Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 31/98-09-3640 : Господарські справи (до 01.01.2019); Інші позадоговірні немайнові спори; Визнання права власності.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 29.09.2009. Забезпечено надання загального доступу: 08.10.2009.

Номер судового провадження: не визначено

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>31/98-09-3640</TITLE>
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5017_1639033.html">
<META NAME="DOCID" CONTENT="1639033">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="16">
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5017">
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="31/98-09-3640">
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="24.07.2009">
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="07.08.2009 00:00">
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="2">
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4083">
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Лєсогоров В. М.">
<META NAME="JUDGECODE1" CONTENT="005017000160">
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="V">
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="">
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="V">
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Державна судноплавна компанія "Чорноморське морське пароплавство"">
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Відповідач 1">
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="01125614">
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS1" CONTENT="вул.Ланжеронівська,1 Одеса 65026 Одеська область">
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="P">
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="P">
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="">
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Товариство з обмеженою відповідальністю "ТРАНС ОЙЛ ЛОГІСТИК"">
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Позивач 1">
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="35242708">
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS2" CONTENT="вул.Сегедська,16,оф.80 Одеса 65009 Одеська область">
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="28.09.2009 15:11:17">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<SCRIPT>
function OnLoad()
{
}
function OnError()
{
}
</SCRIPT>
<STYLE TYPE="text/css">
@page SectionA {
 margin-left: 25 mm;
 margin-right: 15 mm;
 margin-top: 5 mm;
 margin-bottom: 15 mm;
 mso-paper-source: 0;
}
DIV.Section {
 page: SectionA;
}
BODY, FONT {
 @charset "Windows-1251";
 cursor: text;
 font-family: Times New Roman;
 font-size: 12 pt;
}
FONT.fs33 {
 font-family: Facefont SSH;
 font-size: 56 pt;
}
FONT.fs37 {
 font-family: Arial;
 font-size: 16 pt;
}
FONT.fs32 {
 font-size: 6 pt;
}
FONT.fs25 {
 font-size: 16 pt;
 font-weight: bold;
}
FONT.fs28 {
 text-decoration: underline;
}
FONT.fs31 {
 font-size: 10 pt;
}
FONT.fs27 {
 font-style: italic;
}
FONT.fs26 {
 font-size: 14 pt;
}
P {
 font-family: Times New Roman;
 font-size: 12 pt;
 text-align: left;
 margin-top: 0 mm;
 margin-bottom: 0 mm;
 white-space: normal;
 word-spacing: normal;
 word-wrap: normal;
}
TABLE P {
 width: auto;
}
P.ps16 {
 text-align: center;
}
P.ps11 {
 text-align: center;
}
P.ps15 {
 text-align: right;
}
P.ps4 {
 text-align: justify;
 margin-left: 13 mm;
}
P.ps9 {
 text-align: right;
 margin-left: 13 mm;
 margin-bottom: 1 mm;
 margin-top: 4 mm;
}
P.ps8 {
 text-align: right;
 margin-left: 13 mm;
}
P.ps14 {
 margin-left: 13 mm;
 text-indent: 0 mm;
}
P.ps13 {
 text-indent: 12 mm;
}
P.ps5 {
 text-align: justify;
 text-indent: 12 mm;
}
P.ps2 {
 text-align: justify;
}
P.ps10 {
 text-align: center;
}
P.ps6 {
 text-align: justify;
 margin-right: 0 mm;
 text-indent: 12 mm;
}
P.ps7 {
 text-align: justify;
 text-indent: 6 mm;
}
P.ps0 {
 text-align: justify;
}
TABLE {
 border-color: black;
 border-style: none;
 margin-top: 0 px;
 margin-bottom: 0 px;
 margin-left: 10 px;
 margin-right: 10 px;
 background-color: white;
 table-layout: fixed;
}
TABLE.tsfirst {
 margin-top: 10 px;
}
TABLE.tslast {
 margin-bottom: 10 px;
}
TD {
 border-color: black;
 border-style: solid;
 border-top-width: 1 px;
 border-bottom-width: 1 px;
 border-left-width: 1 px;
 border-right-width: 1 px;
 margin: 0 px;
 padding-top: 1 px;
 padding-bottom: 1 px;
 padding-left: 5 px;
 padding-right: 5 px;);
 width: fixed;
}
TD.tds5 {
 border-left-width: 0 mm;
 border-right-width: 0 mm;
 border-top-width: 0 mm;
 border-bottom-width: 0 mm;
 border-left-style: none;
 border-right-style: none;
 border-top-style: none;
 border-bottom-style: none;
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
           <IMG src="herb.gif" height=56 width=42>
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="50 %" class="tds5"> "07" серпня 2009 р.</TD><TD width="50 %" class="tds5">Справа  № 31/98-09-3640</TD></TR>
</TABLE>
 
Позивач: ТОВ „Транс Ойл Логістик”
Відповідач: ДСК „ЧМП”
про витребування майна та визнання права власності
Суддя господарського суду
Одеської області Лєсогоров В.М.
 
В засіданні приймали участь представники:
від позивача: Мосін В.О.
від відповідача: Семененко А.О.
 
СУТЬ СПОРУ: позивач вимагає зобовґязати відповідача передати позивачу: складський комплекс №1 у м. Одеса, вул. Наливна, 2 «А», який складається з: лiтера «А»адміністративна будівля, лiтера «Б»майстерня, лiтери «В, Г, З, И, К, Л, М»склади, лiтера «Д»технічна будівля, лiтера «Е»пункт охорони, лiтера «Ж»пожежна - насосна, лiтери «Н, О, У, Ф, Ю, Т»навіси, лiтера «Ч»сарай, лiтери «П, Р, С»підсобні приміщення, № 1-13 огорожа, загальною площею 16 225 кв.м.; нежилі будiвлi розташованi у м. Одеса, вул. Приморська, 3, які складаються з: лiтера «А»основна будiвля, лiтера «Б»котельня, лiтера «В»навiс, лiтера «Г»госпблок, лiтери «Д, Е, Ж»гаражі, № 1-4 огорожа, літера «I»мостiння, загальною площею 2 799 кв.м.; нежилі приміщення розташовані у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20: літера «А2»основне, яке складається з: Підвал - № 38 –підсобне, загальною площею 45 кв.м., № 39 –підсобне, загальною  площею 25 кв.м., № 39А –коридор, загальною  площею 5 кв.м., № 40 –підсобне, загальною площею 43,2 кв.м., № 41 –підсобне, загальною площею 23,8 кв.м., № 42 –підсобне, загальною площею 28 кв.м., № 43 –підсобне, загальною площею 26 кв.м., № 44 –підсобне, загальною площею 21,6 кв.м., № 45 –підсобне, загальною площею 30,9 кв.м., № 46 –підсобне, загальною площею 25,6 кв.м.; 1 поверх - № 84 –сходова клітина, загальною площею 83 кв.м., № 84А –гараж, загальною площею 34,7 кв.м., № 85 –кабінет, загальною площею 21,7 кв.м., № 86 –кабінет, загальною площею 11,8 кв.м., № 87 –кабінет, загальною площею 31,4 кв.м., № 88 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 89 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 90 –коридор, загальною площею 13,6 кв.м., № 91 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 92 –коридор, загальною площею 57,3 кв.м, № 93 –кабінет, загальною площею 12,4 кв.м., № 94 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 95 –кабінет, загальною площею 30,1 кв.м., № 96 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 97 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 98 –умивальна кімната, загальною площею 7,6 кв.м., № 99 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 100 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 101 –умивальна кімната, загальною площею 7,2 кв.м., № 101А –кабінет, загальною площею 19,8 кв.м., № 101Б –кабінет, загальною площею 43,4 кв.м.; 2 поверх - № 143 –зал, загальною площею 38,4 кв.м., № 144 –сходова клітина, загальною площею 57,3 кв.м., № 144А – коридор, загальною площею 12 кв.м., № 145 –кабінет, загальною площею 16,4 кв.м, № 146 –кабінет, загальною площею 16,6 кв.м., № 147 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 148 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 149 –кабінет, загальною площею 30,5 кв.м., № 150 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 151 – коридор, загальною площею 40 кв.м., № 152 –кабінет, загальною площею 18,6 кв.м., № 153 –кабінет, загальною площею 14,3 кв.м., № 154 –кабінет, загальною площею 31 кв.м., № 155 –кабінет, загальною площею 38,1 кв.м., № 156 –кабінет, загальною площею 29,1 кв.м., № 157 –туалет, загальною площею 12,4 кв.м., № 158 –умивальна кімната, загальною площею 6,4 кв.м., № 159 –туалет, загальною площею 3,9 кв.м., № 160 –туалет, загальною площею 2,3 кв.м., № 161 –кабінет, загальною площею 8,1 кв.м., № 162 –підсобне, загальною площею 8,4 кв.м., № 163 –коридор, загальною площею 6 кв.м, № 164 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 165 –кабінет, загальною площею 27,1 кв.м., літера «Б»–основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І» –мостіння; нежитлова будівля загальною площею 2 559,7 кв. м., у Одеська область, Комінтернівський район, с. Калинівка, цілісний майновий комплекс №1, буд. 1, який складається з: технічна будівля –літери «А, А1», будівля гаражу з трансформаторною підстанцією –літера «Б», котельня - літера «В», павільйон (будівля) комутаційної антени - літера «Г», дизельна - літера «Д», блок службово - побутових приміщень - літера «Е», насосна - літера «Ж», насосна - літера «З». Крім того, позивач вимагає визнати за ним право приватної власності на вказане майно. Позов обґрунтований тим, що право власності на вказане майно виникло у позивача за договором № 3 від 08.12.2008 року який укладений між сторонами, однак відповідач не передає позивачу вказане майно чим не визнає право власності позивача на це майно. 
          Представник позивача позов підтримав.
           Представник відповідача позов визнав.
 
Матеріалами справи встановлено:
                    
08.12.2008 року за № 3 сторони та компанія «Кастрол Маріне Ойл ГмбХ»уклали договір, відповідно до умов якого позивач (інвестор) приймає на себе заборгованість відповідача перед компанією «Кастрол Маріне Ойл ГмбХ»у розмірі 7 576 160 грн. 42 коп., шляхом переведення боргу від відповідача на себе. У звґязку з прийняттям позивачем на себе заборгованості відповідача, позивач отримує у власність наступне майно відповідача:  складський комплекс №1 у м. Одеса, вул. Наливна, 2 «А», який складається з: лiтера «А»адміністративна будівля, лiтера «Б»майстерня, лiтери «В, Г, З, И, К, Л, М»склади, лiтера «Д»технічна будівля, лiтера «Е»пункт охорони, лiтера «Ж»пожежна - насосна, лiтери «Н, О, У, Ф, Ю, Т»навіси, лiтера «Ч»сарай, лiтери «П, Р, С»підсобні приміщення, № 1-13 огорожа, загальною площею 16 225 кв.м.; нежилі будiвлi розташованi у м. Одеса, вул. Приморська, 3, які складаються з: лiтера «А»основна будiвля, лiтера «Б»котельня, лiтера «В»навiс, лiтера «Г»госпблок, лiтери «Д, Е, Ж»гаражі, № 1-4 огорожа, літера «I»мостiння, загальною площею 2 799 кв.м.; нежилі приміщення розташовані у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20, які складаються з: літери «А1, А2»- основне, літера «Б» –основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І»–мостіння; нежитлова будівля загальною площею 2 559,7 кв. м., у Одеська область, Комінтернівський район, с. Калинівка, цілісний майновий комплекс №1, буд. 1, який складається з: технічна будівля –літери «А, А1», будівля гаражу з трансформаторною підстанцією –літера «Б», котельня - літера «В», павільйон (будівля) комутаційної антени - літера «Г», дизельна - літера «Д», блок службово - побутових приміщень - літера «Е», насосна - літера «Ж», насосна - літера «З». Право власності у позивача на вказане майно виникає після отримання майна від відповідача. Відповідач зобовґязаний на протязі 5 днів з дня підписання договору передати майно позивачу по акту. Сторони встановили, що договір вважається укладеним і набуває чинність з моменту його підписання сторонами. 
Листом від 14.07.2009 року відповідач повідомив позивача про неможливість передачі йому майна зазначеного у вказаному договорі. Будь –які причини відмови відповідача передати позивачу майно відповідач не вказав. 
Рішенням господарського суду Одеської області від 16.07.2004 року у справі № 15/133-04-4034, визнано за управлінням охорони нерухомих обґєктів культурної спадщини Одеської обласної державної адміністрації право власності на будівлю у м. Одеса, вул. Польська, 20, за …в особі Одеської обласної Ради, в частині 46/100, що складає 2 604,5 кв.м., відображених у технічному паспорті від 18.06.2003 року, та з 18.06.2003 року є будівлею по вул. Польська, 20-А.
З технічних паспортів від 17.05.2003 року та від 18.06.2003 року на будівлю у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20 (Польська, 20-А) убачається, що у власність Одеської обласної Ради не передані приміщення: літера «А2»основне, яке складається з: Підвал - № 38 –підсобне, загальною площею 45 кв.м., № 39 –підсобне, загальною  площею 25 кв.м., № 39А –коридор, загальною  площею 5 кв.м., № 40 –підсобне, загальною площею 43,2 кв.м., № 41 –підсобне, загальною площею 23,8 кв.м., № 42 –підсобне, загальною площею 28 кв.м., № 43 –підсобне, загальною площею 26 кв.м., № 44 –підсобне, загальною площею 21,6 кв.м., № 45 –підсобне, загальною площею 30,9 кв.м., № 46 –підсобне, загальною площею 25,6 кв.м.; 1 поверх - № 84 –сходова клітина, загальною площею 83 кв.м., № 84А –гараж, загальною площею 34,7 кв.м., № 85 –кабінет, загальною площею 21,7 кв.м., № 86 –кабінет, загальною площею 11,8 кв.м., № 87 –кабінет, загальною площею 31,4 кв.м., № 88 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 89 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 90 –коридор, загальною площею 13,6 кв.м., № 91 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 92 –коридор, загальною площею 57,3 кв.м, № 93 –кабінет, загальною площею 12,4 кв.м., № 94 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 95 –кабінет, загальною площею 30,1 кв.м., № 96 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 97 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 98 –умивальна кімната, загальною площею 7,6 кв.м., № 99 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 100 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 101 –умивальна кімната, загальною площею 7,2 кв.м., № 101А –кабінет, загальною площею 19,8 кв.м., № 101Б –кабінет, загальною площею 43,4 кв.м.; 2 поверх - № 143 –зал, загальною площею 38,4 кв.м., № 144 –сходова клітина, загальною площею 57,3 кв.м., № 144А – коридор, загальною площею 12 кв.м., № 145 –кабінет, загальною площею 16,4 кв.м, № 146 –кабінет, загальною площею 16,6 кв.м., № 147 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 148 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 149 –кабінет, загальною площею 30,5 кв.м., № 150 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 151 – коридор, загальною площею 40 кв.м., № 152 –кабінет, загальною площею 18,6 кв.м., № 153 –кабінет, загальною площею 14,3 кв.м., № 154 –кабінет, загальною площею 31 кв.м., № 155 –кабінет, загальною площею 38,1 кв.м., № 156 –кабінет, загальною площею 29,1 кв.м., № 157 –туалет, загальною площею 12,4 кв.м., № 158 –умивальна кімната, загальною площею 6,4 кв.м., № 159 –туалет, загальною площею 3,9 кв.м., № 160 –туалет, загальною площею 2,3 кв.м., № 161 –кабінет, загальною площею 8,1 кв.м., № 162 –підсобне, загальною площею 8,4 кв.м., № 163 –коридор, загальною площею 6 кв.м, № 164 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 165 –кабінет, загальною площею 27,1 кв.м., літера «Б»–основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І» –мостіння.
Відповідно до ст. 202 ЦК України - правочином є дія особи, спрямована на набуття,  зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Правочини можуть бути односторонніми   та дво чи багатосторонніми (договори).
Відповідно до ст. 204 ЦК України - правочин є правомірним, якщо його недійсність  прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.
Відповідно до ст. 328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно,  якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 334 ЦК України - право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передання майна,  якщо інше не встановлено договором або законом.
          Відповідно до ст. 387 ЦК України - власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним.
Відповідно до ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про  визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою,  а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 509 ЦК України - зобов'язанням є правовідношення, в якому одна  сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Відповідно до ст. 526 ЦК України - зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог,  що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 620 ЦК України - у разі невиконання боржником обов'язку передати кредиторові у власність або у користування річ, визначену індивідуальними ознаками,  кредитор має право витребувати цю річ у боржника та вимагати її передання відповідно до умов зобов'язання.
Відповідно до ст. 629 ЦК України - договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Оцінюючи докази у справі в їх сукупності, законодавство яке регулює спірні правовідносини, суд зробив наступні висновки. 
Договір № 3 від 08.12.2008 року відповідно до ст. 204 ЦК України є правомірним, оскільки його недійсність прямо не встановлена законом і він не визнаний судом недійсним. Відповідно до ст.ст. 526, 629 ЦК України договір № 3 від 08.12.2008 року має виконуватися належним чином, та є обов'язковим для виконання його сторонами.
За умовами договору № 3 від 08.12.2008 року позивач прийняв на себе заборгованість відповідача перед компанією «Кастрол Маріне Ойл ГмбХ»у розмірі 7 576 160 грн. 42 коп., шляхом переведення боргу від відповідача на себе, що є виконанням договору з боку позивача. 
В свою чергу відповідач зобовґязався передати позивачу на протязі 5 днів з дня підписання договору наступне майно: складський комплекс №1 у м. Одеса, вул. Наливна, 2 «А», який складається з: лiтера «А»адміністративна будівля, лiтера «Б»майстерня, лiтери «В, Г, З, И, К, Л, М»склади, лiтера «Д»технічна будівля, лiтера «Е»пункт охорони, лiтера «Ж»пожежна - насосна, лiтери «Н, О, У, Ф, Ю, Т»навіси, лiтера «Ч»сарай, лiтери «П, Р, С»підсобні приміщення, № 1-13 огорожа, загальною площею 16 225 кв.м.; нежилі будiвлi розташованi у м. Одеса, вул. Приморська, 3, які складаються з: лiтера «А»основна будiвля, лiтера «Б»котельня, лiтера «В»навiс, лiтера «Г»госпблок, лiтери «Д, Е, Ж»гаражі, № 1-4 огорожа, літера «I»мостiння, загальною площею 2 799 кв.м.; нежилі приміщення розташовані у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20, які складаються з: літери «А1, А2»- основне, літера «Б» –основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І»–мостіння; нежитлова будівля загальною площею 2 559,7 кв. м., у Одеська область, Комінтернівський район, с. Калинівка, цілісний майновий комплекс №1, буд. 1, який складається з: технічна будівля –літери «А, А1», будівля гаражу з трансформаторною підстанцією –літера «Б», котельня - літера «В», павільйон (будівля) комутаційної антени - літера «Г», дизельна - літера «Д», блок службово - побутових приміщень - літера «Е», насосна - літера «Ж», насосна - літера «З». 
Зобовґязання щодо передачі майна позивачу відповідач у встановлені строки не виконав.
За таких обставин у позивача виникло право в судовому порядку вимагати від відповідача передання майна позивачу (ст. 620 ЦК України).
На підставі викладеного позов про зобовґязання відповідача передати позивачу: складський комплекс №1 у м. Одеса, вул. Наливна, 2 «А», який складається з: лiтера «А»адміністративна будівля, лiтера «Б»майстерня, лiтери «В, Г, З, И, К, Л, М»склади, лiтера «Д»технічна будівля, лiтера «Е»пункт охорони, лiтера «Ж»пожежна - насосна, лiтери «Н, О, У, Ф, Ю, Т»навіси, лiтера «Ч»сарай, лiтери «П, Р, С»підсобні приміщення, № 1-13 огорожа; нежилі будiвлi розташованi у м. Одеса, вул. Приморська, 3, які складаються з: лiтера «А»основна будiвля, лiтера «Б»котельня, лiтера «В»навiс, лiтера «Г»госпблок, лiтери «Д, Е, Ж»гаражі, № 1-4 огорожа, літера «I»мостiння; нежилі приміщення розташовані у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20: літера «А2»основне, яке складається з: Підвал - № 38 –підсобне, загальною площею 45 кв.м., № 39 –підсобне, загальною  площею 25 кв.м., № 39А –коридор, загальною  площею 5 кв.м., № 40 –підсобне, загальною площею 43,2 кв.м., № 41 –підсобне, загальною площею 23,8 кв.м., № 42 –підсобне, загальною площею 28 кв.м., № 43 –підсобне, загальною площею 26 кв.м., № 44 –підсобне, загальною площею 21,6 кв.м., № 45 –підсобне, загальною площею 30,9 кв.м., № 46 –підсобне, загальною площею 25,6 кв.м.; 1 поверх - № 84 –сходова клітина, загальною площею 83 кв.м., № 84А –гараж, загальною площею 34,7 кв.м., № 85 –кабінет, загальною площею 21,7 кв.м., № 86 –кабінет, загальною площею 11,8 кв.м., № 87 –кабінет, загальною площею 31,4 кв.м., № 88 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 89 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 90 –коридор, загальною площею 13,6 кв.м., № 91 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 92 –коридор, загальною площею 57,3 кв.м, № 93 –кабінет, загальною площею 12,4 кв.м., № 94 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 95 –кабінет, загальною площею 30,1 кв.м., № 96 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 97 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 98 –умивальна кімната, загальною площею 7,6 кв.м., № 99 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 100 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 101 –умивальна кімната, загальною площею 7,2 кв.м., № 101А –кабінет, загальною площею 19,8 кв.м., № 101Б –кабінет, загальною площею 43,4 кв.м.; 2 поверх - № 143 –зал, загальною площею 38,4 кв.м., № 144 –сходова клітина, загальною площею 57,3 кв.м., № 144А – коридор, загальною площею 12 кв.м., № 145 –кабінет, загальною площею 16,4 кв.м, № 146 –кабінет, загальною площею 16,6 кв.м., № 147 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 148 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 149 –кабінет, загальною площею 30,5 кв.м., № 150 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 151 – коридор, загальною площею 40 кв.м., № 152 –кабінет, загальною площею 18,6 кв.м., № 153 –кабінет, загальною площею 14,3 кв.м., № 154 –кабінет, загальною площею 31 кв.м., № 155 –кабінет, загальною площею 38,1 кв.м., № 156 –кабінет, загальною площею 29,1 кв.м., № 157 –туалет, загальною площею 12,4 кв.м., № 158 –умивальна кімната, загальною площею 6,4 кв.м., № 159 –туалет, загальною площею 3,9 кв.м., № 160 –туалет, загальною площею 2,3 кв.м., № 161 –кабінет, загальною площею 8,1 кв.м., № 162 –підсобне, загальною площею 8,4 кв.м., № 163 –коридор, загальною площею 6 кв.м, № 164 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 165 –кабінет, загальною площею 27,1 кв.м., літера «Б»–основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І» –мостіння; нежитлова будівля у Одеська область, Комінтернівський район, с. Калинівка, цілісний майновий комплекс №1, буд. 1, який складається з: технічна будівля –літери «А, А1», будівля гаражу з трансформаторною підстанцією –літера «Б», котельня - літера «В», павільйон (будівля) комутаційної антени - літера «Г», дизельна - літера «Д», блок службово - побутових приміщень - літера «Е», насосна - літера «Ж», насосна - літера «З»підлягає задоволенню.
Не передавши позивачу вказане майно у встановлені договором строки, та безпідставно відмовивши позивачу у переданні майна, відповідач не визнав можливість набуття позивачем права приватної власності на це майно. 
За таких обставин у позивача виникло право на підставі ст. 392 ЦК України звернутися з позовом до суду про визнання його права власності на вказане майно.
На підставі викладеного позов про визнання за позивачем права приватної власності на: складський комплекс №1 у м. Одеса, вул. Наливна, 2 «А», який складається з: лiтера «А»адміністративна будівля, лiтера «Б»майстерня, лiтери «В, Г, З, И, К, Л, М»склади, лiтера «Д»технічна будівля, лiтера «Е»пункт охорони, лiтера «Ж»пожежна - насосна, лiтери «Н, О, У, Ф, Ю, Т»навіси, лiтера «Ч»сарай, лiтери «П, Р, С»підсобні приміщення, № 1-13 огорожа; нежилі будiвлi розташованi у м. Одеса, вул. Приморська, 3, які складаються з: лiтера «А»основна будiвля, лiтера «Б»котельня, лiтера «В»навiс, лiтера «Г»госпблок, лiтери «Д, Е, Ж»гаражі, № 1-4 огорожа, літера «I»мостiння; нежилі приміщення розташовані у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20: літера «А2»основне, яке складається з: Підвал - № 38 –підсобне, загальною площею 45 кв.м., № 39 –підсобне, загальною  площею 25 кв.м., № 39А –коридор, загальною  площею 5 кв.м., № 40 –підсобне, загальною площею 43,2 кв.м., № 41 –підсобне, загальною площею 23,8 кв.м., № 42 –підсобне, загальною площею 28 кв.м., № 43 –підсобне, загальною площею 26 кв.м., № 44 –підсобне, загальною площею 21,6 кв.м., № 45 –підсобне, загальною площею 30,9 кв.м., № 46 –підсобне, загальною площею 25,6 кв.м.; 1 поверх - № 84 –сходова клітина, загальною площею 83 кв.м., № 84А –гараж, загальною площею 34,7 кв.м., № 85 –кабінет, загальною площею 21,7 кв.м., № 86 –кабінет, загальною площею 11,8 кв.м., № 87 –кабінет, загальною площею 31,4 кв.м., № 88 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 89 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 90 –коридор, загальною площею 13,6 кв.м., № 91 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 92 –коридор, загальною площею 57,3 кв.м, № 93 –кабінет, загальною площею 12,4 кв.м., № 94 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 95 –кабінет, загальною площею 30,1 кв.м., № 96 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 97 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 98 –умивальна кімната, загальною площею 7,6 кв.м., № 99 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 100 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 101 –умивальна кімната, загальною площею 7,2 кв.м., № 101А –кабінет, загальною площею 19,8 кв.м., № 101Б –кабінет, загальною площею 43,4 кв.м.; 2 поверх - № 143 –зал, загальною площею 38,4 кв.м., № 144 –сходова клітина, загальною площею 57,3 кв.м., № 144А – коридор, загальною площею 12 кв.м., № 145 –кабінет, загальною площею 16,4 кв.м, № 146 –кабінет, загальною площею 16,6 кв.м., № 147 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 148 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 149 –кабінет, загальною площею 30,5 кв.м., № 150 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 151 – коридор, загальною площею 40 кв.м., № 152 –кабінет, загальною площею 18,6 кв.м., № 153 –кабінет, загальною площею 14,3 кв.м., № 154 –кабінет, загальною площею 31 кв.м., № 155 –кабінет, загальною площею 38,1 кв.м., № 156 –кабінет, загальною площею 29,1 кв.м., № 157 –туалет, загальною площею 12,4 кв.м., № 158 –умивальна кімната, загальною площею 6,4 кв.м., № 159 –туалет, загальною площею 3,9 кв.м., № 160 –туалет, загальною площею 2,3 кв.м., № 161 –кабінет, загальною площею 8,1 кв.м., № 162 –підсобне, загальною площею 8,4 кв.м., № 163 –коридор, загальною площею 6 кв.м, № 164 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 165 –кабінет, загальною площею 27,1 кв.м., літера «Б»–основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І» –мостіння; нежитлова будівля у Одеська область, Комінтернівський район, с. Калинівка, цілісний майновий комплекс №1, буд. 1, який складається з: технічна будівля –літери «А, А1», будівля гаражу з трансформаторною підстанцією –літера «Б», котельня - літера «В», павільйон (будівля) комутаційної антени - літера «Г», дизельна - літера «Д», блок службово - побутових приміщень - літера «Е», насосна - літера «Ж», насосна - літера «З»підлягає задоволенню.
Судові витрати у справі по держмиту та за ІТЗ судового процесу слід покласти на відповідача, в звґязку з задоволенням позову. 
Відповідно до ст. 84 ГПК України - в резолютивній частині рішення вказується про   розподіл господарських витрат між сторонами.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, суд,
                   
ВИРІШИВ:
          
Позов ТОВ „Транс Ойл Логістик” до ДСК „ЧМП” про витребування майна та визнання права власності –задовольнити.
Зобовґязати ДСК „ЧМП” код 01125614 (м. Одеса, вул. Ланжеронівська, 1) передати ТОВ „Транс Ойл Логістик” код 35242708 (м. Одеса, вул. Сегедська, 16, оф. 80) майно: складський комплекс №1 у м. Одеса, вул. Наливна, 2 «А», який складається з: лiтера «А»адміністративна будівля, лiтера «Б»майстерня, лiтери «В, Г, З, И, К, Л, М»склади, лiтера «Д»технічна будівля, лiтера «Е»пункт охорони, лiтера «Ж»пожежна - насосна, лiтери «Н, О, У, Ф, Ю, Т»навіси, лiтера «Ч»сарай, лiтери «П, Р, С»підсобні приміщення, № 1-13 огорожа; нежилі будiвлi розташованi у м. Одеса, вул. Приморська, 3, які складаються з: лiтера «А»основна будiвля, лiтера «Б»котельня, лiтера «В»навiс, лiтера «Г»госпблок, лiтери «Д, Е, Ж»гаражі, № 1-4 огорожа, літера «I»мостiння; нежилі приміщення розташовані у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20: літера «А2»основне, яке складається з: Підвал - № 38 –підсобне, загальною площею 45 кв.м., № 39 –підсобне, загальною  площею 25 кв.м., № 39А –коридор, загальною  площею 5 кв.м., № 40 –підсобне, загальною площею 43,2 кв.м., № 41 –підсобне, загальною площею 23,8 кв.м., № 42 –підсобне, загальною площею 28 кв.м., № 43 –підсобне, загальною площею 26 кв.м., № 44 –підсобне, загальною площею 21,6 кв.м., № 45 –підсобне, загальною площею 30,9 кв.м., № 46 –підсобне, загальною площею 25,6 кв.м.; 1 поверх - № 84 –сходова клітина, загальною площею 83 кв.м., № 84А –гараж, загальною площею 34,7 кв.м., № 85 –кабінет, загальною площею 21,7 кв.м., № 86 –кабінет, загальною площею 11,8 кв.м., № 87 –кабінет, загальною площею 31,4 кв.м., № 88 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 89 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 90 –коридор, загальною площею 13,6 кв.м., № 91 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 92 –коридор, загальною площею 57,3 кв.м, № 93 –кабінет, загальною площею 12,4 кв.м., № 94 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 95 –кабінет, загальною площею 30,1 кв.м., № 96 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 97 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 98 –умивальна кімната, загальною площею 7,6 кв.м., № 99 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 100 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 101 –умивальна кімната, загальною площею 7,2 кв.м., № 101А –кабінет, загальною площею 19,8 кв.м., № 101Б –кабінет, загальною площею 43,4 кв.м.; 2 поверх - № 143 –зал, загальною площею 38,4 кв.м., № 144 –сходова клітина, загальною площею 57,3 кв.м., № 144А – коридор, загальною площею 12 кв.м., № 145 –кабінет, загальною площею 16,4 кв.м, № 146 –кабінет, загальною площею 16,6 кв.м., № 147 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 148 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 149 –кабінет, загальною площею 30,5 кв.м., № 150 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 151 – коридор, загальною площею 40 кв.м., № 152 –кабінет, загальною площею 18,6 кв.м., № 153 –кабінет, загальною площею 14,3 кв.м., № 154 –кабінет, загальною площею 31 кв.м., № 155 –кабінет, загальною площею 38,1 кв.м., № 156 –кабінет, загальною площею 29,1 кв.м., № 157 –туалет, загальною площею 12,4 кв.м., № 158 –умивальна кімната, загальною площею 6,4 кв.м., № 159 –туалет, загальною площею 3,9 кв.м., № 160 –туалет, загальною площею 2,3 кв.м., № 161 –кабінет, загальною площею 8,1 кв.м., № 162 –підсобне, загальною площею 8,4 кв.м., № 163 –коридор, загальною площею 6 кв.м, № 164 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 165 –кабінет, загальною площею 27,1 кв.м., літера «Б»–основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І» –мостіння; нежитлова будівля у Одеська область, Комінтернівський район, с. Калинівка, цілісний майновий комплекс №1, буд. 1, який складається з: технічна будівля –літери «А, А1», будівля гаражу з трансформаторною підстанцією –літера «Б», котельня - літера «В», павільйон (будівля) комутаційної антени - літера «Г», дизельна - літера «Д», блок службово - побутових приміщень - літера «Е», насосна - літера «Ж», насосна - літера «З».
Визнати за ТОВ „Транс Ойл Логістик” код 35242708 (м. Одеса, вул. Сегедська, 16, оф. 80) право приватної власності на майно: складський комплекс №1 у м. Одеса, вул. Наливна, 2 «А», який складається з: лiтера «А»адміністративна будівля, лiтера «Б»майстерня, лiтери «В, Г, З, И, К, Л, М»склади, лiтера «Д»технічна будівля, лiтера «Е»пункт охорони, лiтера «Ж»пожежна - насосна, лiтери «Н, О, У, Ф, Ю, Т»навіси, лiтера «Ч»сарай, лiтери «П, Р, С»підсобні приміщення, № 1-13 огорожа; нежилі будiвлi розташованi у м. Одеса, вул. Приморська, 3, які складаються з: лiтера «А»основна будiвля, лiтера «Б»котельня, лiтера «В»навiс, лiтера «Г»госпблок, лiтери «Д, Е, Ж»гаражі, № 1-4 огорожа, літера «I»мостiння; нежилі приміщення розташовані у м. Одеса, вул. Жуковського, 11/Польська, 20: літера «А2»основне, яке складається з: Підвал - № 38 –підсобне, загальною площею 45 кв.м., № 39 –підсобне, загальною  площею 25 кв.м., № 39А –коридор, загальною  площею 5 кв.м., № 40 –підсобне, загальною площею 43,2 кв.м., № 41 –підсобне, загальною площею 23,8 кв.м., № 42 –підсобне, загальною площею 28 кв.м., № 43 –підсобне, загальною площею 26 кв.м., № 44 –підсобне, загальною площею 21,6 кв.м., № 45 –підсобне, загальною площею 30,9 кв.м., № 46 –підсобне, загальною площею 25,6 кв.м.; 1 поверх - № 84 –сходова клітина, загальною площею 83 кв.м., № 84А –гараж, загальною площею 34,7 кв.м., № 85 –кабінет, загальною площею 21,7 кв.м., № 86 –кабінет, загальною площею 11,8 кв.м., № 87 –кабінет, загальною площею 31,4 кв.м., № 88 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 89 –кабінет, загальною площею 13,4 кв.м., № 90 –коридор, загальною площею 13,6 кв.м., № 91 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 92 –коридор, загальною площею 57,3 кв.м, № 93 –кабінет, загальною площею 12,4 кв.м., № 94 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 95 –кабінет, загальною площею 30,1 кв.м., № 96 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 97 –кабінет, загальною площею 17,9 кв.м., № 98 –умивальна кімната, загальною площею 7,6 кв.м., № 99 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 100 –туалет, загальною площею 2,5 кв.м., № 101 –умивальна кімната, загальною площею 7,2 кв.м., № 101А –кабінет, загальною площею 19,8 кв.м., № 101Б –кабінет, загальною площею 43,4 кв.м.; 2 поверх - № 143 –зал, загальною площею 38,4 кв.м., № 144 –сходова клітина, загальною площею 57,3 кв.м., № 144А – коридор, загальною площею 12 кв.м., № 145 –кабінет, загальною площею 16,4 кв.м, № 146 –кабінет, загальною площею 16,6 кв.м., № 147 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 148 –кабінет, загальною площею 15 кв.м., № 149 –кабінет, загальною площею 30,5 кв.м., № 150 –кабінет, загальною площею 13,6 кв.м., № 151 – коридор, загальною площею 40 кв.м., № 152 –кабінет, загальною площею 18,6 кв.м., № 153 –кабінет, загальною площею 14,3 кв.м., № 154 –кабінет, загальною площею 31 кв.м., № 155 –кабінет, загальною площею 38,1 кв.м., № 156 –кабінет, загальною площею 29,1 кв.м., № 157 –туалет, загальною площею 12,4 кв.м., № 158 –умивальна кімната, загальною площею 6,4 кв.м., № 159 –туалет, загальною площею 3,9 кв.м., № 160 –туалет, загальною площею 2,3 кв.м., № 161 –кабінет, загальною площею 8,1 кв.м., № 162 –підсобне, загальною площею 8,4 кв.м., № 163 –коридор, загальною площею 6 кв.м, № 164 –кабінет, загальною площею 16,7 кв.м., № 165 –кабінет, загальною площею 27,1 кв.м., літера «Б»–основне, літери «В, Г»–гаражі, літера «Д»–прохідна, літера «Е»–сарай, літера «І» –мостіння; нежитлова будівля у Одеська область, Комінтернівський район, с. Калинівка, цілісний майновий комплекс №1, буд. 1, який складається з: технічна будівля –літери «А, А1», будівля гаражу з трансформаторною підстанцією –літера «Б», котельня - літера «В», павільйон (будівля) комутаційної антени - літера «Г», дизельна - літера «Д», блок службово - побутових приміщень - літера «Е», насосна - літера «Ж», насосна - літера «З».
Стягнути з ДСК „ЧМП” код 01125614 (м. Одеса, вул. Ланжеронівська, 1) на користь ТОВ „Транс Ойл Логістик” код 35242708 (м. Одеса, вул. Сегедська, 16, оф. 80) –85 грн. по держмиту, 118 грн. за ІТЗ судового процесу. 
Датою складання рішення відповідно ст. 84 ГПК України визначити 10.08.2009                                                          року. 
Рішення набуває законної сили з 21.08.2009 р.
 
Суддя                                                                                        
 
 
 
</BODY>
</HTML>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...