Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 607/5869/13-к : Кримінальні справи (до 01.01.2019); Злочини проти довкілля; Забруднення або псування земель.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 17.04.2013. Забезпечено надання загального доступу: 18.04.2013.

Номер судового провадження: не визначено
Номер кримінального провадження в ЄРДР: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		  
		У Х В А Л А
		І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И
		08.04.2013 Справа №607/5869/13-к Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
		головуючого судді                                             Ломакіна В.Є.
		за участю секретаря                       Репетівської В.Р.
		прокурора                                           Свергуна В.М.
		та учасників кримінального провадження:
		обвинуваченого                                                      ОСОБА_1
		представника потерпілої сторони          ОСОБА_2,
		провівши в приміщенні суду в м. Тернополі підготовче судове засідання за кримінальним провадженням №42013210180000005 по розгляду клопотання   прокурора Тернопільського району Свергуна В.М. про звільнення від кримінальної відповідальності на підставі ст.45 КК України: 
		ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Коршилів Зборівського району Тернопільської області, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, на утриманні двоє неповнолітніх дітей, непрацюючого, пенсіонера, зареєстрованого в АДРЕСА_1, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2, раніше не судимого,  
		обвинуваченого   у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.239-2 КК України, -
		 
		В С Т А Н О В И В:          
		02 квітня 2013 року до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області надійшло клопотання прокурора Тернопільського району Свергуна В.М. про звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_1, за ч.1 ст.239-2 КК України на підставі ст.45 КК України.
		Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду від 03.04.2013 р. призначено підготовче судове засідання на 15 год. 00 хв. 05 квітня 2013 року.
		За наслідками проведення підготовчого судового засідання судом встановлено наступне. 
		Прокурор Свергун В.М. підтримав клопотання та просив звільнити ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.239-2 КК України, на підставі ст.45 КК України, оскільки ОСОБА_1 вперше вчинив кримінальне правопорушення, раніше не судимий, щиро покаявся у вчиненому, активно своїми зізнавальними показами сприяв розкриттю злочину, повністю відшкодував потерпілій стороні завдані ним збитки та звернувся із письмовою заявою про закриття кримінальної справи у зв'язку з дійовим каяттям..
		Обвинувачений ОСОБА_1 підтримав   клопотання прокурора та свою заяву про звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку з дійовим каяттям.
		З'ясувавши думку учасників судового провадження,   суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, а обвинувачений   звільненню від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.239-2 КК України, згідно ст.45 КК України   на підставі наступного.
		 
		 
		ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що рішенням сесії Бундівської сільської № 209 від 11 листопада 2005 року його дружині - ОСОБА_3 надано дозвіл на відновлення колишнього ставка, який знаходився в занедбаному стані, з метою благоустрою навколишньої території, з виготовленням технічної документації і орендою терміном на 50 років.
		Упродовж 2006-2012 року ОСОБА_1, порушуючи вимоги ст.ст.58, 59, 61, 168 Земельного кодексу, ст.ст.85, 86, 89 Водного кодексу, ст.ст. 35, 42, 52 Закону України «Про охорону земель», Порядку користування землями водного фонду, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 13.05.1996 року №502, без необхідних правовстановлюючих та дозвільних документів, діючи умисно за допомогою техніки проводив роботи на землях водного фонду Буцнівської сільської ради.
		Проводячи вказані роботи, у жовтні 2012 року ОСОБА_1 без спеціального дозволу зняв ґрунтовий покрив на земельній ділянці загальною площею 0,12125 га, що знаходиться у межах прибережно-захисної смуги річки Руда в районі вул.Залізничної в с. Буцнів Тернопільського району. Продовжуючи свою злочинну діяльність, діючи умисно, за допомогою екскаватора, з метою зміни русла річки Руда, на землях водного фонду Буцнівської сільської ради в прибережно-захисній смузі річки Руда в районі залізо-бетонної труби, яка проходить через річку, ОСОБА_1 влаштував водовідвідний канал довжиною 50 метрів, шириною 0,7 м та глибиною 1 м. Таким чином, внаслідок влаштування водовідвідного каналу ОСОБА_1 вийняв та заволодів ґрунтовим покривом, об'єм якого становить 35 метрів кубічних.
		Відповідно до розрахунку збитків, заподіяних навколишньому природному середовищу, проведеного старшим державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Тернопільської області, розмір збитків, спричинених незаконними діями ОСОБА_1, становить 6332,44 грн., яка відшкодована 28 березня 2013 року в повному обсязі.
		Вказані дії ОСОБА_1 кваліфіковані органом досудового розслідування   за ч.1 ст.239-2 КК України як незаконне заволодіння поверхневим (ґрунтовим) шаром земель водного фонду в особливо великих розмірах. 
		Свою вину у вчиненні інкримінованого йому злочину ОСОБА_1 визнав повністю.
		В ході досудового розслідування було здобуто наступні докази:
		-актами обстеження земельних ділянок водного фонду на території Буцнівської сільської ради в районі вулиці Залізничної, складених Державною екологічною інспекцією 23.11.2012 року та 04.12.2012 року, відповідно до яких на території прибережно-захисної смуги р. Руда, в районі вул. Залізничної, в межах населеного пункту с. Буцнів, виявлено порушення природоохоронного режиму, проведення гідротехнічних робіт та самовільне зняття родючого шару ґрунту на площі 1212,5 м2, а також, в районі залізобетонної труби через р. Руда (за вул. Залізничною), в межах населеного пункту с. Буцнів, виявлено порушення природоохоронного режиму, проведення гідротехнічних робіт, самовільне зняття родючого шару ґрунту на площі 35 м2, та влаштування водовідвідного каналу, довжиною 50 м, шириною 0,7 м та глибиною 1 м, внаслідок чого об'єм вибраного ґрунту становить 35 м3, розмір шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу складає 6332,04 грн.;
		-відеозаписом, на який ТОГО «Правда» зафіксувала незаконні дії ОСОБА_1, зокрема як трактор - екскаватор проводить роботи по зняттю родючого шару грунту, набирає його у ківш та викидає на причеп автомобіля марки КАМАЗ;
		-показаннями потерпілої ОСОБА_2, яка пояснила, що у 2005 році сільською радою надано дозвіл ОСОБА_3 на відновлення колишнього ставка, який знаходився в занедбаному стані, з метою благоустрою навколишньої території, з виготовленням технічної документації і орендою терміном на 50 років. Протягом 2007-2010 років виконком Буцнівської сільської ради неодноразово надсилав листи з проханням не проводити жодних робіт по відновленню ставка до виготовлення договору оренди, однак остання не відреагувала на звернення. ОСОБА_2 особисто спілкувалася з ОСОБА_1 щодо влаштування ним каналу на території прибережно - захисної смуги річки Руда та робила йому зауваження. В грудні 2012 року вона була присутньою при обстежені Державною екологічною інспекцією в Тернопільській області території на березі річки Руда в с. Буцнів Тернопільського району. Згідно акту обстеження Державної екологічної інспекції було проведено розрахунки та визначено розмір шкоди, яка заподіяна внаслідок незаконного заволодіння поверхневим 
		 
		 
		(ґрунтовим) шаром земель водного фонду, а саме: самовільного зняття верхнього шару ґрунту та влаштування водовідвідного каналу на землях водного фонду Буцнівської сільської ради Тернопільського району.
		-показаннями свідка ОСОБА_4, який показав, що 15 жовтня 2013 року ТОГО «Правда» під час виїзду в с.Буцнів Тернопільського району було виявлено поблизу ставка ескаватор, на якому працював ОСОБА_1, який виймав родючий шар грунту з прибережно - захисної смуги річки Руда та викидав його на причеп автомобіля марки КАМАЗ. Усе це було зафіксовано на відеокамеру;
		-показаннями свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, та ОСОБА_8, які повідомили про обставини обстежень прибережно - захисної смуги річки Руда, проведені Державною екологічною інспекцією в Тернопільській області, та виявлені в їх ході порушення природоохоронного законодавства.
		Згідно зі ст. 44 КК України особа, яка вчинила злочин, звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом.
		Згідно   зі ст. 284 ч. 2 п. 1   КПК України кримінальне провадження закривається судом, зокрема у зв'язку   зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
		Згідно   зі ст. 288 ч. 3 КПК України, суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність. 
		Згідно зі ст.45 КК України, особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона після вчинення злочину щиро покаялася, активно сприяла розкриттю злочину і повністю відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
		Судом встановлено, що ОСОБА_1 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого   ч.1 ст.239-2 КК України. Відповідно до ст. 12 КК України даний злочин є злочином невеликої тяжкості.
		Разом з цим, судом встановлено, що обвинувачений ОСОБА_1 злочин вчинив вперше, є не судимим, за місцем проживання характеризується з позитивної сторони, у вчиненому кримінальному правопорушенні визнав себе винним в повному обсязі, щиро покаявся, активно сприяв розкриттю злочину, відшкодував потерпілій стороні, якою являється Буцнівська сільська рада, завдані ним збитки. 
		Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання та звільнення обвинуваченого ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності на підставі ст.45 КК України, п.2 ч.3 ст. 314 КПК України, у зв'язку з дійовим каяттям та закриття кримінального провадження.
		Необхідності щодо застосування запобіжного заходу або інших заходів забезпечення кримінального провадження відносно ОСОБА_1, суд не вбачає.
		Керуючись ст.ст.12, 44, 45 КК України,   ст.ст. п.1 ч.2 ст.284, 288, п.2 ч.3 ст.314 КПК України, -
		У Х В А Л И В:
		ОСОБА_1,   звільнити від кримінальної відповідальності за вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.239-2 КК України, на підставі ст.45 КК України, у зв'язку з дійовим каяттям.
		Кримінальне провадження №42013210180000005   відносно ОСОБА_1, за ч.1 ст.239-2 КК України - закрити.
		Запобіжний захід до вступу ухвали в законну силу відносно ОСОБА_1 не обирати.
		Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом семи діб з дня її проголошення.
		 
		Головуючий          суддя                                                            В. Ломакін

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...