Справа № 2- 752
2007 p.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
3 вересня 2007
року Березівський районний суд
Одеської області
у складі
головуючого судді - Курти Л.С.
при секретарі -
Івасько Л.М. розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в місті Березівці цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ТОВ "Маринівське" Березівського району про видачу довідки
про роботу
ВСТАНОВИВ:
Посилаючись на
те, що відповідач відмовляється видати
йому довідку про роботу, яка необхідна
для призначення пільгової пенсії, позивач звернувся з цим позовом.
Представник
відповідача позов визнав.
Заслухавши
пояснення позивача, представника
відповідача, представника зацікавленої
особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.
З 17 серпня 1969 року по 12 листопада 2001 року позивач працював
трактористом в ТОВ "Маринівське",
що підтверджується трудовою книжкою (а.с. 4-6) і має стаж зазначеної
роботи 32 роки.
Відповідно до
п.в ст. 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві
сільськогосподарської продукції в колгоспах,
радгоспах, інших підприємствах
сільського господарства, чоловіки після
досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 25 років з них не
менше 20 років на заначеній роботі,
мають право на пенсію на пільгових умовах.
Оскільки
позивачу виповнилося 55 років і має стаж роботи тракториста 32 роки, то він має право на пільгову пенсію. Проте
відповідач відмовляється надати довідку на підтвердження трудового стажу.
Відповідно
до ст. 49 КЗпП України власник або
уповноважений ним орган зобов"язаний видати працівникові на його вимогу
довідку про його роботу на даному підприємстві,
в установі, організації із
зазначенням спеціальності,
кваліфікації, посади, часу роботи і розміру заробітної плати.
Оскільки
відповідач відмовляється виконати свій обов"язок, то суд вважає за необхідне зобов"язати
керівництво ТОВ "Маринівське" видати вказану довідку.
Керуючись ст. 10,
11, 209, 214,
215 ЦПК України, ст. 49 КЗпП
України, ст. 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення", суд -
ВИРІШИВ:
Зобов'язати ТОВ
"Маринівське" надатиОСОБА_1 довідку про роботу у вказаному
підприємстві із зазначенням спеціальності і часу роботи для нарахування пенсії
за віком на пільгових умовах.
Рішення може
бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Березівський
районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне
оскарження
протягом 10 днів з моменту його проголошення та апеляційної скарги протягом 20
днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження з подачею її копії до
апеляційної інстанції.