Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 286/3912/17 : Адміністративні справи (до 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу забезпечення громадського порядку та безпеки, національної безпеки та оборони України, зокрема зі спорів щодо:; правового статусу фізичної особи, у тому числі:.
Надіслано для оприлюднення: 16.01.2018. Зареєстровано: 16.01.2018. Забезпечено надання загального доступу: 18.01.2018.
Дата набрання законної сили: 06.12.2018
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		Справа № 286/3912/17
		Р І Ш Е Н Н Я
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		 
		 10 січня 2018 року                                                                            м. Овруч
		  Овруцький районний суд Житомирської області  в складі:
		головуючого судді Кулініча Я. В. 
		з секретарем  Грищенко Н. А., 
		з участю відповідача  Кабаченка С.І., 
		розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 до завідувача Овруцького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Житомирській області Кабаченко Сергія Івановича про визнання відмови протиправною та зобов'язання вчинити певні дії, третя особа: Овруцький районний сектор Управління державної міграційної служби України в Житомирській області , -
		В С Т А Н О В И В:
		04.12.2017 року ОСОБА_2 в інтересах своєї неповнолітньої дитини звернулася до суду з позовом та просить визнати протиправною відмову відповідача у видачі її дитині ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорта громадянина України у зв'язку з досягненням нею 16-річного віку у формі книжечки, що передбачена Положенням про паспорт громадянина України, яке затверджено Постановою Верховної ради України від 26 червня 1992 року №2503-ХІІ та зобов'язати відповідача видати її дитині ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт громадяника України у зв'язку з досягненням 16 річного віку у формі книжечки, що передбачена Положенням про паспорт громадянина України, яке затверджено Постановою Верховної ради України від 26 червня 1992 року №2503-ХІІ. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що звернулася до Овруцького районного сектору Управління державної міграційної служби України в Житомирській області з приводу видачі її неповнолітній дочці паспорта громадянина України зазначеного вище зразка, але їй було відмовлено у зв'язку із запровадження внутрішніх паспортів у формі ID-картки, та у зв'язку з відсутністю бланків паспортів зразка 1994 року, але дочка відмовляється отримувати паспорт у формі картки на підставі релігійних переконань.
		Позивач надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує.
		У судовому засіданні відповідач проти задоволення позовних вимог заперечував, що також підтвердив письмовими запереченнями.
		Суд, заслухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
		Встановлено, що ОСОБА_2 є матір»ю неповнолітньої ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1
		У листопаді 2017 року ОСОБА_2 звернувся із письмовою заявою до відповідача, в якій просила видати її дочці паспорт громадянина України виключно у формі паспортної книжечки.
		Завідувач Овруцького РС УДМС України Кабаченко С.І. листом від 22.11.2017 №29/1053 надав відповідь про те, що згідно з чинним законодавством України паспорт громадянина України виготовляється у формі картки, що містить безконтактний електронний носій, а прийняття документів для оформлення паспорта громадянина України, що не містить безконтактного електронного носія, з 1 листопада 2016 року припиняється. Видача паспорта громадянина України (зразка 1994 року) у вигляді книжечки не представляється можливим.
		Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд враховує наступне.
		Статтею 5 Закону України «Про громадянство України» від 18.01.2001 №2235-III (далі  Закон №2235-III) визначено, що документом, що підтверджує громадянство України, є, зокрема, паспорт громадянина України.
		Відповідно до статті 5 Закону №2235-III постановою Верховної Ради України від 26.06.1992 №2503-XII затверджено Положення про паспорт громадянина України та Положення про паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
		Так, згідно з пунктами 1, 3, 5, 8, 9-11 Положення про паспорт громадянина України паспорт громадянина України є документом, що посвідчує особу власника та підтверджує громадянство України. Паспорт дійсний для укладання цивільно-правових угод, здійснення банківських операцій, оформлення доручень іншим особам для представництва перед третьою особою лише на території України, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України.
		Бланки паспортів виготовляються у вигляді паспортної книжечки або паспортної картки за єдиними зразками, що затверджуються Кабінетом Міністрів України. Терміни впровадження паспортної картки визначаються Кабінетом Міністрів України у міру створення державної автоматизованої системи обліку населення.
		Паспортна книжечка являє собою зшиту внакидку нитками обрізну книжечку розміром 88 х 125 мм, що складається з обкладинки та 16 сторінок. Усі сторінки книжечки пронумеровані і на кожній з них зображено Державний герб України і перфоровано серію та номер паспорта. Термін дії паспорта, виготовленого у вигляді паспортної книжечки, не обмежується.
		Паспорт, виготовлений у вигляді паспортної картки (інформаційного листка), має розмір 80 х 60 мм. У інформаційний листок вклеюється фотокартка і вносяться відомості про його власника: прізвище, ім'я та по батькові, дата народження і особистий номер, а також дата видачі і код органу, що його видав. Інформаційний листок заклеюється плівкою з обох боків. Термін дії паспорта, виготовленого у вигляді паспортної картки, визначається Кабінетом Міністрів України.
		Бланки паспортів виготовляються на замовлення центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері громадянства, з високоякісного паперу з використанням спеціального захисту.
		Отже, чинним Положенням про паспорт громадянина України передбачено дві форми паспорта громадянина України: книжечка і картка.
		Водночас, Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» від 20.11.2012 №5492-VI (надалі Закон №5492-VI) визначені правові та організаційні засади створення та функціонування Єдиного державного демографічного реєстру та видачі документів, що посвідчують особу, підтверджують громадянство України чи спеціальний статус особи, а також права та обов'язки осіб, на ім'я яких видані такі документи.
		Згідно зі статтею 13 Закону №5492-VI документи, оформлення яких передбачається цим Законом із застосуванням засобів Реєстру (далі - документи Реєстру), відповідно до їх функціонального призначення поділяються, зокрема, на паспорт громадянина України.
		Відповідно до частин другої, четвертої та шостої статті 14 Закону №5492-VI, документи залежно від змісту та обсягу інформації, яка вноситься до них, виготовляються у формі книжечки або картки, крім посвідчення на повернення в Україну, що виготовляється у формі буклету. Документи у формі книжечки на всіх паперових сторінках та на верхній частині обкладинки повинні мати серію та номер документа, виконані за технологією лазерної перфорації. Відцифрований образ обличчя особи в документах у формі книжечки розміщується на сторінці даних і виконується за технологією лазерного гравіювання та дублюється в центрі сторінки даних за технологією лазерної перфорації.
		Отже, вказаним Законом передбачено можливість видачі документа як у формі книжечки, так і у вигляді картки.
		Тобто, неповнолітня дочка позивача, звернувшись до уповноваженого суб'єкта з відповідними документами, передбаченими вказаним Законом, має право на отримання документа у формі книжечки, зокрема, паспорта громадянина України.
		Відповідно до частини сьомої статті 16 Закону №5492-VI уповноважений суб'єкт, якщо інше не передбачено цим Законом, має право відмовити заявникові у видачі документа виключно у разі, якщо: 1) за видачею документа звернувся заявник, який не досяг шістнадцятирічного віку, або представник особи, який не має документально підтверджених повноважень на отримання документа; 2) заявник вже отримав документ такого типу, який є дійсним на день звернення (крім випадків, зазначених у частині сьомій цієї статті); 3) заявник не подав усіх визначених законодавством документів, необхідних для оформлення і видачі документа; 4) дані, отримані з бази даних розпорядника Реєстру, не підтверджують інформацію, надану заявником. У рішенні про відмову у видачі документа, яке доводиться до відома заявника у порядку і строки, встановлені законодавством, мають зазначатися підстави для відмови. Особа має право звернутися до уповноваженого суб'єкта з повторною заявою у разі зміни або усунення обставин, через які їй було відмовлено у видачі документа. Рішення про відмову у видачі документа може бути оскаржено особою в адміністративному порядку або до суду.
		Отже, зі змісту вищенаведеної норми видно, що законодавець передбачив вичерпний перелік підстав для відмови заявникові у видачі документа. Водночас вказаним Законом не передбачено визначення поняття «документ».
		Разом з цим, відповідно до статті 21 Закону №5492-VI паспортом громадянина України є документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України.
		Тому, відповідач у своєму листі на звернення позивача зобов'язаний був вказати одну з вищеперерахованих підстав для відмови у оформленні  паспорта у формі книжечки, оскільки паспорт громадянина України в розумінні статті 21 вказаного Закону є документом.
		Крім того, суд критично оцінює посилання відповідача на те, що видача паспорта у формі книжечки вже не є можливою, з огляду на наступне.
		Як зазначено вище, чинним Положенням про паспорт громадянина України передбачено два рівнозначних альтернативних варіанта оформлення документа, що посвідчує особу власника та підтверджує громадянство України, а саме: паспорт у вигляді паспортної книжечки або паспортна картка.
		Пунктом 3 постанови Кабінету Міністрів України від 25.03.2015 №302 «Про затвердження зразка бланка, технічного опису та Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, визнання недійсним та знищення паспорта громадянина України» також передбачено можливість оформлення паспорта громадянина України з використанням бланка паспорта громадянина України у формі книжечки.
		За вказаних обставин, посилання відповідача на відсутність можливості у видачі паспорта громадянина України у формі книжечки є безпідставні.
		Відповідно до пункту 42 Порядку рішення про оформлення паспорта приймається територіальним підрозділом ДМС за результатами ідентифікації особи та перевірки факту належності особи до громадянства України.
		З Положення про Овруцький районний сектор Управління державної міграційної служби України в Житомирській області, затвердженого Наказом УДМС від 19 вересня 2012 року №67 видно, що оформлення і видачу громадянам України документів, що посвідчують особу, здійснює Овруцький районний сектор, якого очолює завідувач, який здійснює повноваження відповідно до законодавства.
		Тому, позов обгрунтований та підлягає задоволенню.
		Позивача звільнено від сплати судового збору на підставі п. 7 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», а тому у відповідності до ст. 139 КАС України судовий збір в сумі 640 грн. підлягає стягненню за рахунок бюджетних асигнувань Овруцького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Житомирській області в дохід держави.
		Керуючись ст.ст. 5, 78, 242, 243, 244, 246, 250 КАС України, суд, - 
		В И Р І Ш И В:
		Позов задовольнити.
		Визнати протиправною відмову завідувача Овруцького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Житомирській області Кабаченка Сергія Івановича у видачі ОСОБА_3 паспорта громадянина України у формі книжечки.
		Зобов'язати завідувача Овруцького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Житомирській області видати ОСОБА_3 паспорт громадянина України у формі книжечки.
		Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Овруцького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Житомирській області в дохід держави 640 грн. судового збору.
		Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Овруцький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
		Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
		Суддя:     Я.  В.  Кулініч

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...