Справа № 22ц-195/09 Головуючий у 1
інстанції - Борнос А.В.
Категорія - 24
Доповідач - Здрилюк О.І.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ
ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 березня 2009
року
Колегія суддів судової палати в
цивільних справах Апеляційного суду Волинської області в складі:
головуючого - судді Стрільчука
В.А.,
суддів: Здрилюк О.І., Антонюк К.І.,
при секретарі - Савчук О.В.,
з участю пр-ка позивача - ОСОБА_1
відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Луцьку цивільну справу за позовом Державного комунального підприємства
«Луцьктепло» до ОСОБА_3 ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги по
теплопостачанню за апеляційною скаргою відповідачівОСОБА_3та ОСОБА_2 на рішення
Луцького міськрайонного суду від 17 грудня 2008 року,
ВСТАНОВИЛА:
07.11.2008 року Державне комунальне підприємство
«Луцьктепло» (далі - ДКП «Луцьктепло») звернулось в суд з позовом до ОСОБА_3 і
ОСОБА_2. про стягнення заборгованості за послуги по теплопостачанню, надані за
період з 01.07.2005 року по 01.09.2008 року в розмірі 4067 грн. 44 коп., з
яких: за опалення - 2774 грн. 11 коп. і за гарячу воду - 1293 грн. 33 коп., які
і просило стягнути.
Крім того, на підставі ст.625 ЦК України позивач просив
стягнути 2922 грн. 20 коп. - інфляційних коштів, 584 грн. 13 коп. - три
проценти річних від простроченої суми, а також відшкодувати судові витрати в
розмірі 105 грн. 73 коп..
Рішенням Луцького міськрайонного суду від 17 грудня 2008
року, виправленого ухвалою цього ж суду від 09 січня 2009 року, позов задоволено
частково.
Стягнуто солідарно зОСОБА_3та ОСОБА_2 на користь
Державного комунального підприємства «Луцьктепло» 2126 грн. 15 коп.
заборгованості за послуги по теплопостачанню, 784 грн. 20 коп. індексу інфляції
та 237 грн. 49 коп. процентів річних, а всього - 3147 грн. 84 коп..
Стягнуто зОСОБА_3на користь Державного комунального
підприємства «Луцьктепло» 1941 грн. 29 коп. заборгованості за послуги по
теплопостачанню, 2138 грн. індексу інфляції та 346 грн. 64 коп. процентів
річних, а всього - 4425 грн. 93 коп..
Стягнуто зОСОБА_3та ОСОБА_2 на користь Державного
комунального підприємства «Луцьктепло» по 37 грн. 87 коп. витрат по оплаті
судового збору та по 15 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи з кожного.
В апеляційній скарзі відповідачі просять
скасувати це рішення та постановити нове - про відмову в позові.
Вважають, що допущено невідповідність висновків суду
обставинам справи та неправильне застосування норм матеріального і
процесуального права.
Заслухавши осіб, які беруть участь у справі, перевіривши
доводи апеляційної скарги, законність і обґрунтованість рішення суду, колегія
суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає до часткового
задоволення, а рішення суду до скасування з постановленням нового рішення про
часткове задоволення позову з наступних підстав.
Задовольняючи позов частково, суд першої інстанції
виходив з того, що з відповідачів слід стягнути заборгованість за надані
позивачем послуги по теплопостачанню за період з 01 вересня 2005 року, а також
на підставі ст.625 ЦК України задовольнив вимоги щодо відповідальності за
порушення грошового зобов'язання.
Проте, такі висновки суду зроблені з порушенням норм
матеріального права.
Відповідно до вимог ст.ст.64, 67, 68 ЖК України члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним, користуються
нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки,
що випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть
солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають
із зазначеного договору. Плата за комунальні послуги (водопостачання, газ,
теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за
затвердженими в установленому порядку тарифами. Наймач зобов'язаний своєчасно
вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Із копії особового рахунку від 10.04.2008 року (а.с.5)
вбачається, що відповідачі є наймачами квартири АДРЕСА_1 в якій відповідач
ОСОБА_2. був зареєстрований по 14.02.2007 року.
Із розрахунку позивача вбачається, що відповідачі
заборгували за період з липня 2005 року по серпень 2008 року за послуги по
теплопостачанню 4067 грн. 44 коп., з яких 2774 грн. 11 коп. - за опалення та
1293 грн. 33 коп. - за гарячу воду.
Враховуючи заяву відповідача ОСОБА_2. про застосування
позовної давності, а також період його проживання в квартирі, з обох
відповідачів на користь позивача підлягає стягненню в солідарному порядку
заборгованість, яка утворилась за період з жовтня 2005 року по січень 2007 року
включно, а саме - в розмірі 2006 грн. 75 коп., з яких 1083 грн. 70 коп. - за
опалення та 923 грн. 05 коп. - за гарячу воду. Крім того, з відповідача ОСОБА_3
слід стягнути заборгованість, яка утворилась за період з лютого 2007 року по
серпень 2008 року включно, а саме - в розмірі 1887 грн. 75 коп., з яких 1610
грн. 10 коп. - за опалення та 277 грн. 65 коп. - за гарячу воду.
Вимоги позивача про стягнення з відповідачів на підставі
ст.625 ЦК України інфляційних нарахувань в розмірі 2922 грн. 20 коп. та
процентів річних в розмірі 584 грн. 13 коп. не підлягають до задоволення за їх
безпідставністю.
Позивач надавав відповідачам не фінансові, а комунальні
послуги.
Правовідносини між сторонами щодо надання комунальних
послуг регулюються нормами житлового законодавства, а також Законом України
«Про житлово-комунальні послуги», пунктом 10 частини 3 статті 20 якого
передбачено, що у разі несвоєчасного здійснення платежів за житлово-комунальні
послуги споживач зобов'язаний сплачувати пеню у встановлених законом чи
договором розмірах. Застосування інших фінансових санкцій цим законом не
передбачено.
Відповідно до вимог ст.ст.10, 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на
підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідачі не довели тієї обставини, що позивач надавав
неякісні послуги по теплопостачанню. Будь-яких письмових заяв чи скарг з
приводу цього ними не подавалось.
Посилання відповідачів, що вони не повинні сплачувати
кошти за надані послуги, так як договору з ними позивач не укладав - не
заслуговують на увагу.
Згідно п.1 ч.3 ст.20 Закону України «Про
житлово-комунальні послуги» саме споживач зобов'язаний укласти договір на
надання житлово-комунальних послуг, підготовлений виконавцем на основі типового
договору.
В апеляційному суді ОСОБА_2. ствердив, що вони, як
споживачі вказаний обов'язок не виконали.
Оскільки висновки суду першої інстанції щодо необхідності стягнення
заборгованості з вересня 2005 року та щодо стягнення інфляційних коштів і
процентів річних на підставі ст.625 ЦК України зроблені з порушенням норм
матеріального права, то згідно з статтею 309 ЦПК України це є підставою для
скасування рішення суду і постановлення нового рішення.
Керуючись ст.ст.303, 307, 309, 313,
314, 316, 317, 319 ЦПК України, на підставі ст.ст.64, 67, 68 ЖК України, ст.267
ч.3 ЦК України, ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», колегія
суддів
ВИРІШИЛА:
Апеляційну скаргу відповідачівОСОБА_3та ОСОБА_2
задовольнити частково.
Рішення Луцького міськрайонного суду від 17 грудня 2008
року, виправлене ухвалою цього ж суду від 09 січня 2009 року в даній справі
скасувати та постановити нове рішення.
Позов задовольнити частково.
Стягнути солідарно зОСОБА_3та ОСОБА_2 на користь
Державного комунального підприємства «Луцьктепло» 2006 грн. 75 коп. (дві тисячі
шість грн. 75 коп.) - заборгованість за опалення та гарячу воду за період з
жовтня 2005 року по січень 2007 року включно.
Стягнути зОСОБА_3на користь Державного комунального
підприємства «Луцьктепло» 1887 грн. 75 коп. (одну тисячу вісімсот вісімдесят
сім грн. 75 коп.) - заборгованість за опалення та гарячу воду за період з
лютого 2007 року по серпень 2008 року включно.
Стягнути зОСОБА_3на користь Державного комунального
підприємства «Луцьктепло» 28 грн. 91 коп. (двадцять вісім грн. 91 коп.) -
витрат по оплаті судового збору та 15 грн. (п'ятнадцять грн.) - витрат на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Державного комунального підприємства
«Луцьктепло» 10 грн. 03 коп. (десять грн. 03 коп.) - витрат по оплаті судового
збору та 15 грн. (п'ятнадцять грн.) - витрат на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи.
В решті позову - відмовити.
Рішення набирає законної сили
з моменту його проголошення і може бути оскаржене в касаційному порядку
безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання
законної сили.
Судді