Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 235/1838/18 : Цивільні справи (до 01.01.2019); Позовне провадження; Спори, пов’язані із застосуванням Закону України ”Про захист прав споживачів”.
Надіслано для оприлюднення: 04.07.2018. Зареєстровано: 05.07.2018. Забезпечено надання загального доступу: 09.07.2018.
Дата набрання законної сили: 06.11.2018 (частково)
Результат оскарження 06.11.2018 Донецький апеляційний суд: скасовано рішення частково та ухвалено нове рішення
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		25.06.18     Провадження 2/235/1035/18
		Справа 235/1838/18
		 
		 
		РІШЕННЯ 
		І м е н е м У к р а ї н и
		 
		25 червня 2018 року м. Покровськ
		Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
		в складі: головуючого судді Філь О.Є.
		за участю секретаря судового засідання Кучерявого М.Ю.
		за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2
		розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Покровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд» про захист прав споживачів, -
		ВСТАНОВИВ:
		   Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд» про захист прав споживачів, в якому просила розірвати договір купівлі-продажу ноутбука ASUS R541NA-GO195T, укладений 19.12.2017 року між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд», стягнути з відповідача вартість ноутбука 7663,58 грн. та моральну шкоду в розмірі 7000,00 грн.
		   В обгунтування своїх позовних вимог позивач зазначила, що 19.12.2017 р. вона придбала у відповідача товар ASUS R541NA-GO195T. Покупка здійснювалась у торговому приміщенні відповідача (магазин «Комфі»), яке розташоване в універмазі «Покровськ по вул. Європейська в м. Покровську Донецької області, що підтверджується відповідним фіскальним чеком.
		Ноутбук було придбано за ціною 7663.59 грн.
		Приблизно через 2 тижні ноутбук перестав включатися, та відповідно не працював.
		Вона звернулась до магазину «Комфі» з приводу поломки.
		Відповідно до Акту прийому-передачі товару від 05.01.2018 року ноутбук був прийнятий менеджером з РТ побутовими товарами та їх ремонту для передачі до сервісного центру з метою проведення ремонту.
		З акту виконаних робіт, який було видано за результатами ремонту ноутбука, вбачається, що магазин (відповідач) двічі направляв ноутбук для проведення ремонту, з яких, перший раз - за її заявою по скарзі «не вмикається», за результатами якого були замінені деталі; другий раз - з невідомої причини, за результатами якого зазначено «Дефект матриці», заміна детелей.
		Відповідно до п. 7 ст. 1 Закону України «Про захист прав споживачів» договір - усний чи письмовий правочин між споживачем і продавцем (виконавцем) про якість, терміни, ціну та інші умови, за яких реалізується продукція. Підтвердження вчинення усного правочину оформляється квитанцією, товарним чи касовим чеком, квитком, талоном або іншими документами (далі - розрахунковий докумені ).
		Відповідно до ч. І ст.8 Закону України «Про захист прав споживачів» у разі виявлення протягом встановленого гарантійного склоку істотних недоліків, які виникли з вини виробника товару (продавця, виконавця), або фальсифікації товару, підтверджених за необхідності висновком експертизи, споживач, в порядку та у строки, що встановлені законодавством і на підставі обов'язкових для сторін давил чи договору, має право за своїм вибором вимагати від продавця або виробника:
		1)розірвання договору та повернення сплаченої за товар грошової суми;
		2)вимагати заміни товару на такий же товар або на аналогічний, з числа наявних у продавця (виробника), товар.
		Відповідно до п. 12 ст.1 Закону України «Про захист прав споживачів» істотний недолік - недолік, який робить неможливим чи недопустимим використання товару відповідно до його цільового призначення, виник звини виробника(продавця,виконавця),після йогоусунення проявляється знову з незалежних від споживача причин і при цьому наділений хоча б однією з нижченаведених ознак:
		а) він взагалі не може бути усунутий;
		б)його усунення потребує понад чотирнадцять календарних днів;
		в) він робить товар суттєво іншим, ніж передбачено договором.
		Ноутбук вона передала в ремонт 05.01.2018 року. Виходячи з Акту виконаних робіт ремонт було завершено 02.02.2018 року, тобто ноутбук перебував в ремонті 28 днів, що перевищує 14 днів, про які йдеться в Законі України «Про захист прав споживачів».
		Таким чином, вона мала право скористатися приписами ч. І ст .8 Закону та вимагати розірвавння договору купівлі-продажу та повернення сплаченої за товар грошової суми.
		З метою реалізації свого права позивач неодноразово зверталась до відповідача з письмовими заявами, в яких просила повернути сплачені за ноутбук грошові кошти, оскільки товар був несправним.
		Відповідач надаввідповідь від16.02.2018року №198п-03/07,якою відмовив у задоволенні вимог з надуманих підстав.
		Відповідно дост.4Закону Споживачіпід часпридбання,замовлення абовикористання продукції,яка реалізуєтьсяна територіїУкраїни,для задоволеннясвоїх особистих потреб мають право на:
		1). захист своїх прав державою;
		2) належну якість продукції та обслуговування;
		3) безпеку продукції;
		4) необхідну, доступну, достовірну та своєчасну інформацію про продукцію, її кількість, асортимент, а також про її виробника (виконавця, продавця);
		5) відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок недоліків продукції (дефекту в продукції), відповідно до закону;
		6) звернення до суду та інших уповноважених державних органів за захистом порушених прав.
		Таким чином, вона вважає, що за наведених обставин має законне право вимагати розірвання договору купівлі-продажу ноутбука та повернення сплачених за нього коштів.
		Окрім того, внаслідок порушення її прав протиправною поведінкою відповідача, позивачу було завдано моральної шкоди, яка полягає в тривалому невиконанні відповідачем її законних претензій по поверненню грошових коштів, сплачених за неякіснимй товар, що призвело до необхідності відстоювати свою правоту в суді, звертатись в правоохоронні органи (Управління у справах захисту прав споживачів), а відповідно, і до душевних страждань через неможливість належним чином користуватись придбаним майном, яке практично не використовується і не експлуатується за призначенням, оскільки вона не може цього робити до задоволення претензій як споживача. Такі душевні страждання відповідно до ст. 23 ЦК України також підлягають відшкодуванню відповідачем, а, враховуючи їх тривалість та вперте невизнання відповідачем її прав як споживача і надалі, невиконання вимог законодавства по відновленню прав позивача, вона вважає, що розмір грошового відшкодування завданої моральної шкоди повинен становити 7000,00 грн.
		В судовому засіданні позивач ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2 позовні вимоги та доводи, викладені в їх обґрунтування, підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити.
		Представник відповідача ТОВ «Комфі Трейд» в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заперечення на позовну заяву, в якому просив справу розглянути за його відсутності, в задоволенні позовних вимог відмовити в повному обсязі, посилаючись на те, що позивачем не надано жодних доказів, які б свідчили про наявність істотних (чи будь-яких інших) недоліків у товарі, або перевищення строку ремонту товару, оскільки строк був узгоджений вз позивачем  31 робочий день, товар був прийнятий1 на ремонт 05.01.2018 року, по завершенню ремонту був повернутий до магазину 05.02.2018 року. Позивач відмовився забирати товар після ремонту. Відповідач зазначає, що, незважаючи на те, що товар передавався до сервісного центру двічі, але фактично ремонт товару був один. Таким чином, товар є у справному стані, не існує жодних обставин, які б вказували на неможливість позивача використовувати придбаний товар за цільовим призначенням. Щодо відшкодування моральної шкоди, то підстави для задоволення позовних вимог в цій частині такж відсутні, оскільки позивачем не зазначено про заподіяння шкоди та/або виявлення будь-яких недоліків продукції в розумінні, яке дається Законом України «про відповідальність за шкоду, завдану внаслідок дефекту в продукції».
		   Заслухавши пояснення позивача, представника позивача, зясуваши обставини по справі та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню за наступних підстав.
		Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 придбала у відповідача ТОВ «Комфі Трейд» товар ASUS R541NA-GO195T. Покупка здійснювалась у торговому приміщенні відповідача (магазин «Комфі»), яке розташоване в універмазі «Покровськ по вул. Європейська в м. Покровську Донецької області, що підтверджується відповідним товарним чеком та актом прийому-передачі товару (а.с. 7-8). Ноутбук було придбано за ціною 7663.59 грн. Зазначені обставини відповідачем не оспорюють ся.
		Приблизно через 2 тижні ноутбук перестав включатися, та відповідно не працював.
		Позивач звернулась до магазину «Комфі» з приводу поломки.
		Відповідно до Акту прийому-передачі товару від 05.01.2018 року ноутбук був прийнятий менеджером з РТ побутовими товарами та їх ремонту для передачі до сервісного центру з метою проведення ремонту.
		З акту виконаних робіт, який було видано за результатами ремонту ноутбука, вбачається, що магазин (відповідач) двічі направляв ноутбук для проведення ремонту, з яких, перший раз - за її заявою по скарзі «не вмикається», за результатами якого були замінені деталі; другий раз - з невідомої причини, за результатами якого зазначено «Дефект матриці», заміна деталей (а.с. 10).
		Спірні правовідносини регулюються положеннями Закону України «Про захист прав споживачів».
		Відповідно до п. 7 ст. 1 Закону України «Про захист прав споживачів» договір - усний чи письмовий правочин між споживачем і продавцем (виконавцем) про якість, терміни, ціну та інші умови, за яких реалізується продукція. Підтвердження вчинення усного правочину оформляється квитанцією, товарним чи касовим чеком, квитком, талоном або іншими документами (далі - розрахунковий докумені ).
		Відповідно до ч. І ст.8 Закону України «Про захист прав споживачів» у разі виявлення протягом встановленого гарантійного склоку істотних недоліків, які виникли з вини виробника товару (продавця, виконавця), або фальсифікації товару, підтверджених за необхідності висновком експертизи, споживач, в порядку та у строки, що встановлені законодавством і на підставі обов'язкових для сторін давил чи договору, має право за своїм вибором вимагати від продавця або виробника:
		1)розірвання договору та повернення сплаченої за товар грошової суми;
		2)вимагати заміни товару на такий же товар або на аналогічний, з числа наявних у продавця (виробника), товар.
		Відповідно до п. 12 ст.1 Закону України «Про захист прав споживачів» істотний недолік - недолік, який робить неможливим чи недопустимим використання товару відповідно до його цільового призначення, виник звини виробника(продавця,виконавця),після йогоусунення проявляється знову з незалежних від споживача причин і при цьому наділений хоча б однією з нижченаведених ознак:
		а) він взагалі не може бути усунутий;
		б)його усунення потребує понад чотирнадцять календарних днів;
		в) він робить товар суттєво іншим, ніж передбачено договором.
		Ноутбук позивач передала в ремонт 05.01.2018 року. Виходячи з Акту виконаних робіт ремонт було завершено 02.02.2018 року, тобто ноутбук перебував в ремонті 28 днів, що перевищує 14 днів, про які йдеться в Законі України «Про захист прав споживачів» (а.с. 10).
		Таким чином, враховуючи, що усунення недоліку потребувало понад чотирнадцять календарних днів, то цей недолік є істотним, тому позивач мала право скористатися приписами ч. І ст .8 Закону та вимагати розірвавння договору купівлі-продажу та повернення сплаченої за товар грошової суми.
		З метою реалізації свого права позивач неодноразово зверталась до відповідача з письмовими заявами, в яких просила повернути сплачені за ноутбук грошові кошти, оскільки товар був несправним (а.с. 11-14).
		Відповідач надаввідповідь від16.02.2018року №198п-03/07,якою відмовив у задоволенні вимог з надуманих підстав (а.с. 22-23).
		Відповідно дост.4Закону Споживачіпід часпридбання,замовлення абовикористання продукції,яка реалізуєтьсяна територіїУкраїни,для задоволеннясвоїх особистих потреб мають право на:
		1). захист своїх прав державою;
		2) належну якість продукції та обслуговування;
		3) безпеку продукції;
		4) необхідну, доступну, достовірну та своєчасну інформацію про продукцію, її кількість, асортимент, а також про її виробника (виконавця, продавця);
		5) відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок недоліків продукції (дефекту в продукції), відповідно до закону;
		6) звернення до суду та інших уповноважених державних органів за захистом порушених прав.
		Таким чином, за наведених обставин діючим законодавством передбачено право позивача вимагати розірвання договору купівлі-продажу ноутбука та повернення сплачених за нього коштів. Ноутбук знаходиться у відповідача по справі, про що зазначено у запереченні відповідача на позовну заяву. Тому позовні вимоги ОСОБА_1 в частині розірвання договору купівлі-продажу ноутбука та стягнення з відповідача сплачених за нього грошових коштів підлягають задоволенню.
		Позовні вимоги про стягнення з відповідача моральної шкоди в розмірі 7000,00 грн. задоволенню не підлягають за наступних підстав.
		Відповідно дост. 23 ЦК Україниособа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.
		Моральна шкода полягає: 1) у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; 2) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів; 3) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна; 4) у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи.
		Відповідно до п. 5 частини першоїстатті 5 Закону України "Про захист прав споживачів"(у редакціїЗакону України від 19.05.2011 року № 3390-VI) споживачі під час придбання, замовлення або використання продукції, яка реалізується на території України, для задоволення своїх особистих потреб мають право на відшкодування моральної шкоди лише у разі, якщо така шкода завдана внаслідок недоліків продукції (дефекту в продукції).
		Відповідно достатті 1 Закону України від 19.05.2011 року № 3390-VI "Про відповідальність за шкоду, завдану внаслідок дефекту в продукції"шкода - це завдані внаслідок дефекту в продукції каліцтво, інше ушкодження здоров'я або смерть особи, пошкодження або знищення будь-якого об'єкта права власності, за винятком самої продукції, що має дефект.
		Тобто, у спорах про захист прав споживачів чинне цивільне законодавство передбачає відшкодування моральної шкоди у тих випадках, якщо шкода завдана майну споживача або завдана каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю.
		Оскільки така шкода позивачу ОСОБА_1 не завдана, її вимоги про відшкодування моральної шкоди не ґрунтуються на законі.
		На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про захист прав споживачів», керуючись ст. ст. 259, 263-268 ЦПК України, суд
		ВИРІШИВ:      
		Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.
		Розірвати договір купівлі-продажу ноутбука ASUS R541NA-GO195T, укладений 19.12.2017 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд».
		Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд» на користь ОСОБА_1 7663,58 грн.
		В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд» моральної шкоди в розмірі 7000,00 грн. відмовити.
		Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд» на користь держави судовий збір в розмірі 1409,60 грн.
		Рішення прийнято, складено і підписано в нарадчій кімнаті та проголошена його вступна та резолютивна частина в судовому засіданні 25 червня 2018 року. Повний текст рішення складено 04 липня 2018 року.
		Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області, з врахуванням вимог п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України. Апеляційні скарги можуть бути подані протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.
		Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
		У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
		Позивач: ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: 85300, Донецька область, м. Покровськ, вул. Залізнична, 26/7.
		Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Комфі Трейд», код ЄДРПОУ 36962487, місцезнаходження: 49100, м. Дніпро, бульвар Слави, буд. 6-Б, к. 413.
		 
		Суддя                                О.Є.Філь

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...