Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 336/3550/13-ц : Цивільні справи (до 01.01.2019); Позовне провадження; Спори, що виникають із договорів; Спори, що виникають із договорів позики, кредиту, банківського вкладу.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 27.05.2013. Забезпечено надання загального доступу: 30.05.2013.
Дата набрання законної сили: 17.07.2013
Результат оскарження 17.07.2013 Апеляційний суд Запорізької області: залишено рішення без змін
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		  
		336/3550/13-ц
		Пр. 2/336/1834/2013
		РІШЕННЯ
		ІМЕНЕМ                          УКРАЇНИ
		20 травня 2013 року
		Шевченківський районний суд м. Запоріжжя
		У складі :   головуючого судді                            Голубкової  М.А.,
		                   при секретареві                                 Ходирєвій О.О.,
		розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення,
		В С Т А Н О В И В :
		 
		Позивач  звернувся до суду з позовом  до  ОСОБА_1  про звернення стягнення.   
		В позові зазначено, що відповідно до укладеного договору № ZPAAGA0000000012 від 17.04.2008 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 22520,00 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,96 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 17.04.2015 року. 
		Позивач умови кредитного договору виконав у повному обсязі, у свою чергу відповідачка умови кредитного договору виконала частково.
		У зв'язку з порушеннями відповідачкою умов кредитного договору, станом на 10.05.2011 року виникла заборгованість у розмірі 21025,50 доларів США, яка складається з наступного: 16767,57 доларів США - заборгованість за кредитом; 2010,08 доларів США -заборгованість по процентам за користування кредитом; 139,33 доларів США - заборгованість по комісії за користування кредитом; 1077,39 доларів США - пеня за своєчасність виконання зобов'язань за договором, а також штрафи відповідно до договору: 31,41 доларів США -штраф (фіксована частина; 999,72 доларів США -штраф (процентна складова). 
		В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 17.04.2008 року сторони уклали договір іпотеки. Згідно з договором іпотеки відповідачка надала в іпотеку нерухоме майно, а саме: квартиру загальною площею 34,12 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належить відповідачці на праві власності на підставі договору купівлі-продажу.  
		В позові позивач просить в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № ZPAAGA0000000012 від 17.04.2008   року в сумі  21025,50  доларів США, що  за курсом 7,96 відповідно до службового розпорядження НБУ № 417\152 від 21.04.2011 року складає 167362,94 гривень. Звернути стягнення на предмет іпотеки: квартиру загальною площею 34,12 кв.м, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, шляхом продажу вказаного предмету іпотеки ( на підставі договору іпотеки  № ZPAAG0000000012 від 17.04.2008 року) Публічним товариством комерційний банк  «ПриватБанк» з укладанням від імені ОСОБА_1  договору купівлі -продажу будь -яким способом з іншою особою -покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням ПАТ КБ "ПриватБанк" всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу. Виселити ОСОБА_1 та інших осіб, які зареєстровані і проживають у квартирі, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 зі зняттям з реєстраційного обліку у відділі у справах громадянства, імміграції та реєстрації осіб Шевченківського РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області. Стягнути з ОСОБА_1  держмито у розмірі 1686,13 гривень та витрати на інформаційно -технічне забезпечення у розмірі 120,00 гривень.  
		        У судовому засіданні  представник позивача наполягає на задоволенні позовних вимог.          
		        Представник відповідача надав суду заперечення в якому вказує, що згідно п. 8.3 кредитного договору № ZPAAGA0000000012 від 17.04.2008 року забезпеченням виконання позичальником зобов'язань за даним договором виступає іпотека квартири 1-кімнатна квартира загальною площею 34, 12 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.  
		В своїй позовній заяві позивач просить звернути стягнення на предмет іпотеки: квартиру загальною площею 34,12 кв.м, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.     
		       Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд  встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. 
		Відповідно до укладеного договору № ZPAAGA0000000012 від 17.04.2008 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 22520,00 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,96 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 17.04.2015 року. 
		Згідно п. 8.3 Договору забезпеченням виконання позичальником зобов'язань за даним Договором виступає іпотека квартири: 1-кімнатна квартира загальною площею 34,21 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. (а.с.66)
		В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 17.04.2008 року сторони уклали договір іпотеки квартири № ZPAAG0000000012. 
		В п. 33.3. договору іпотеки вказано, що відповідач надав в іпотеку нерухоме майно, а саме: квартиру загальною площею 34,12 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, що належить відповідачці на праві власності на підставі договору купівлі-продажу(а.с.12).  
		У витязі про реєстрацію у Державному реєстрі іпотек об'єктом обстеження вказана квартира, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2(а.с. 51).
		В своєму позові позивач просить звернути стягнення на предмет іпотеки: квартиру загальною площею 34,12 кв.м, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.(а.с.2)     
		При подачі позовної заяви до суду представник позивача був обізнаний про різницю в змісті кредитного договору та договору іпотеки, а саме, що в даних договорах вказані різні адреси предмету іпотеки та вказаний різний розмір загальної площі квартири: в кредитному договорі вказано: 1-кімнатна квартира загальною площею 34,21 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в договорі іпотеки:  1-кімнатна квартира загальною площею 34,12 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. Однак не зважаючи на дану обставину представник позивача  наполягав на задоволенні позовних вимог про звернення стягнення на предмет іпотеки, при цьому вказуючи в позові адресу предмету іпотеки: АДРЕСА_1.     
		В зв'язку з невідповідністю кредитного договору № ZPAAGA0000000012 від 17.04.2008 року та договору іпотеки № ZPAAG0000000012 від 17.04.2008 року, що були укладені між ЗАТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_1, а саме невідповідность адреси та розміру загальної площі предмету іпотеки, суд вважає необхідним в задоволенні позовних вимог позивача відмовити. 
		Керуючись ст.ст.3,15,118, 209, 212, 214, 215  ЦПК України, 
		 
		В И Р І Ш И В  :          
		 
		       В задоволенні позову Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення відмовити.
		 
		Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
		 
		 
		Суддя :                                                                                            М.А. Голубкова

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...