Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 409/2578/15-ц : Цивільні справи (до 01.01.2019); Позовне провадження; Спори, що виникають із договорів; Спори, що виникають із договорів позики, кредиту, банківського вкладу.
Надіслано для оприлюднення: 12.11.2015. Зареєстровано: 13.11.2015. Забезпечено надання загального доступу: 17.11.2015.
Дата набрання законної сили: 05.05.2020
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		                                        Справа №409/2578/15-ц 
		                                        Пров.№2/409/2003/15
		                                
		                
		                      З А О Ч Н Е  Р І Ш Е Н Н Я
		                          І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И
		         
		12 листопада 2015 року                                         смт.Білокуракине
		Білокуракинський районний суд Луганської області в складі:
		         
		головуючого судді                                         Скворцової В.Г. 
		при секретарі                                                  Скориковій О.В. 
		                    
		         розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Білокуракине цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "БАНК ФОРУМ" в особі Уповноваженої  особи Фонду  гарантування вкладів фізичних осіб на  ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_1 до  ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним  договором № 0228/07/09-Z  від 14 серпня 2007 року, 
		            ВСТАНОВИВ:        
		     Уповноважена особа Фонду Гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, посилаючись на те, що Виконавчою дирекцією Фонду  гарантування вкладів фізичних осіб 16.06.2014 року прийнято рішення №49 про початок ліквідації Публічного акціонерного товариства "БАНК ФОРУМ" з 16 червня 2014 року. Згідно п.5 ч.1 ст. 48 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" Уповноважена особа Фонду у встановленому законодавством порядку вживає заходів до повернення дебіторської заборгованості банку, заборгованості позичальників перед банком та повернення (витребування) майна банку, що перебуває у третіх осіб. 
		     У відповідності до п.9 ч.1 ст. 48 та п.5 ч.2 ст. 37 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" Уповноважена особа Фонду має право заявляти від імені банку позови майнового та немайнового характеру до суду.
		     14 серпня2007 року між Акціонерним комерційним банком «Форум», найменування якого було змінено на ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «БАНК ФОРУМ», та відповідачем по справі ОСОБА_2 укладено кредитний договір № 0228/07/09-Z .
		     В забезпечення прийнятих на себе зобов`язань за договором № 0228/07/09-Z від 14.08.2007 року між ОСОБА_2 та Банком укладено іпотечний договір від 14.08.2007 року, відповідно до якого в іпотеку банку була передана трьохкімнатна кваритра АДРЕСА_1
		     Відповідно до п.1.1 кредитного договору банк надав позичальнику кредит на споживчі цілі у сумі 29050 доларів США. Пунктами 1.2, 1.3 кредитного договору встановлено, що кредитні кошти надаються строком по 11 серпня 2017 року зі сплатою 13%  процентів річних за його користування.
		     Відповідно до п. 2.3. Кредитного договору Відповідач здійснює повернення кредиту, щомісячно, рівними частинами, в сумі не менше 242 доларів США 00 центи на відкритий йому рахунок для погашення кредиту та процентів.  
		     За несвоєчасне повернення кредитних коштів і сплату процентів, сплатити пеню в розмірі 0.2% за кожен день прострочення платежу.
		     Також, відповідно до п. 2.6 Кредитного договору проценти за користування кредитними коштами відповідач сплачує самостійно, на відкритий йому рахунок для погашення кредиту та процентів, щомісячно, не пізніше 20-го числа місяця, наступного за місяцем користування кредитними коштами.
		     За змістом п.2.7 Кредитного договору у разі недостатності суми проведеного платежу до виконання зобов`язань позичальника у повному обсязі, вимоги банку погашаються у наступній черговості: в першу чергу сплачуються прострочені проценти та комісії, і другу - строкові проценти та комісії, заборгованість за кредитом, в третю можливі неустойка, штраф та пеня, потім -інші вимоги банку. 
		     За кожний випадок невиконання або неналежного виконання зобов`язань, передбачених п.3.3. ( крім п. 3.3.2 цього договору, позичальник сплачує банку штраф у розмірі 5000 грн.
		      Згідно п. 4.1 кредитного договору за несвоєчасне повне чи часткове повернення кредитних коштів та за несвоєчасну повну чи часткову сплату процентів, позичальник сплачує неустойку у вигляді пені у розмірі 0,2 процентів за кожен день прострочення, що обчислюється з суми неповерненого кредиту та /або несплачених процентів. 
		     Позивач в повній мірі та належним чином виконав свої зобов'язання за кредитним договором перед відповідачем, перерахувавши кошти на поточний рахунок позичальника, тобто відповідача по справі.
		     Відповідач не виконує свої зобов'язання за кредитним договором в частині своєчасного погашення заборгованості за кредитом та процентами.
		     Станом на 07 серпня 2015 року загальна сума заборгованості за кредитним договором № 0228/07/09-Z від 14.08.2007 року становить 4415,74 доларів США та 9777,42 грн. та складається з: прострочена заборгованість по поверненню кредитних коштів  - 0,00 доларів США (еквівалент в гривні -0,00 грн.); поточна заборгованість по поверненню кредитних коштів - 3799,71 доларів США (еквівалент в гривні - 81633,33 грн.); прострочена заборгованість за нарахованими процентами -563,31 доларів США (еквівалент в гривні -12102,21 грн.), поточна сума заборгованості за нарахованими процентами - 52,72 доларів США (еквівалент в гривні - 1132,64 грн.); сума пені з розрахунку 0,2% в день за простроченим кредитом та процентами - 222,37 доларів США (еквівалент в гривні - 4777,42 грн.), штраф згідно п.4.4 за порушення умов п.3.3.7 кредитного договору - 5000 грн..
		     Позивач просить суд  стягнути з відповідача  суму заборгованості за кредитним договором та штрафні санкції.
		     Представник ПАТ "Банк Форум" в судове засідання не з`явився. Надав заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив суд задовольнити позовні вимоги з підстав визначених у позовній заяві. Проти винесення заочного рішення не заперечував.  
		     Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про що свідчить оголошення в газеті «Урядовий Ку`єр»  та на офіційному сайті Білокуракинського районного суду Луганської області. Суд, враховуючи згоду позивача, ухвалює провести заочний розгляд справи, відповідно до норм ст. ст. 224 - 233 ЦПК України.
		     Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до наступного.  
		     Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
		     14 серпня 2008 року між Акціонерним комерційним банком «Форум», найменування якого було змінено на ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «БАНК ФОРУМ», та відповідачем по справі ОСОБА_2 укладено кредитний договір № 0228/07/09-Z ..
		     В забезпечення прийнятих на себе зобов`язань за договором № 0228/07/09-Z  від 14.08.2007 року між ОСОБА_2 та Банком укладено іпотечний договір від 14.08.2007 року, відповідно до якого в іпотеку банку була передана трьохкімнатна кваритра АДРЕСА_1
		     Відповідно до умов кредитного договору банк надає позичальнику кредит на споживчі цілі у сумі 29050,00 доларів США строком по 11 серпня 2017 року зі сплатою 13%  процентів річних за його користування. Відповідно наданих суду доказів банк повністю виконав свої зобов'язання за кредитним договором.
		     Відповідно до п. 2.3. Кредитного договору Відповідач здійснює повернення кредиту щомісячно, рівними частинами, в сумі не менше 242,00 доларів США на відкритий йому рахунок для погашення кредиту та процентів. Також, відповідно до п. 2.6 Кредитного договору проценти за користування кредитними коштами відповідач сплачує самостійно, на відкритий йому рахунок для погашення кредиту та процентів, щомісячно, не пізніше 20-го числа місяця, наступного за місяцем користування кредитними коштами.
		     За змістом п.2.7 Кредитного договору у разі недостатності суми проведеного платежу до виконання зобов`язань позичальника у повному обсязі, вимоги банку погашаються у наступній черговості: в першу чергу сплачуються прострочені проценти та комісії, і другу - строкові проценти та комісії, заборгованість за кредитом, в третю можливі неустойка, штраф та пеня, потім -інші вимоги банку. 
		      За кожний випадок невиконання або неналежного виконання зобрв`язань, передбачених п.3.3. ( крім п. 3.3.2 цього договору, позичальник сплачує банку штраф у розмірі 5000 грн.
		     Згідно п. 4.1 кредитного договору за несвоєчасне повне чи часткове повернення кредитних коштів та за несвоєчасну повну чи часткову сплату процентів, позичальник сплачує неустойку у вигляді пені у розмірі 0,2 процентів за кожен день прострочення, що обчислюється з суми неповерненого кредиту та /або несплачених процентів. 
		     03.09.2008 року до кредитного договору № 0228/07/09-Z від 14.08.2007 року була укладена додаткова угода, відповідно до якої була змінена сума кредитно лінії до 55100,00 доларів США, з використанням ліміту 01.08.2009 року та змінена процентна ставка за користування кредитними коштами до 13,5% річних.
		     25.10.2010 року до кредитного договору № 0228/07/09-Z від 14.08.2007 була укладена додаткова угода щодо зміни реквізитів погашення кредиту, 09.08.2012 року - Догвором про внесння змін та доповнень до кредитного договору № 0228/07/09-Z позичальником була надана згода на внесення інформації до бюро кредитних історій.
		     Відповідач не виконує свої зобов'язання за кредитним договором в частині своєчасного погашення заборгованості за кредитом та процентами.
		     Відповідно до Кредитного договору Банк має право вимагати дострокового повернення кредитних коштів та сплати процентів за користування кредитними коштами у випадку невиконання чи неналежного виконання позичальником своїх зобов'язань за кредитним договором.
		     Відповідно до ст. 1052 Цивільного кодексу України у разі невиконання позичальником обов'язків, встановлених договором позики, щодо забезпечення повернення позики, а також у разі втрати забезпечення виконання зобов'язання або погіршення його умов за обставин, за які позикодавець не несе відповідальності, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу, якщо інше не встановлено договором.
		     Відповідно до ст. ст. 14,526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
		     Уклавши кредитний договір та прийнявши на себе зобов`язання повернути кредит, проценти за цого користування в обумовлений строк, відповідач не виконав даного зобов'язання, чим порушив умови  договору та ст. 526 ЦК України 
		     Відповідно до ст. 527 ЦК України, боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
		     Відповідно до ч.1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
		     Згідно ст.536 ЦК країни, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти.
		     Також відповідно до п.п. 4 , п. 2. ст. 46 Закону України « Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» з дня призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку нарахування відсотків, комісійних, штрафів, інших очікуваних доходів за активними операціями банку може припинятися у терміни, визначені договорами з клієнтами банку у разі, якщо це сприятиме збереженню або збільшенню ліквідаційної маси.
		     У відповідності до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
		     Відповідно до ч.2 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
		     Згідно ст. 549 ЦК Українни, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Відповідно до ст. 549 ЦКУ пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. За загальним правилом частини першої ст. 624 ЦК України, неустойка підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків (штрафна неустойка). Згідно з частиною другою ст. 551 ЦК Українни, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.
		     Відповідно до п.4.1. Кредитного договору позичальник зобов'язався за несвоєчасне повне чи часткове повернення кредитних коштів та за несвоєчасну повну чи часткову сплату процентів сплачувати пеню в розмірі 0,2 % від суми простроченого платежу, за кожний день прострочення.
		    Згідно розрахунку заборгованості за договором № 0228/07/09-Zвід 14.08.2007 року загальна сума заборгованості відповідача станом на 07.08.2015 року становить 4415,74 доларів США та  9777,42 грн. та складається з: прострочена заборгованість по поверненню кредитних коштів  - 0,00 доларів США ( еквівалент в гривні -0,00 грн.); поточна заборгованість по поверненню кредитних коштів - 3799,71 доларів США (еквівалент в гривні - 81633,33 грн.); прострочена заборгованість за нарахованими  процентами -563,31 доларів США ( еквівалент в  гривні -12102,21 грн.), поточна сума заборгованості за нарахованими процентами - 52,72 доларів США (еквівалент в гривні - 1132,64 грн.); сума пені  з розрахунку 0,2% в день за простроченим  кредитом та процентами - 222,37 доларів США (еквівалент в гривні - 4777,42 грн.), штраф згідно п.4.4 за порушення умов п.3.3.7 кредитного договору - 5000 грн..
		    Суд вважає, що сума заборгованості за кредитом, сума боргу за відсотками за користування кредитом підлягають стягненню з відповідача відповідно до умов договору та діючого законодавства.     
		     Щодо стягнення штрафних санкцій суд виходить з наступного. Відповідно до ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов`язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня  2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція. Банки та інші установи, а також кредитори зобов`язані скасувати зазначеним у цій статті особам пеню та /або штрафи, нараховані на основну суму заборгованості із зобов`язань за кредитним договором і договорами позики у період проведення антитерористичної операції.
		    Враховуючи те, що на території м. Луганськ, де мешкає відповідач ОСОБА_2, проводиться антитерористична операція, штрафні санкції нараховані йому за період з червня 2014 року, суд вважає за можливе застосувати до спірних відносин Закон України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» в частині заборони нарахування штрафів та пені на основну суму заборгованості, та позовні вимоги ПАТ «БАНК ФОРУМ» задовольнити частково, стягнувши з відповідача суму 4415,74 доларів США (еквівалент в гривні -94898,18 грн.), яка складається з: прострочена заборгованість по поверненню кредитних коштів  - 0,00 доларів США ( еквівалент в гривні -0,00 грн.); поточна заборгованість по поверненню кредитних коштів - 3799,71 доларів США (еквівалент в гривні - 81633,33 грн.); прострочена заборгованість за нарахованими  процентами -563,31 доларів США ( еквівалент в  гривні -12102,21 грн.), поточна сума заборгованості за нарахованими процентами - 52,72 доларів США (еквівалент в гривні - 1132,64 грн.). Не підлягає стягненню штраф за порушення умов кредиту в сумі 5000 грн. . 
		    Підлягає стягненню з відповідача відповідно до ст. 88 ЦПК України - судовий збір у розмірі 948,89 грн. - на користь держави.   
		     На підставі вищевикладеного та ст. 2 ЗУ «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції», ст.ст. 15, 16, 526, 527, 536, 589, 590, 629, 651, 1054 Цивільного кодексу України і керуючись ст.ст. 3, 10, 57, 60, 88 , 209, 213, 215, 218, 222 ч. 3., 224, 225, 226, 227, 228 294 ЦПК України, суд -
		            В И Р І Ш И В:  
		          
		     Позовні вимоги ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "БАНК ФОРУМ" в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 0228/07/09-Zвід 14.08.2007 року -  задовольнити частково.
		     Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1, на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "БАНК ФОРУМ", в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" м. Київ-02100, бульвар Верховної Ради, 7, код ЄДРПОУ 21574573 заборгованість за кредитним договором № 0228/07/09-Zвід 14.08.2007 року в сумі 4415,74 доларів США (що згідно з офіційним курсом НБУ становить 94898,18 грн. (девяносто чотири тисячі вісімсот девяносто вісім грн. 18 коп.).
		     Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована та проживає  за адресою: АДРЕСА_1, на користь держави судовий збір 948,89 грн. (дев'ятсот сорок вісім грн. 89 коп.) - Білокуракинський районний  суд  Луганської області, пл. Горького, 2  смт. Білокуракине Луганської області КОД ЄДРПО суду  - 05380711, отримувач УДКСУ у Білокуракинському районі, № доходного  рахунку щодо  сплати судового збору - 31215206700118, Код  класифікації доходів ККД - 22030001, КОД ЄДРПУ отримувача коштів - 38016022, МФО  отримувача коштів - 804013, Банк  отримувача коштів - ГУДКСУ у Луганській  області.   
		     Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії. У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.  Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Луганської області через Білокуракинський  районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу   протягом  десяти днів з дня отримання копії цього рішення.   
		       
		Суддя Білокуракинського районного суду
		Луганської області                                       В.Г. Скворцова

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...