Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 752/13358/17 : не визначено.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 30.08.2017. Забезпечено надання загального доступу: 31.08.2017.
Дата набрання законної сили: 28.08.2017
Номер судового провадження: не визначено
Номер кримінального провадження в ЄРДР: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		 
		АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
		 
		 
		 
		У Х В А Л А
		 
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		 
		 
		16 серпня 2017 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду міста Києва у складі:
		 
		 головуючого судді  ОСОБА_1 
		суддів  ОСОБА_2 , ОСОБА_3 
		з участю секретаря  ОСОБА_4  
		представників  ОСОБА_5 , ОСОБА_6 
		 
		розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Києві апеляційну скаргу представника ТОВ «1С СЕРВЕР ЕЛЕКТРОННИХ ДОКУМЕТІВ», адвоката ОСОБА_5 на ухвалу слідчого судді Голосіївського районного суду міста Києва від 07 липня 2017 року, - 
		 
		 ВСТАНОВИЛА:
		 Цією ухвалою задоволено клопотання слідчого СВ Голосіївського УП ГУ Національної поліції України у міста Києві ОСОБА_7 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_8 , та накладено арешт на майно, яке було вилучене в ході проведення обшуку будівлі АДРЕСА_1 , а саме на: сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00007; сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00013; сервер «super micro РWS-201-14, S/N: НОМЕР_1 ; сервер «intellect service 50161-TF» S/N 1011030, свіч «ТP-link», model TL-SG1008 S/N 10764700181. 
		 Постановлене рішення слідчий суддя мотивував наявністю підстав для застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження. 
		 В апеляційній скарзі представник ТОВ «1С СЕРВЕР ЕЛЕКТРОННИХ ДОКУМЕТІВ» просить ухвалу слідчого судді скасувати та постановити нову, якою відмовити в задоволенні клопотання слідчого. Так, на думку апелянта відсутні підстави для накладення арешту на вилучене майно, посилаючись на ті обставини, що воно є власністю ТОВ «1С СЕРВЕР ЕЛЕКТРОННИХ ДОКУМЕТІВ» та не має жодного відношення до кримінального провадження в рамках якого застосовано даний обмежувальний захід, а стороною обвинувачення не доведено тих обставин, що вилучене майно відповідає критеріям ст. 98 КПК України. Крім того, представник вважає, що процедура обшуку і вилучення є незаконною, оскільки дане майно не входить до переліку того майна яке зазначено в ухвалі про надання дозволу на проведення обшуку.
		 Також, в поданій апеляційній скарзі зазначається про своєчасність оскарження ухвали слідчого судді, оскільки розгляд клопотання про арешт майна відбувся без повідомлення його власника та представника, а копію постановленого судом рішення ними було отримано 21 липня 2017 року. 
		 Заслухавши доповідь судді, пояснення представників власника майна, які підтримали подану апеляційну скаргу і просили її задовольнити, дослідивши матеріали судового провадження, перевіривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає наступне. 
		 Враховуючи ті обставини, що розгляд клопотання про арешт майна відбувся без повідомлення власника цього майна, а копію постановленого судом рішення, як вбачається з наданих суду матеріалів, представник останнього отримав 21 липня 2017 року, колегія суддів погоджується з доводами апелянта щодо своєчасності оскарження ухвали слідчого судді. 
		 Також, колегія суддів вважає обґрунтованими доводи апеляційної скарги з приводу відсутності підстав для накладення арешту на майно. 
		 Відповідно до вимог ст. 173 КПК України при вирішенні питання про арешт майна слідчий суддя, суд повинен враховувати правову підставу для арешту майна; можливість використання майна як доказу у кримінальному провадженні (якщо арешт майна накладається у випадку, передбаченому пунктом 1 частини другої статті 170 цього Кодексу); наявність обґрунтованої підозри у вчиненні особою кримінального правопорушення або суспільно небезпечного діяння, що підпадає під ознаки діяння, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність (якщо арешт майна накладається у випадках, передбачених пунктами 3, 4 частини другої статті 170 цього Кодексу); можливість спеціальної конфіскації майна (якщо арешт майна накладається у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої статті 170 цього Кодексу); розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, неправомірної вигоди, яка отримана юридичною особою (якщо арешт майна накладається у випадку, передбаченому пунктом 4 частини другої статті 170 цього Кодексу); розумність та співрозмірність обмеження права власності завданням кримінального провадження; наслідки арешту майна для підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, третіх осіб.
		На переконання колегії суддів, слідчий суддя під час розгляду клопотання слідчого про накладення арешту на майно не в повній мірі дотримався вказаних вимог закону.
		 Згідно положень ст. 170 КПК України арештом майна є тимчасове, до скасування у встановленому цим Кодексом порядку, позбавлення за ухвалою слідчого судді або суду права на відчуження, розпорядження та/або користування майном, щодо якого існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що воно є доказом злочину, підлягає спеціальній конфіскації у підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, третіх осіб, конфіскації у юридичної особи, для забезпечення цивільного позову, стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди, можливої конфіскації майна.
		 Завданням арешту майна є запобігання можливості його приховування, пошкодження, псування, зникнення, втрати, знищення, використання, перетворення, пересування, передачі, відчуження.
		 Так, СВ Голосіївського УП ГУ Національної поліції у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12017100010005710 від 28 червня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 361 КК України.
		 Згідно доводів клопотання, в ході досудового розслідування встановлено, що в період часу 27 червня 2017 року близько 14 год. 30 хв., за адресою м. Київ, вул. Козача, 120/4, невстановлена особа здійснила несанкціоноване втручання в роботу електронно-обчислювальних машин комп`ютерів, автоматизованих систем, комп`ютерних мереж чи мереж електрозв`язку ТОВ «Украгросервіс».
		 В ході допиту представник потерпілого ОСОБА_9 повідомила, що відносно ТОВ «Украгросервіс» була здійснена кібератака, після оновлення програмного забезпечення «M.E.DOC». Дане програмне забезпечення було налаштоване таким чином, щоб обмін інформації здійснювався тільки з сервером «M.E.DOC»., та ШПЗ не могло потрапити до комп`ютерної техніки окрім серверу «M.E.DOC». 
		 В ході досудового розслідування було встановлено, що ТОВ «ДАБЛ-Ю НЕТ ЮКРЕЙН» є компанією, яка є розробником та забезпечує підтримання програмного забезпечення «M.E.DOC». 
		 Відповідно до рапорту Київського управління кіберполіції ДКП Національної поліції України встановлено, що первинні зараження, виникли через оновлення програми торгової марки «M.E.doc.» в зв`язку з тим, що компанією «ДАБЛ-Ю НЕТ ЮКРЕЙН», яка є розробником програмного забезпечення торгової марки «M.E.doc.», не надано необхідної інформації пов`язаної з використанням їх ПЗ для розповсюдження вірусу на території України.
		 Також, було встановлено, що первинне зараження, пов`язане з програмним забезпеченням з участю української компанії «M.E.doc.», що розробляє програмне забезпечення податкового обліку. 
		 04 липня 2017 року на підставі ухвали Голосіївського районного суду міста Києва було проведено обшук за місцем знаходження «ДАБЛ-Ю НЕТ ЮКРЕЙН», а саме: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 50 літера Б, в ході якого було виявлено та вилучено сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00007; сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00013; сервер «super micro РWS-201-14, S/N: P20111001A02484; сервер «intellect service 50161-TF» S/N 1011030, свіч «ТP-link», model TL-SG1008 S/N 10764700181.
		 В рамках даного провадження слідчий звернувся до суду з клопотанням про арешт вилученого майна, яке слідчий суддя задовольнив, пославшись на доведення стороною обвинувачення необхідності для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.
		 Проте, дослідивши надані суду матеріали, колегія суддів не погоджується з такими висновками слідчого судді. 
		 Відповідно до вимог ч. 3 ст. 170 КПК України, у випадку, передбаченому пунктом 1 частини другої цієї статті, тобто з метою збереження речових доказів, арешт накладається на майно будь-якої фізичної або юридичної особи при наявності достатніх підстав вважати, що воно відповідає критеріям, зазначеним у ст. 98 цього Кодексу.
		Згідно положень ст. 98 КПК України, речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом.
		Чинним Кримінальним процесуальним кодексом України передбачено, що арешт на майно з метою збереження речових доказів можливий, коли існує сукупність розумних підстав і підозр вважати, що таке майно є доказом злочину.
		Проте, в клопотанні слідчого та доданих до нього матеріалах відсутні належні дані, які дають підстави вважати, що зазначене в ньому майно відповідає критеріям ст. 98 КПК України. 
		 Постанова про визнання вилученого майна речовим доказом в матеріалах провадження відсутня. 
		 Крім того, положення ст. 171 КПК України, серед іншого зобов`язує учасників кримінального провадження, які звернулися до суду з клопотанням про арешт майна, зазначити мету застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження і вказати на обставини, які дають підстави для застування такого обмежувального заходу та надати докази на підтвердження своїх доводів.
		 При цьому, мета з якою може бути накладено арешт на майно, передбачена ч. 2 ст. 170 КПК України, та її перелік є вичерпним. Так, згідно даної норми закону арешт майна допускається з метою збереження речових доказів; спеціальної конфіскації; конфіскації майна, як виду покарання або заходу кримінально-правового характеру щодо юридичної особи; відшкодування шкоди, завданої внаслідок кримінального правопорушення (цивільний позов), чи стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди.
		 Не відповідність клопотання про арешт майна вимогам ст. 171 КПК України, є підставою для його повернення.
		 Проте, у клопотанні слідчого про арешт майна в рамках кримінального провадження № 12017100010005710 від 28 червня 2017 не зазначено мету такого заходу забезпечення кримінального провадження у відповідності до вимог ст. 170 КПК України, що вказує на невідповідність даного клопотання вимогам ст. 171 КПК України. 
		 У зв`язку з цим, стороною обвинувачення, в розумінні вимог ст. 173 КПК України, не надано достатніх і належних доказів тих обставин, на які послався у клопотанні слідчий, а слідчий суддя у відповідності до ст. 94 КПК України, належним чином не оцінив ці докази, з точки зору їх достатності та взаємозв`язку для прийняття рішення. 
		 На підставі всього вище наведеного, колегія суддів приходить до висновку, що ухвала слідчого судді підлягає скасуванню з постановленням нової ухвали апеляційним судом, якою, у відповідності до встановлених обставин, в задоволенні клопотання слідчого про арешт майна слід відмовити.
		 Таким чином, апеляційна скарга підлягає задоволенню. 
		 Керуючись ст.ст. 170, 171, 173, 376, 404, 407, 422 КПК України, колегія суддів, -
		 
		 УХВАЛИЛА:
		 
		 Апеляційну скаргу представника ТОВ «1С СЕРВЕР ЕЛЕКТРОННИХ ДОКУМЕТІВ», адвоката ОСОБА_5  задовольнити.
		 Ухвалу слідчого судді Голосіївського районного суду міста Києва від 07 липня 2017 року, якою задоволено клопотання слідчого СВ Голосіївського УП ГУ Національної поліції України у міста Києві ОСОБА_7 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_8 , та накладено арешт на майно, яке було вилучене в ході проведення обшуку будівлі АДРЕСА_1 , а саме на: сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00007; сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00013; сервер «super micro РWS-201-14, S/N: НОМЕР_1 ; сервер «intellect service 50161-TF» S/N 1011030, свіч «ТP-link», model TL-SG1008 S/N 10764700181, скасувати. 
		 Постановити нову ухвалу, якою в задоволенні клопотання слідчого СВ Голосіївського УП ГУ Національної поліції України у міста Києві ОСОБА_7 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_8 , про накладення арешту на майно, яке було вилучене в ході проведення обшуку будівлі АДРЕСА_1 , а саме на: сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00007; сервер «super micro Р/N: CSE-822, S/N C82200A21L00013; сервер «super micro РWS-201-14, S/N: НОМЕР_1 ; сервер «intellect service 50161-TF» S/N 1011030, свіч «ТP-link», model TL-SG1008 S/N 10764700181, відмовити. 
		 Ухвала апеляційного суду є остаточною і оскарженню в касаційному порядку не 
		 підлягає.
		 
		 
		 
		 Судді: ОСОБА_1  ОСОБА_2  ОСОБА_3 
		 
		 
		 
		Справа № 11-сс/796/4005/2017 Категорія ст. 170 КПК України
		Слідчий суддя суду 1-ї інстанціїОСОБА_10 
		Доповідач ОСОБА_1

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...