Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 22-6111 : не визначено.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 25.01.2010. Забезпечено надання загального доступу: 20.04.2010.

Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		Справа №22-6111    Головуючий у 1 інст. - Волкова Л.О. 
		Доповідач - Побірченко Т.І. 
		УХВАЛА 
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
		8 жовтня 2008 року Колегія суддів Судової палати з цивільних справ Апеляційного суду м.Києва в складі:  
		Головуючого - Побірченко Т.І. 
		Суддів - Барановської Л.В., Остапчука Д.О. 
		При секретарі Боярській І.І. 
		Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою Об"єднання співвласників багатоквартирного будинку „Науковець" 
		На рішення Шевченківського районного суду м.Києва від 25 липня 2006 року В справі за позовом ОСОБА_1 до Голови правління Об"єднання співвласників багатоквартирного будинку „Науковець" про зобов"язання видати документи на приватизацію квартири та стягнення моральної шкоди, - 
		 ВСТАНОВИЛА: 
		 ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Голови правління ОСББ „Науковець", просила визнати рішення Голови правління ОСББ „Науковець" про відмову у видачі документів на приватизацію квартири АДРЕСА_1 недійсним та зобов"язати Голову правління видати їй довідку про склад сім"ї по ф.№4 та список осіб на приватизацію, стягнути з відповідача 1500 грн. моральної шкоди, посилаючись на те, що у видачі зазначеної довідки їй було відмовлено незаконно, оскільки вона має ордер на право заняття зазначеної квартири. 
		Рішенням Шевченківського районного суду м.Києва від 25 липня 2006 року позов частково задоволено. Зобов"язано Голову правління ОСББ „Науковець" видати ОСОБА_1 вищевказані документи та стягнуто з відповідача на користь позивача 200 грн. моральної шкоди та 17 грн. судового збору. 
		В апеляційній скарзі Об"єднання співвласників багатоквартирного будинку „Науковець" просить рішення суду скасувати та направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції, посилаючись на порушення судом матеріального та процесуального закону, не залучення юридичної особи ОСББ „Науковець" як належного відповідача до участі в справі, не врахування положень Статуту ОСББ „Науковець" щодо повноважень Голови правління та загальних зборів членів правління при вирішенні питання щодо видачі довідок. 
		Апеляційна скарга підлягає задоволенню частково, рішення суду - скасуванню із закриттям провадження у справі та роз"ясненням позивачу права звернення з позовом до адміністративного суду з таких підстав. 
		Встановлено, що позивач 4 жовтня 2005 року звернулася до Голови правління ОСББ „Науковець" із заявою про надання їй довідки про склад сім"ї по ф.4 та списку (а.с.7), на що 11 жовтня 2005 року отримала відмову з посиланням на те, що вказане приміщення є підвальним та належить на праві власності ОСББ „Науковець". 
		 Розглядаючи справу суд першої інстанції прийшов до правильного висновку, що до компетенції відповідача не відноситься вирішення питання про приватизацію квартир, а тому правовідносини, що склалися між сторонами регулюються Законом України „Про звернення громадян". Проте, розглянув спір у цивільному провадженні в порушення вимог ст.15 ЦПК України. 
		Відносини, які виникли між позивачем та відповідачем щодо надання довідок є публічно-правовими, оскільки в конкретному випадку Голова правління ОСББ „Науковець" на підставі делегованих повноважень здійснює управлінські функції щодо надання відповіді на звернення, а позивач фактично не погоджується з її діями. 
		Відповідно до змісту вимог ч. 1 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України, компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб"єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності. 
		Відповідно до ст.1 Закону України „Про звернення громадян", громадяни України мають право звернення до органів державної влади, місцевого самоврядування, об'єднань громадян, підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, засобів масової інформації, посадових осіб відповідно до їх функціональних обов'язків із зауваженнями, скаргами та пропозиціями, що стосуються їх статутної діяльності, заявою або клопотанням щодо реалізації своїх соціально-економічних, політичних та особистих прав і законних інтересів та скаргою про їх порушення. 
		Відповідно до ч.1 ст.310 ЦПК України, рішення суду підлягає скасуванню в апеляційному порядку із закриттям провадження у справі або залишенням заяви без розгляду з підстав, визначених статтями 205 і 207 цього Кодексу. 
		Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. 
		Керуючись ст.ст. 304, 307, ч.1 ст.310, 313, 317, 319 ЦПК України, колегія, - 
		 УХВАЛИЛА: 
		 Апеляційну скаргу Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Науковець" задовольнити частково. 
		Рішення Шевченківського районного суду м.Києва від 25 липня 2006 року скасувати. 
		Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Голови правління Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Науковець" про зобов'язання видати документи на приватизацію квартири та стягнення моральної шкоди. 
		Роз"яснити ОСОБА_1 право звернення до адміністративного суду. 
		Ухвала набуває чинності негайно. 
		В касаційному порядку може бути оскаржена до Верховного Суду України протягом двох місяців шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...