послуг Замовником. Замовник оплачує послуги, надані Виконавцем протягом 5 днів з дні їх надання.Покупець оплачує товар протягом 30 днів з дати поставки ( п.п. 1.4 та 4.4. договору).
		01 березня 2012року між сторонами підписано Акт про надання послуг №02, відповідно до якого Виконавцем у січні 2012року було надано Замовнику консультації з питань комерційної діяльності, відповідно до якого ФОП ОСОБА_1 має сплатити ФОП ОСОБА_3 20000,00 грн.
		01 лютого 2012року між сторонами підписано Акт про надання послуг №01, відповідно до якого Виконавцем у лютому 2012року було надано Замовнику консультації з питань комерційної діяльності, відповідно до якого ФОП ОСОБА_1 має сплатити ФОП ОСОБА_3 20000,00 грн.
		06 березня 2012року ФОП ОСОБА_3 направив боржнику вимогу про сплату 80000,00грн. за договором про надання послуг від 09.01.2012року.
		Проте, як встановлено судом, Боржник -ФОП ОСОБА_1  свої зобов'язання за договором не виконав, за надані послуги не розрахувався у зв'язку з чим у нього виникла заборгованість перед ФОП ОСОБА_3  на загальну суму 40000,00 грн.
		Вказане зобов'язання не забезпечене заставою.
		Відповідно до абз.8 ст. 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" безспірними вимогами кредитора є, вимоги визнані боржником, інші вимоги кредиторів підтверджені виконавчими документами чи розрахунковими документами, за якими відповідно до законодавства здійснюється списання коштів з рахунків боржника.
		Виходячи з системного аналізу норм Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" безспірність кредиторських вимог підтверджується рішенням юрисдикційного органу або визнана претензіями, що дає змогу кредитору отримати таку заборгованість через банк або державну виконавчу службу.
		Заборгованість в сумі 40000,00 грн. перед ФОП ОСОБА_3  повністю визнається боржником.
		У зв'язку з зазначеним вимоги ФОП ОСОБА_3  до ФОП ОСОБА_1,  пов'язані зі здійсненням боржником підприємницької діяльності в сумі 80000,00 грн. визнаються судом безспірними.
		Крім того, боржник - ФОП ОСОБА_1 має зобов'язання перед кредитором - ФОП ОСОБА_6  за договором поставки від 04 січня 2012року (далі - договір), відповідно до умов якого Постачальник (Кредитор) зобов'язується передати Покупцю (Боржник) у власність товар визначений у видаткових накладних, а Покупець зобов'язується оплатити зазначений товар (п.п. 1.1. та 1.2. договору).
		Пунктом 4.2 даного договору встановлено, що загальна ціна товару становить 315700,00 грн. Покупець оплачує товар протягом 5-ти днів з дати поставки ( п. 4.4. договору).
		04 січня 2012 року між сторонами підписана Видаткова накладна №б/н, відповідно до якої ФОП ОСОБА_1 має сплатити ФОП ОСОБА_6  315700,00грн. за поставлений товар.
		10 січня 2012року ФОП ОСОБА_6   направив боржнику вимогу про сплату 315700,00грн. за договором поставки від 04.01.2012року.
		Проте, як встановлено судом, Боржник -ФОП ОСОБА_1  свої зобов'язання за договором не виконав, за поставлений товар не розрахувався у зв'язку з чим у нього виникла заборгованість перед ФОП ОСОБА_6   на загальну суму 315700,00 грн.
		Вказане зобов'язання не забезпечене заставою.
		Заборгованість в сумі 315700,00 грн. перед ФОП ОСОБА_6,  повністю визнається боржником.
		У зв'язку з зазначеним, вимоги ФОП ОСОБА_6 до ФОП ОСОБА_1 пов'язані зі здійсненням боржником підприємницької діяльності в сумі 315700,00 грн. визнаються судом безспірними.
		Загальна сума вимог кредиторів ФОП ОСОБА_3 та ФОП ОСОБА_6, що пов'язана із здійсненням боржником підприємницької діяльності, складає 355700,00грн., тобто більше 300 мінімальних заробітних плат, та незадоволена протягом більше ніж три місяці після настання встановленого строку для сплати.
		Відповідно до матеріалів справи, боржник має у власності рухоме майно: автомобіль LEXUS LS460, 2007 р.в., колір - чорний, ДНЗ НОМЕР_7, зареєстрований ВРЕР №1 ГУМВСУ в Х/о 05.03.2008р.,на підставі св-ва про реєстрацію ТЗ НОМЕР_8. Вказане майно є предметом застави за Договором застави №PLC-702/736/2008, укладеним між ЗАТ «ОТП Банк» та боржником 11.03.2008 р. Вартість зазначеного майна, згідно з Висновком про вартість майна від 11.12.2012 р., який складено суб'єктом оціночної діяльності - ПП «Агентство оцінки майна та землі» (сертифікат №1645 виданий ФДМУ 08.04.2000 р.) станом на 11.12.2012 р складає 308 000,00 грн.
		Відповідно до матеріалів справи, боржник має у власності рухоме майно: автомобіль TOYOTA CAMRY, 2008 р. в., колір - сірий, ДНЗ НОМЕР_3, зареєстрований ВРЕР №2 ГУМВСУ в Х/о 11.10.2008р.,на підставі св-ва про реєстрацію ТЗ НОМЕР_4. Вказане майно є предметом застави за Договором застави №3100000035122003/S-1, укладеним між ВАТ «Астра Банк» та боржником 22.10.2008 р. Вартість зазначеного майна, згідно з Висновком про вартість майна від 11.12.2012 р., який складено суб'єктом оціночної діяльності - ПП «Агентство оцінки майна та землі» (сертифікат №1645 виданий ФДМУ 08.04.2000 р.) станом на 11.12.2012 р складає 160 000,00 грн.
		Відповідно до матеріалів справи, боржник має у власності рухоме майно: автомобіль VOLKSWAGEN PASSAT, 2006 р.в., колір - сірий, ДНЗ НОМЕР_5, зареєстрований ВРЕР №1 ГУМВСУ в Х/о 04.09.2007р.,на підставі св-ва про реєстрацію ТЗ НОМЕР_6. Вартість зазначеного майна, згідно з Висновком про вартість майна від 11.12.2012 р., який складено суб'єктом оціночної діяльності - ПП «Агентство оцінки майна та землі» (сертифікат №1645 виданий ФДМУ 08.04.2000 р.) станом на 11.12.2012 р складає 134 000,00 грн.
		Боржник не має у власності іншого майна, на яке б можна було звернути стягнення, що підтверджується наступними документами:
		- Довідка №7870 від 22.11.2012 року Державної інспекції сільського господарства в Харківській області;
		-  Довідка №10362 від 22.11.2012 року КП "Харківське міське бюро технічної інвентаризації";
		- Довідка № 2098 від 20.03.2012 року Управління ДАІ ГУМВС України в Харківській області;
		- Довідка №07/5742 від 26.11.2012 року Харківської регіональної філії ДП «Центр ДЗК». 
		Відомості про активи та заборгованість боржника підтверджуються результатами інвентаризації відповідно до Інструкції по інвентаризації основних засобів, нематеріальних активів, товарно-матеріальних цінностей, грошових коштів і документів та розрахунків, затвердженої наказом Міністерства фінансів України від 11.08.1994, №69, а саме, Відомістю результатів інвентаризації від 17.12.2012 р., Актом №1 інвентаризації товаро - матеріальних цінностей від 17.12.2012 р., Актом №2 , інвентаризаційний опис основних засобів від 17.12.2012 р., Актом №3 інвентаризації нематеріальних активів від 17.12.2012 р., Актом №4 інвентаризації розрахунків з покупцями, постачальниками та іншими кредиторами та дебіторами від  17.12.2012 р., Актом №5 інвентаризації наявності грошових коштів, що знаходяться в касі та на розрахункових рахунках від 17.12.2012 р.
		Боржник на час подачі цієї заяви не має заповіту або спадщини на його користь.
		Дебіторська заборгованість у боржника відсутня. 
		Боржник не має заборгованості із страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та інших видів загальнообов'язкового державного соціального страхування, по податках і зборах (обов'язкових платежах).
		Боржник не має заборгованості по відшкодуванню шкоди, заподіяної життю та здоров'ю, виплаті заробітної плати та вихідної допомоги працівникам боржника, виплаті авторської винагороди.
		Боржник не має найманих працівників.
		Відповідно до ст.53 Цивільного кодексу України - фізична особа, яка неспроможна задовольнити вимоги кредиторів, пов'язані із здійсненням нею підприємницької діяльності, може бути визнана банкрутом у порядку, встановленому законом.
		Відповідно до ч.1 ст.128 Господарського кодексу України - громадянин-підприємець може бути визнаний  судом банкрутом відповідно до вимог цього Кодексу та інших законів.
		Відповідно до абз.1 ч.5 ст.7 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" передбачено, що боржник зобов'язаний звернутися  в місячний строк до господарського суду з заявою про порушення справи про банкрутство у разі виникнення таких обставин, коли задоволення вимог одного або кількох кредиторів приведе до неможливості виконання грошових зобов'язань боржника в повному обсязі перед іншими кредиторами.
		Відповідно до ст.1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом":
		грошове зобов'язання - зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову  суму відповідно до цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених   цивільним законодавством України;
		неплатоспроможність -           неспроможність суб'єкта підприємницької діяльності виконати після настання встановленого строку їх сплати грошові зобов'язання перед кредиторами не інакше як через відновлення платоспроможності;
		боржник - суб'єкт підприємницької діяльності, неспроможний виконати свої грошові зобов'язання перед кредиторами, протягом трьох місяців після настання встановленого  строку їх сплати;
		суб'єкт банкрутства (далі - банкрут) - боржник, неспроможність якого виконати свої   грошові зобов'язання встановлена господарським судом.
		ліквідація - припинення діяльності суб'єкта підприємницької діяльності, визнаного господарським судом банкрутом, з метою здійснення заходів щодо задоволення визнаних   судом вимог кредиторів шляхом продажу його майна;
		Згідно п. 4.6. Рекомендації президії Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 04.06.2004 року №04-5/1193 - справа про банкрутство порушується господарським судом за заявою боржника за наявності хоча б однієї з підстав, передбачених частиною п'ятою статті 7 цього Закону.
		Ініціювання боржником порушення справи про банкрутство свідчить про відсутність між боржником та його кредиторами спору про наявність і неоплатність (реальну чи  потенційну) боргу, оскільки сам боржник визнає ці обставини.
		Згідно п. 4.3. Рекомендації президії Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом"  від 04.06.2004 року №04-5/1193 -у вирішенні  питання про визначення розміру вимог за грошовими зобов'язаннями господарські суди мають враховувати, що ч. 7 ст. 1 Закону визначає грошове зобов'язання як зобов'язання боржника заплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених цивільним законодавством України.
		Судом встановлено, що боржник неспроможний виконати свої грошові зобов'язання, пов'язані із здійсненням підприємницької діяльності, перед кредиторами ФОП ОСОБА_3 та ФОП ОСОБА_6, що складають більше 300 мінімальних заробітних плат, та незадоволені протягом більше ніж три місяці після настання встановленого строку їх сплати.
		Боржник не може використати для задоволення вимог кредиторів, грошові кошти від продажу  майна, оскільки це майно є предметом застави за іпотечними договорами, відповідно до наявних в матеріалах справи Витягів з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого та рухомого майна. Вищевказаного майна недостатньо для задоволення вимог вказаних банківських установ у повному обсязі.
		Вимоги та зобов'язання перед кредиторами ФОП ОСОБА_3 та ФОП ОСОБА_6, що пов'язані з підприємницькою діяльністю боржника, не можуть бути задоволені в зв'язку з відсутністю грошових коштів на рахунку боржника, та не можуть бути задоволені за рахунок майна боржника, що не є предметом іпотеки, оскільки його вартості не вистачає для задоволення вимог кредиторів у повному обсязі.
		          Відповідно до ч. 4 ст. 48 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" - якщо громадянин-підприємець не подав доказів задоволення вимог кредиторів і не укладено мирової угоди, господарський суд визнає громадянина-підприємця банкрутом і відкриває ліквідаційну процедуру.
		Відповідно до п. 8 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження підлягає закінченню у випадках: передачі виконавчого документа ліквідаційній  комісії у разі ліквідації боржника - юридичної особи або арбітражному керуючому у разі  визнання боржника банкрутом.
		Відповідно до ч. 1 ст. 52 Цивільного кодексу України - Фізична особа - підприємець відповідає за зобов'язаннями, пов'язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм майном, крім майна, на яке згідно із законом не може бути звернено стягнення
		Судом встановлено, що боржник не спроможний виконати свої зобов'язання, пов'язані зі здійсненням підприємницької діяльності, перед кредиторами, та які складають більше 300 мінімальних заробітних плат, та незадоволені протягом більше ніж три місяці після настання встановленого строку їх сплати.
		Судом встановлено, що активів боржника недостатньо для задоволення вимог всіх кредиторів боржника, а задоволення вимог боржником одного з кредиторів приведе до неможливості виконання боржником зобов'язань перед іншими кредиторами.
		На підставі вищенаведеного, суд вважає за необхідне визнати боржника банкрутом і застосувати до банкрута процедуру ліквідації передбачену ст.ст. 47-49 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
		Розглянувши кандидатуру арбітражного керуючого Бєляєвої Олени Миколаївни яка надала свою згоду на призначення її в якості ліквідатора підприємства -боржника, сповістила суд, що порушень законодавства при виконанні  нею обов'язків арбітражного керуючого і порушень строків подання інформації за час виконання своїх обов'язків  не має, не є особою, яка згідно з Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" не є заінтересованою особою, якій заборонено здійснювати цей вид підприємницької діяльності або займати керівні посади, не має судимості за вчинення корисливих злочинів, на думку суду є досвідченим фахівцем, завжди сумлінно відноситься до виконання покладених на неї судом обов'язків, не допускає порушень законодавства, законних інтересів учасників провадження у справі про банкрутство боржника, суд вважає за можливе призначити  ліквідатором у справі арбітражного керуючого Бєляєву Олену Володимирівну, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 ліцензія Державного департаменту з питань банкрутства АГ № 594924 від 05.08.2011 р. на право провадження діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора).
		На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст.1, 3-1, 22 -32, 47-49 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
		 
		ПОСТАНОВИВ:
		 
		 1. Визнати фізичну особу-підприємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1) банкрутом та відкрити ліквідаційну процедуру.
		2. З дня прийняття постанови підприємницьку діяльність банкрута припинити, строк виконання всіх грошових зобов'язань, та зобов'язань щодо сплати податків і обов'язкових платежів вважати таким, що настав, припинити нарахування неустойки, відсотків та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості, вимоги за зобов'язаннями банкрута, що виникли під час проведення процедур банкрутства, пред'являються в межах ліквідаційної процедури.
		3.           Припинити стягнення з банкрута за всіма виконавчими документами, за винятком  виконавчих документів за вимогами про стягнення аліментів, а також за вимогами про відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян.
		4.  Встановити строк 60 днів для пред'явлення вимог кредиторів до банкрута.
		5. Скасувати арешти, що накладені на майно боржника і інші обмеження щодо розпорядження майном боржника у тому числі податкові застави. Накладання нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається.
		6. Призначити ліквідатором боржника арбітражного керуючого Бєляєву Олену Володимирівну, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 ліцензія Державного департаменту з питань банкрутства АГ № 594924 від 05.08.2011 р. на право провадження діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) та встановити розмір винагороди ліквідатора  у розмірі двох мінімальних заробітних плат.
		7.Зобов'язати ліквідатора  відповідно до ст.ст. 22-32, 47-49 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у термін до 24 червня 2013 року виконати ліквідаційну процедуру банкрута, у тому числі подати оголошення до офіційних друкованих органів "Голос України" або "Урядовий кур'єр" про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, відкрити депозитний рахунок в нотаріальній конторі для проведення розрахунків з кредиторами, здійснити продаж майна (звернути стягнення на майно) належного боржнику, зобов'язати ліквідатора надати суду обґрунтований звіт про виконану роботу, всі докази, що свідчать про виконання ліквідаційної процедури, у тому числі, акти інвентаризації майна, акти оцінки майна, звіт про виплачені кредиторам кошти, договори купівлі-продажу майна банкрута, копії повідомлень органу державної податкової служби, пенсійного фонду, центру зайнятості про закінчення ліквідаційної процедури, докази, що свідчать про стягнення дебіторської заборгованості або докази, що свідчать про неможливість стягнення дебіторської заборгованості, відшкодування витрат ліквідатора, інші документи, що свідчать про виконану ліквідатором роботу з ліквідації банкрута, надавати суду щомісячно звіти про хід ліквідаційної процедури, дані про фінансове становище і майно боржника, використання коштів, отриманих від реалізації майна банкрута, виконати інші дії, передбачені ст.ст. 25-34 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" з урахуванням особливостей, встановлених ч. 7 ст. 48, ст. 49, Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
		8. Постанову суду надіслати ліквідатору, банкруту, кредиторам, державному органу з питань банкрутства, ВДВС за місцезнаходженням банкрута, державному реєстратору.
		 
		 
		 
		Суддя                                                                                             Дзюба О.А.

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...