Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 765/3456/13-к : Кримінальні справи (до 01.01.2019); Злочини проти виборчих, трудових та інших особистих прав і свобод людини і громадянина; Порушення авторського права і суміжних прав.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 16.09.2013. Забезпечено надання загального доступу: 05.11.2013.

Номер судового провадження: не визначено
Номер кримінального провадження в ЄРДР: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		11.09.2013
		 
		 
		Нахімовський  районний  суд  міста  Севастополя
		 
		 справа № 765/3456/13-к
		провадження № 1-кп/765/170/13
		категорія № 18
		 
		В И Р О К
		ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ
		 
		11 вересня 2013 року                                                                                                місто Севастополь
		Нахімовський районний суд міста Севастополя у складі:
		          головуючого судді - Дядя Т.В.,
		          при секретарі судового засідання - Пус М.Ю.,
		          за участю прокурора - Сереветнікова М.С.,
		обвинуваченого - ОСОБА_2,
		розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Севастополя угоду про примирення у кримінальному провадженні № 765/3456/13-к за обвинуваченням:
		ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Междуреченськ Кемеровської обл., громадянина України, з середньою спеціальною освітою, який зареєстрований як фізична особа-підприємець «ОСОБА_2», одруженого, має на утриманні малолітнього сина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, мешкає за адресою: АДРЕСА_1, раніше не судимого,
		у скоєнні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 176 КК України, 
		 
		ВСТАНОВИВ:
		          
		В період часу з 09.12.2011 по 16.04.2013, точна дата і час в ході досудового слідства не встановлені, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, будучи зареєстрованим як суб'єкт підприємницької діяльності (свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серія НОМЕР_1 від 07.09.2011), не маючи дозволу від власників авторських прав та суміжних прав на аудіовізуальні твори компанії Warner Bros. Entertainment Inc., а також юридичного представника в Україні зазначеної компанії, умисно, порушив авторські права компанії Warner Bros. Entertainment Inc. при наступних обставинах.
		Відповідно до ст. 2 Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів в редакції Паризького акта від 24.07.1971 зі змінами від 02.10.1979 (що є частиною законодавства України на підставі Закону України № 189/95-ВР від 31.05.1995), ст.4 Договору Всесвітньої організації інтелектуальної власності про авторське право від 20.12.1966, (що є частиною законодавства України на підставі Закону України від 20.09.2001 № 2733-III), ч.4 ст.433 ЦК України та ст.18 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001), аудіовізуальні твори в Україні охороняються як об'єкти авторського права. Така охорона застосовується до аудіовізуальних комп'ютерних програм незалежно від способу і форми їх вираження.
		Відповідно до ст. 15 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001) передбачено виключне право автора на використання твору.
		Відповідно до ст. 45 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001) суб'єкти авторського права і суміжних прав можуть управляти своїми правами: особисто, через свого повіреного, через організацію колективного управління.
		Згідно ч.6 ст. 2 Бернської конвенції літературні та художні твори (тобто і аудіовізуальні твори) охороняються в усіх країнах - учасницях цієї конвенції.
		Статтею 6 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001), статтею 410 ЦПК України передбачено, що іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи та міжнародні організації відповідно до міжнародних договорів мають однакові з фізичними та юридичними особами України права та обов'язки, передбачені цим законом, за винятками, встановленими Конституцією України та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
		Відповідно до ст. 1 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001) аудіовізуальним твором є твір, що фіксується на певному матеріальному носії (кіноплівці, магнітній плівці чи магнітному диску, компакт-диску тощо) у вигляді серії послідовних кадрів (зображень) чи аналогових або дискретних сигналів, які відображають (закодовують) рухомі зображення (як звуковим супроводом, так і без нього), і сприйняття якого є можливим виключно за допомогою того чи іншого виду екрана (кіноекрана, телевізійного екрана тощо), на якому рухомі зображення візуально відображаються за допомогою певних технічних засобів. Видами аудіовізуального твору є кінофільми, телефільми, відеофільми, діафільми слайд-фільми тощо, які можуть бути ігровими, анімаційними (мультиплікаційними), неігровими чи іншими.
		Відповідно до ст. 1 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001) відтворенням є виготовлення одного і більше примірників творів, відеограм, фонограм у будь-якій матеріальній формі, а також їх запис для тимчасового чи постійного зберігання в електронній (у тому числі цифровій), оптичній або іншій формі, яку може зчитувати комп'ютер.
		Відповідно до ст. 1 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001) розповсюдженням об'єктів авторського права і суміжних прав є будь-яка дія, за допомогою якої об'єкти авторського права (або) суміжних прав безпосередньо чи опосередковано пропонуються публіці, в тому числі доведення цих об'єктів до відома публіки таким чином, що її представники можуть здійснити доступ до цих об'єктів з будь-якого місця і в будь-який час за власним вибором.
		Відповідно до п.9 ч.3 ст.15 Закону України від 23.12.1993 № 3792-ХІІ «Про авторське право і суміжні права» (в редакції Закону від 11.07.2001), виключне право автора (чи іншої особи, яка має авторські права), на дозвіл або заборону використання твору іншими особами дає йому право: дозволяти або забороняти поширення своїх творів для загального відома публіки таким чином, що її представники можуть здійснювати доступ до творів з будь-якого місця і у будь-який час за їх власним вибором.
		Так, 09.12.2011, ОСОБА_2 уклав договір № 0111533 про надання послуг з доступу до мережі Інтернет через не комутований канал зв'язку з провайдером комп'ютерної локальної мережі фізичною особою-підприємцем ОСОБА_4, на підставі якого комп'ютер ОСОБА_2, якому було присвоєно IP-адреса АДРЕСА_4, був підключений до комп'ютерної локальної мережі та мережі Інтернет.
		У подальшому, ОСОБА_2, у порушенні зазначених вище положень Закону України «Про авторське право і суміжні права» та інших нормативно-правових актів, в 
		 
		період часу з 2011 року по 16.04.2013, точний час в ході досудового слідства не встановлено, перебуваючи за місцем свого проживання, за адресою: АДРЕСА_1, за допомогою мережі Інтернет, на жорстких магнітних дисках свого персонального комп'ютера незаконно відтворював аудіовізуальні твори, а саме:
		 
		НГМД Samsung HD321KJ s/n НОМЕР_3:
		Ім'я файлуШлях до файлу Дата створення файлуДата останнього редагування файлуКонтрольна сума MD58.Pervyh.svidaniy.avih:\24.12.2012 22:42:5924.12.2012 22:45:32d40e0a0081147a7f7763f2d1e1bf1852 1812.Ulanskaja.ballada.avih:\25.12.2012 02:27:4325.12.2012 02:30:021932bd36562f75fb8e53e22357f96efe American.Reunion.avih:\25.12.2012 17:35:4025.12.2012 17:38:12615573769b1dd181579098061994dda8 Anonymous.2011.avih:\28.12.2012 11:37:5428.12.2012 11:40:06a1345d629363f620506ba846c986f6e1 Apollon.18.HDRip.avih:\19.12.2012 03:58:1119.12.2012 04:19:4260f855447310dba8c3498f1c14f21def Avatar.2009.HDRip.avih:\18.12.2012 01:05:0818.12.2012 01:06:33cc278b3b29cb5491a2bf51d6774e7c25 avgust.vosmogo.avih:\25.12.2012 17:43:2625.12.2012 17:47:398754409f4c928d0f66aa43cb8258277d Bablo.avih:\20.12.2012 23:07:4720.12.2012 23:08:25cb1e9d04ca4cf1cea879cca2d9ee018d Battle.Los.Angeles.BDRip.mkvh:\16.12.2012 22:22:4116.12.2012 22:31:59c6111c3527ac2d6d461fa07d1f5528a7 Belaya.mgla.2009.HDRip.avih:\16.12.2012 02:44:5316.12.2012 02:46:09b324df372597ecbc139841842b63261b Belosnezhka.i.ohotnik.avih:\25.12.2012 02:30:0225.12.2012 02:32:15e755b29e8c845164aa0b2a4b49ffa623 Belosnezhka.Mest.Gnomov.mkvh:\25.12.2012 17:47:3925.12.2012 17:51:2097da459b66594c6092927f06aa3fe38a belyi.tigr.2012.avih:\18.12.2012 01:10:4018.12.2012 01:11:531f4ec4f128c5cb1f55de8a98fe1d51b6 Bez.kompromissov.avih:\28.12.2012 12:24:0428.12.2012 12:26:3291c3b2c38c8de931a3689d93f8c0484a Bolshaya.rgaka.avih:\26.12.2012 01:27:1126.12.2012 01:29:166c469fa962e75580f8b49eddecfc6312 Brigada.naslednik.DVDRip.avih:\21.12.2012 09:39:4521.12.2012 09:40:59d6d27537d35b42ecfd9f1940581ea9f4 Byvshij.sotrudnik.avih:\25.12.2012 17:51:2025.12.2012 17:53:4860ce00f79e1a96de1f919bdd32a561e2 Comme.Un.Chef.avih:\21.12.2012 09:57:5021.12.2012 09:58:26bcb2fc6919fc2acfcd8f50c09ce545e9 Djon.karter.mkvh:\23.12.2012 01:20:4823.12.2012 01:22:03fb8fcc03b0725ccda4e46bdb01f27b9c Drujinniki.2012.HDRip.avih:\20.12.2012 12:28:3020.12.2012 12:30:42589824d102ea1c6223b72a2bfd93074f Drygoi.mir.Probuzjdenie.mkvh:\25.12.2012 17:53:4825.12.2012 17:56:1828ee86d9d74d4716eb3dcb1edd5bcb93 Duxless.DVDRip.avih:\21.12.2012 10:23:0121.12.2012 10:23:37b0135438d946eba0ae8060959c6a4b03 Dzhungli.zovut.avih:\28.12.2012 11:40:0628.12.2012 11:42:26d0226d49a2c80238cef15e6d51869d6c  Evolutsiya.Borna.BDRip.avi h:\ 19.12.2012 03:00:18 19.12.2012 03:10:19 ed2e891b549c89528156da22e5239f79 Expat.2012.HDRip.avih:\16.12.2012 02:48:3416.12.2012 02:50:07a9cf40a887a1221768198d6881f88ce9 Fire.with.Fire.HDRip.avih:\21.12.2012 10:49:1821.12.2012 10:49:56825a97dd17a16e7d78739cccd448b2d8 Forsaj.5..avih:\28.12.2012 11:42:2628.12.2012 11:44:55951f2ec768eb3c14f95e44dacca81686 Frilansery.avih:\26.12.2012 01:29:1626.12.2012 01:31:296dce2670835df5236ca5b26499f9fdd9 Gnev.titanov.HDRip.avih:\20.12.2012 22:51:2120.12.2012 22:52:0228f2f1025b0fdc67f7900d50cfa16c5e Golodniy.krolik.atakuet.mkvh:\28.12.2012 11:44:5528.12.2012 11:47:208f48242685d8d8197524a2d7259f4da3 Golodnye.Igry.HDRip.avih:\22.12.2012 00:07:4622.12.2012 00:08:457a40bf96584630fbeb8497310772db0c Greystone.Park.avih:\25.12.2012 17:56:1825.12.2012 17:58:3414eb2543bc88046c91afd08136802a70 Halo.4.forward.unto.dawn.avih:\20.12.2012 18:35:5020.12.2012 18:37:49a34b72c6c84ea8bb78a27ee64f9b8ad2 Hrabraja.Serdsem.HDRip.avih:\21.12.2012 23:39:0521.12.2012 23:39:33f7ba06051439749b3c85e9c9e011395b Ill.Manors.2012.avih:\26.12.2012 01:31:2926.12.2012 01:34:09abe0499ec2695771d2d75ba6d8c277d6 Into.The.White.avih:\24.12.2012 22:45:3324.12.2012 22:47:48a9d9b6e13df9fddbfcbeaeb8cc80028a Iskateli.priklutsheniy.avih:\24.12.2012 22:47:4824.12.2012 22:50:0101ed9cde33b64b4eac7611682593b1aa Ja.Aleks.Kross.BDRip.avih:\21.12.2012 11:14:1721.12.2012 11:14:50bc84a8c0eef0599efd2bed95dc75266f Jyngli.DVDRip.avih:\21.12.2012 11:46:3221.12.2012 11:47:041c9959c6287b7b54761b577fa7bb1294 Kak.Ukrast.Neboskreb.2011.avih:\28.12.2012 11:47:2028.12.2012 11:50:28a043bb94466f4f3138749f1d08f81d97 kamen.avih:\25.12.2012 17:58:3425.12.2012 18:01:032a713cea031779fc908fcbd22124e4c2 kod.dostupa.keiptaun.avih:\24.12.2012 22:50:0124.12.2012 22:53:35600b372216202f13f712a19e68bd6530 Kontrabanda.avih:\26.12.2012 01:34:0926.12.2012 01:36:2600618139d7bd8a71025920d5b643e75b Konvoj.avih:\24.12.2012 22:53:3524.12.2012 22:55:5512adf5b2b4a1c3c87444a397e68faf4f Koroli.ryletki.avih:\25.12.2012 18:01:0325.12.2012 18:03:2418a8a4a53ea261dbce993cfd640d4de0 Kosmopolis.avih:\26.12.2012 01:23:0626.12.2012 01:27:11f0a3df951f52c2a6aa6b814ffe8ba732 Labirent.avih:\27.12.2012 02:10:5927.12.2012 02:13:07a82d3ed9bc320390e184f332421ee87f Lawless.mkvh:\27.12.2012 02:13:0727.12.2012 02:17:49186607597e8bb77d20c2ebad4e54d9d6 Lednikovui.period.4.DVDRip.avih:\21.12.2012 20:27:3321.12.2012 20:28:161579f10e3a4f3d07a8d500cc0a8e9362 les.tuche.avih:\24.12.2012 22:55:5524.12.2012 22:58:49cfc124609c0e78bde3f5187d5d4baa19 Leto.Odnoklassniki.Lybov.avih:\28.12.2012 11:50:2928.12.2012 11:52:47888d1fab3fb89e422abcf2077b3a8c12 Ljubov.s.prepjatstvijami.avih:\25.12.2012 18:03:2425.12.2012 18:06:0651e8e3ac6eb9acd0899da7b661bf3742  Magic.Mike.avi h:\ 27.12.2012 02:17:49 27.12.2012 02:20:11 f4a0bdd2fd882997e9aac3903d196680 Malchishnik.2.Iz.Vegasa.v.Bangkok.avih:\28.12.2012 12:21:5028.12.2012 12:24:04f30264db405bfb5ffb81c6bb288b7101 Medalion.BDRip.avih:\16.12.2012 02:20:0216.12.2012 02:21:26caa17053ab7fb73cc8b9f55977ba87ce Men.in.Black.3.BDRip.mkvh:\19.12.2012 03:28:5419.12.2012 03:45:1513df9b60752c64930854e527fc8b137d Missiya-Fantom.avih:\28.12.2012 11:55:5728.12.2012 11:58:11d7b5d363380ab1aa9457a8c75b88d466 Moskva.2017.2012.DVDRip.avih:\16.12.2012 02:42:2416.12.2012 02:43:41dd32b3b95c54938811491b311aaf0e0f Mrachnie.Teni.2012.BDRip.avih:\16.12.2012 02:22:4316.12.2012 02:24:02a2ae2aaaee7c5bc4aa5697e44be75a3b Muzhchina.s.garantiej.avih:\27.12.2012 02:20:1127.12.2012 02:22:16d73539a0933e1ccf70350525158a9300 My.kupili.zoopark.avih:\24.12.2012 22:58:4924.12.2012 23:02:035cee48fe621a5088824474da9ea62fa9 Na.baikal.avih:\24.12.2012 23:02:0324.12.2012 23:03:528409451582920260542e5438167eb0b0 Na.grani.avih:\24.12.2012 23:03:5224.12.2012 23:06:10f74076da7365327b0d8a3d6a0134026b Njanki.avih:\27.12.2012 02:22:1627.12.2012 02:25:23df2c8fec475528ed0d8c9203203d1732 Not.Suitable.For.Children.avih:\27.12.2012 02:25:2427.12.2012 02:27:56713faf1adc8f829a66c69910d7e6f4f3 Noviy.chelovek.pauk.avih:\16.12.2012 02:25:5716.12.2012 02:27:4640085744605aa488287570e3e74a030a Obitel.Zla.Vozmezdie.HDRip.avih:\19.12.2012 02:44:1519.12.2012 02:50:23ea58fc042b9c11ac27c9d1f204a6dad2 Oblachny.atlas.avih:\27.12.2012 02:27:5627.12.2012 02:32:332e18ba076a441635d0ec69c1362db61d Oboroten.2012.L2.HDRip.avih:\16.12.2012 02:27:4616.12.2012 02:28:5283caf91280de0866dab5991fba3de8ab Ochen.Opasnaya.Shtuchka.mkvh:\27.12.2012 02:32:3327.12.2012 02:35:043f7f211716a125b72b3cbe94d6369d92 One.in.the.Chamber.mkvh:\27.12.2012 02:35:0527.12.2012 02:38:35aa3bbe0bd3207bc2aa7125ebe883e4ec Otdelnoe.poruchenie.avih:\27.12.2012 02:38:3527.12.2012 02:40:392930f1c9f93f063af0ead3d7ba59539d P.Volya.konec.sveta.avih:\27.12.2012 02:42:3427.12.2012 02:43:26e4f9a4b6545093fa3a4a23d1a74bbe9e P0moshniki.avih:\27.12.2012 02:40:3927.12.2012 02:42:33f829eaedccb19119bd5e0d03d4d4b6ec Papa.dosvidos.2012HDRip.avih:\16.12.2012 02:43:4216.12.2012 02:44:534cc0f53eb2dce70755e8711ce1309f30 Paralelnye.miry.avih:\27.12.2012 02:43:2627.12.2012 02:45:4272149297c9c9f3588ef3267a42ff8bff Patrul.mkvh:\20.12.2012 12:57:4620.12.2012 13:15:5597987f70d627ac88eb3463060f47eb71 Petlja_vremeni.avih:\16.12.2012 02:30:0716.12.2012 02:31:17ba70b3bfd35e49107734fdf93c52e664 Podzemele.drakonov.3.avih:\27.12.2012 02:45:4227.12.2012 02:48:032f3420a96852c733c7da165376e73c1c Pogonya.2011.avih:\28.12.2012 11:58:1128.12.2012 12:00:333c883242963a6128b3cebb208485ce96 Pol.Sekretnij.materialchik.avih:\28.12.2012 12:28:4428.12.2012 12:31:0516ff2bdba96e0e54cf149a44c66d4629  Poslednee.zaveshhanie.Nobelya.avi h:\ 24.12.2012 23:06:10 24.12.2012 23:08:23 36a02f10edfc8042abb775d957158072 Povorot.ne.tuda.5.avih:\28.12.2012 12:00:3328.12.2012 12:02:385a006e6b61ac45e080b6da332ca4b27a Povtorjajuschie_realnost.avih:\16.12.2012 02:31:1716.12.2012 02:32:27cd41964b224f91bcb9aa9bbebd002bcc Pritvoris.moei.genoi.avih:\28.12.2012 12:19:3428.12.2012 12:21:506842e4bf54cca570e8857c964a6c8a0a prizrachnyi.gonschik.2.avih:\27.12.2012 02:48:0327.12.2012 02:50:32e24a521ae4716cfdaf9e62749df2017d Professional.avih:\28.12.2012 12:02:3828.12.2012 12:04:50a38f2f1e174d64064f9ffc4da5416918 Projekt.X.Dorvalis.avih:\28.12.2012 12:04:5028.12.2012 12:07:037da990787f4b12bac7e2f1ca546e1040 Prometheus.2012.DVDRip.avih:\16.12.2012 02:32:2716.12.2012 02:34:33cca44d24d52fd1f8a0656f00bc156469 puteshestvie.2.avih:\27.12.2012 02:52:3527.12.2012 02:55:01ecc33c56c767429fd9a652f17d0a3517 samoubiytsy.avih:\24.12.2012 23:08:2324.12.2012 23:10:369905e98f8a92815d24d66e55e51e7cf2 Savages.2012.avih:\16.12.2012 02:35:4216.12.2012 02:37:01e74b19ac09ab26cbc753bc4ef13b24a4 Seks.po.druzbe.avih:\28.12.2012 12:07:0328.12.2012 12:09:200983b27dd367dce88d5aaa4b30d19ac4 Shpion.avih:\27.12.2012 03:02:4527.12.2012 03:05:22435513d655d388c674a029ffb2fafe8a Shvatka.avih:\27.12.2012 03:05:2227.12.2012 03:07:52f8715616b90b850aed7a7301677c6cbe Sinister.avih:\27.12.2012 03:07:5227.12.2012 03:10:21c0f06821529001ad8f78ed06a5d982d7 Soldaty.Udachi.avih:\24.12.2012 23:10:3624.12.2012 23:12:48cc03e73115fad19f8baabb3ce9b579ea Solovej.Razbojnik.BDRip.avih:\22.12.2012 22:01:0822.12.2012 22:02:04ad255276a3eca367aacd2112d2a09f7c Sred.bela.dnya.2012.HDRip.avih:\16.12.2012 02:37:0116.12.2012 02:38:153f12c8bec6a3039d9855ea5783c76b37 Srochnaja.dostavka.BDRip.avih:\19.12.2012 03:02:1519.12.2012 03:16:52be6cd30210b7c42daa5171274e746f85 Stalnaja.babochka.2012.avih:\22.12.2012 14:01:4722.12.2012 14:02:338af0caac609bfce01443ccdb87a94094 STARBUCK.2011.BDRip.avih:\19.12.2012 03:43:2019.12.2012 03:49:23eb710b8df31b427a306a601f847a6c43 Taken.avih:\27.12.2012 03:13:0127.12.2012 03:15:436e98c36fc35e4a77a42b852340639978 Ted.2012.avih:\22.12.2012 11:49:4922.12.2012 11:51:39f0ad83095f6aa99d15735e98f9687cc4 Temniy.rycar.vozrozhdenie.legendy.2012.avih:\18.12.2012 11:27:3618.12.2012 11:28:5186ebab30ada509e2572b1e3ac1343ea8 The.21.Jump.street.mkvh:\24.12.2012 23:12:4824.12.2012 23:15:06e690760c366db584f307843e7c92fd1c The.Angels.Share.avih:\27.12.2012 03:16:5527.12.2012 03:19:2952429014faedd9c01097f4a9af8fbe5a The.Avengers.HDRip.avih:\21.12.2012 12:31:5021.12.2012 12:33:22bc3d61e5620e0ba6136d6717c122b567 The.Baytown.Outlaws.avih:\27.12.2012 03:19:2927.12.2012 03:21:5759f5e2c6a0d6d8b001bd8fdb7964bbee The.Cabin.in.the.Woods.2012.HDTVRip.avih:\16.12.2012 02:38:1516.12.2012 02:39:2340be3d77a346737529428e4d29304300   The.Dictator.avi h:\ 24.12.2012 23:15:06 24.12.2012 23:17:17 08355f4d6c372089862ccb249ada6357 The.Expendables.2.BDRip.mkvh:\19.12.2012 03:20:3119.12.2012 03:39:506954852a9ef148b3e07cdc7f37872391 The.Five.Year.Engagement.avih:\27.12.2012 03:21:5727.12.2012 03:24:180165d566aabe442f14b7af09b0fc80a3 The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.1.avih:\24.12.2012 23:17:1724.12.2012 23:19:33794804666c3b742c59b9c87378b4a97c Tot.eshe.Karloson.avih:\27.12.2012 03:24:1827.12.2012 03:26:23a41433921044614cd92083c49ae273d7 Tri.balbesa.avih:\24.12.2012 23:19:3324.12.2012 23:21:528de69cdeb0b4b08d9c5fde87a148b6d0 Tri.metra.nad.yrovnem.neba.2.avih:\27.12.2012 03:26:2327.12.2012 03:29:0475ceb8b3e92b4ea43e473c0e8d45f328 Universalnyi.sodat.4.avih:\27.12.2012 03:29:0427.12.2012 03:31:3614cc49b7cee8689e0801e5f038318217 V.Rossiyu.za.lubovyu.avih:\27.12.2012 03:31:3627.12.2012 03:33:5778dd364d97e77adaca7694b2e88c1d08 Veselue.kanikylu.2012.HDTVRip.avih:\21.12.2012 00:38:3021.12.2012 00:39:1346a81a4ad7293caf0baeb43faf342d34 Visotskiy.Spasibo.Chto.Jivoy.avih:\28.12.2012 12:09:2028.12.2012 12:11:35bf382d349fe81cb69d9736ebb139df1f Vogd.krasnokogih.avih:\27.12.2012 03:33:5827.12.2012 03:36:175b746b981d1dd53bd91943aaacff0695 Voina.Bogov.Bessmertnye.avih:\28.12.2012 12:11:3528.12.2012 12:13:51afae2b8cc9437810d73e2e812986f871 Vosstanie.planety.obezyan.HDRip.avih:\18.12.2012 02:36:3718.12.2012 02:38:3623bceab40eac3eb28ea3b44193087e2d Vremya.avih:\28.12.2012 12:13:5128.12.2012 12:16:034acf62272c4f2daad7bd161406e34e1c Vse.kopi.ybljdki.avih:\27.12.2012 03:36:1727.12.2012 03:38:09a4b085889d5222d84cd011ae79e1c4e6 Vspomnit.vse.2012.avih:\22.12.2012 15:33:0622.12.2012 15:33:5190a6361b11d8ae6be3877f4a656ab576 Vyshibala.avih:\28.12.2012 12:26:3228.12.2012 12:28:44c8a1578b0e202133464c7983f3b309a8 Zakon.doblesti.mkvh:\27.12.2012 03:38:0927.12.2012 03:40:50700340de339070f76d4e39077dda0903 Zambezia.2012.avih:\22.12.2012 13:58:1522.12.2012 13:58:568ab6a7c162b7a62cb9d3814fdc9838cf Zamuj.na.2.dnia.avih:\27.12.2012 02:02:0427.12.2012 02:04:1382e1a1656d01ef2ff4fcea933ca5eb88 Zapretnaya.zona.mkvh:\27.12.2012 02:04:1327.12.2012 02:06:27ffb5d4aa149c164538f80c56d099503a Zashitnik.avih:\23.12.2012 01:25:1123.12.2012 01:26:5328bd951aadf08ed0b3567f4d1d50b60a Zhazhda.stranstvij.2012.mkvh:\16.12.2012 02:41:0616.12.2012 02:42:244ca4084f1281675b98a42ecb72dba999 Zheleznoe.Nebo.avih:\24.12.2012 23:21:5224.12.2012 23:24:075e9d87ea15d6a2e52ea49d7e9a0e1b67 Zhivaja.stal.avih:\28.12.2012 12:16:0328.12.2012 12:19:3479b7548680e823456fb4399ba12a4854 Znachit.vojna.avih:\27.12.2012 02:06:2827.12.2012 02:08:41d8b19b5b226fe0ec58746e751b153986 Zolushka.mkvh:\27.12.2012 02:08:4127.12.2012 02:10:594a09f2510c0fa07c19f63417fb03fba5 1812.Ulanskaja.ballada.avih:.online\02.02.2013 05:21:5002.02.2013 05:21:50b45110f56213cdc6c57323df064680d6 
		а всього на суму 360 508 гривень, в результаті чого у користувачів комп'ютерної локальної мережі ФОП ОСОБА_4 з'явилася можливість здійснювати опосередкований доступ до аудіовізуальних творів, власником авторського права на які є компанія Warner Bros. Entertainment Inc., і проводити їх копіювання.
		Злочинна діяльність ОСОБА_2 була припинена 16.04.2013, коли в ході санкціонованого обшуку за місцем реєстрації та проживання ОСОБА_2, за адресою: АДРЕСА_1, працівниками міліції був виявлений та вилучений комп'ютер, який належить ОСОБА_2, на накопичувачі, на жорстких магнітних дисках якого знаходилися аудіовізуальні твори компанії Warner Bros. Entertainment Inc.
		Згідно висновку комплексної експертизи (комп'ютерно-технічної та експертизи об'єктів інтелектуальної власності) № 5/18 від 07.05.2013 експертом були зроблені наступні висновки: 1) На Seagate Barracuda LP s/n НОМЕР_2 виявленні файли, що містять аудіовізуальні твори в кількості 991 одиниць. НГМД Samsung HD321KJ s/n НОМЕР_3 виявленні файли, що містять аудіовізуальні твори у кількості 138 одиниць; 2) Дані аудіовізуальні твори мають ознаки контрафактності; 5) На даному системному блоці встановленні наступні IP-адреси: АДРЕСА_5; 6) Папки Е: (F998-CB88)та Е: (F998-CB88), в яких зберігаються аудіовізуальні твори з НГМД Samsung HD321KJ s/n НОМЕР_3 відкриті для загального доступу. 
		Таким чином, ОСОБА_2, не маючи дозволу від власників авторських і суміжних прав на аудіовізуальні твори компанії Warner Bros. Entertainment Inc., незаконно відтворював і розповсюджував аудіовізуальні твори, авторські права на які належать вищезазначеній компанії, чим заподіяв матеріальний збиток компанії Warner Bros. Entertainment Inc. на загальну суму 360 508 гривень, яка більш ніж у двісті разів перевищує неоподатковуваний мінімум доходів громадян, що є великим розміром.
		Органом досудового слідства дії ОСОБА_2 кваліфіковані за ч. 2 ст. 176 КК України як порушення авторського права і суміжних прав, тобто незаконне відтворення, розповсюдження виконань (аудіовізуальних творів), їх незаконне розповсюдження на носіях інформації, які завдали матеріальної шкоди у великому розмірі.
		10 липня 2013 року між обвинуваченим ОСОБА_2 та представником потерпілого компанії Warner Bros. Entertainment Inc. ОСОБА_5 укладено угоду про примирення у відповідності до вимог ст. 471 КПК України.
		Згідно даної угоди ОСОБА_2 повністю визнав свою винуватість у вчинені злочину, передбаченого ч. 2 ст. 176 КК України.
		Також вказаною угодою сторонами погоджена міра покарання обвинуваченому ОСОБА_2 у вигляді штрафу у розмірі 1000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 17000 (сімнадцять тисяч), 00 гривень зі знищенням усіх примірників аудіовізуальних творів, які порушують авторські права компанії Warner Bros. Entertainment Inc.
		В угоді передбачені наслідки укладення та затвердження угоди про примирення встановлені ст. 473 КПК України та наслідки її невиконання.
		Розглядаючи питання про затвердження угоди про примирення, суд виходить з наступного.
		Відповідно ст. 468 КПК України в кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
		Згідно ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена в провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості і в кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Укладення угоди про примирення або про визнання винуватості може ініціюватися в будь-який момент після повідомлення особи про підозру до видалення суду до нарадчої кімнати для ухвалення вироку.
		 
		Судом встановлено в судовому засіданні, що ОСОБА_2 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 176 КК України, як порушення авторського права і суміжних прав, тобто незаконне відтворення, розповсюдження виконань (аудіовізуальних творів), їх незаконне розповсюдження на носіях інформації, які завдали матеріальної шкоди у великому розмірі.
		Суд кваліфікує дії ОСОБА_2 за ч. 2 ст. 176 КК України.
		Згідно ст. 12 КК України зазначений злочин є злочином середньої тяжкості.
		При цьому судом з'ясовано, що обвинувачений цілком розуміє права визначені абз. 1, 4 п. 1 ч. 5 ст. 474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені ч. 1 ст. 473 КПК України, характер обвинувачення та вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угоди судом.
		Суд шляхом проведення опитування сторін кримінального провадження переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз, або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені угодою.
		Також судом встановлено, що умови даної угоди відповідають вимогам Кримінального процесуального кодексу України та Кримінального кодексу України.
		Вивчивши надані матеріали кримінального провадження, перевіривши угоду про примирення на відповідність вимогам КПК України, вислухавши думку обвинуваченого та прокурора, який не заперечував щодо затвердження угоди, суд дійшов висновку про наявність всіх правових підстав для затвердження угоди про примирення від 10 липня 2013 року, укладеної між ОСОБА_2 та представником потерпілого компанії Warner Bros. Entertainment Inc. ОСОБА_5 і призначення ОСОБА_2 узгодженої сторонами міри покарання з конфіскацією в доход держави системного блоку в корпусі сірого кольору та знищенням усіх примірників аудіовізуальних творів, які порушують авторські права компанії Warner Bros. Entertainment Inc.
		Враховуючи матеріальний стан обвинуваченого, наявність на утриманні у нього малолітнього сина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, суд вважає за можливе призначити обвинуваченому узгоджене сторонами основне покарання у вигляді штрафу у розмірі 1000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян із розстрочкою виплати на 1 (один) рік рівними частинами.
		До початку судового розгляду від представника компанії Warner Bros. Entertainment Inc. надійшла позовна заява про стягнення з ОСОБА_2 360  508, 00 гривень матеріальної шкоди. В угоді про примирення представник потерпілого ОСОБА_5 зазначив, що претензій матеріального та морального характеру за фактом порушення авторських прав компанії Warner Bros. Entertainment Inc. до обвинуваченого ОСОБА_2 не має, від позовних вимог, заявлених в ході досудового слідства, відмовляється.
		Згідно ч. 5 ст. 128 КПК України якщо процесуальні відносини, що виникли у зв'язку з цивільним позовом, цим кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
		Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, зокрема, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
		Згідно положень ст. 206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
		Таким чином, суд вважає що відмову від позову слід прийняти, а провадження в частині позовних вимог закрити.
		Щодо процесуальних витрат за проведення комп'ютерно-технічної експертизи у 
		 
		розмірі - 2353,60 грн, то вони в порядку ст. 124 КПК України повинні бути стягнуті з ОСОБА_2 в повному обсязі на користь НДЕКЦ при УМВС України в місті Севастополі.
		Що стосується речових доказів та документів, то відповідно до ст. 100 КПК України, договори про надання послуг доступу до мережі Інтернет- необхідно зберігати при кримінальному провадженні.
		Системний блок від комп'ютера в корпусі сірого кольору, що знаходиться в Нахімовському РВ УМВС України в місті Севастополі, на який був накладений арешт, з урахуванням приписів санкції ч. 2 ст. 176 КК України підлягає спеціальній конфіскації.
		До ОСОБА_2, крім заходів забезпечення кримінального провадження, передбачених п. 1 ч. 2 ст. 131 КПК України, інші не застосовувались.
		Керуючись ст.ст. 128, 374, 468, 469, 471, 474, 475 КПК України, 205, 206 ЦПК України, суд - 
		 
		ЗАСУДИВ:
		 
		Затвердити угоду про примирення, укладену між ОСОБА_2, який є обвинуваченим за кримінальним провадженням, внесеним в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12013140070001592, з одного боку, та представником потерпілого ОСОБА_5, з іншого боку, на підставі ст.ст. 468, 469, 471 КПК України, у приміщенні Нахімовського району суду міста Севастополя за адресою: м. Севастополь, вул. Адм. Макарова, буд. 9.
		ОСОБА_2 визнати винним у пред'явленому обвинуваченні за ч. 2 ст. 176 КК України.
		Призначити ОСОБА_2 узгоджену сторонами міру покарання у вигляді штрафу у розмірі 1000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 17000 (сімнадцять тисяч), 00 гривень із розстрочкою виплати на 1 (один) рік рівними частинами по 1  416, 67 грн кожний місяць, з конфіскацією в доход держави системного блоку в корпусі сірого кольору та знищенням усіх примірників аудіовізуальних творів, які порушують авторські права компанії Warner Bros. Entertainment Inc.
		Провадження в частині цивільного позову представника компанії Warner Bros. Entertainment Inc. ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про стягнення 360  508, 00 гривень матеріальної шкоди - закрити.
		Стягнути з ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ при УМВС України в м. Севастополі - 2353, 60 грн в рахунок відшкодування процесуальних витрат.
		Речові докази та документи у кримінальному провадженні, а саме договори про надання послуг доступу до мережі Інтернет - зберігати при кримінальному провадженні.
		 
		Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.
		 
		Вирок набирає законної сили, якщо протягом 30-ти днів з моменту його проголошення не надійде апеляційна скарга, та може бути оскаржений у зазначений строк до Апеляційного суду міста Севастополя шляхом подачі апеляційної скарги через Нахімовський районний суд міста Севастополя.
		 
		З оригіналом згідно:
		Суддя Нахімовського районного
		суду міста Севастополя Т.В. Дядя

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...