Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 620/3979/18 : Адміністративні справи (до 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу реалізації публічної політики у сферах праці, зайнятості населення та соціального захисту громадян та спорів у сфері публічної житлової політики, зокрема зі спорів щодо:; соціального захисту; соціального захисту та зайнятості інвалідів; соціальних послуг, у тому числі:; соціального захисту сімей із дітьми.
Надіслано для оприлюднення: 25.01.2019. Зареєстровано: 27.01.2019. Забезпечено надання загального доступу: 29.01.2019.
Дата набрання законної сили: 26.02.2019
Номер судового провадження: П/620/4188/18

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
		Р І Ш Е Н Н Я
		І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И
		 
		17 січня 2019 року                                Чернігів                              Справа № 620/3979/18
		 
		Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:
		         головуючої  судді                              -  Кашпур О.В.,
		         за участі секретаря                              -  Андрушко І.М.,
		розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні , без фіксування його за допомогою звукозаписувального технічного засобу в порядку ст. 229 КАС України, справу за адміністративним позовом  Першого заступника керівника Ніжинської місцевої прокуратури в інтересах держави до Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,
		 
		В С Т А Н О В И В:
		 
		Прокурор 06.12.2018 звернувся до суду з адміністративним позовом в інтересах держави до Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області і просить визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо не забезпечення безкоштовним харчуванням дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям" ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 у Комунальному підприємстві Дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) "Казкове сонечко" Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області; зобов'язати Степовохутірську сільську раду Носівського району Чернігівської області вчинити дії щодо забезпечення безкоштовним  харчуванням дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям" у КП Дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) "Казкове сонечко" Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області, відповідно до ч. 5 ст. 35 Закону України "Про дошкільну освіту".
		Свої вимоги мотивує тим, що під час вивчення Ніжинською місцевою прокуратурою стану додержання вимог законодавства про дошкільну освіту у навчальних закладах Ніжинського району встановлено порушення відповідачем вимог Закону України "Про дошкільну освіту", що потребують вжиття представницьких заходів, та тим, що оскаржувана бездіяльність сільської ради порушує інтереси держави в тому, що суперечить та не відповідає законам України, якими держава визначила та взяла на себе гарантовані зобов'язання щодо забезпечення безкоштовним харчуванням соціально незахищених верств дітей, а вказана бездіяльність органу місцевого самоврядування цьому принципу не відповідає.
		Ухвалою суду від 10.12.2018 у справі відкрито провадження та призначено слухання справи за правилами загального позовного провадження. Відповідачу надано строк для подання до суду відзиву на позовну заяву.
		Відповідачем в підготовче судове засідання було подано заяву, відповідно до якої Степовохутірська сільська рада визнає позовні вимоги Першого заступника керівника Ніжинської місцевої прокуратури та просить справу розглянути за відсутності її представника.
		Від представника позивача надійшло клопотання про слухання справи за його відсутності та заява про повернення з Державного бюджету 50 відсотків судового збору, що була сплачена при поданні позову до суду.
		Згідно із частиною третьою статті 183 КАС України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення суду у випадку визнання позову відповідачем.
		Частиною першою статті 189 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.
		Згідно із частиною четвертою статті 189 Кодексу адміністративного судочинства України у разі визнання позову відповідачем повністю або частково суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову повністю або у відповідній частині вимог.
		Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного. 
		Встановлено, що згідно з рішенням 23 сесії 5 скликання Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області від 22.07.2010 до комунальної власності Степовохутірської територіальної громади прийнято дитячий ясла-садок «Казкове сонечко» (а.с. 22).  
		Згідно інформації Степовохутірської сільської ради, наданої листами від 16.11.2018 № 03-06/366, 03-06/367 дошкільний навчальний заклад сільської ради «Казкове сонечко» відвідують четверо дітей пільгових категорій (категорії багатодітних) ОСОБА_4 (2013 р.н.), ОСОБА_5 (2013 р.н.), ОСОБА_6 (2013 р.н.), ОСОБА_7 (2015 р.н.) Плата за харчування пільгових категорій дітей здійснюються в розмірі 50% плати, що становить 5 грн.
		Згідно з рішенням Степовохутірської сільської ради від 22.12.2017 встановлено батьківську плату за харчування дітей в дитячому яслах-садку в розмірі 10,00 грн. за 1 день. Отже Ніжинською місцевою прокуратурою встановлено, що діти ОСОБА_4 (2013 р.н.), ОСОБА_5 (2013 р.н.), ОСОБА_6 (2013 р.н.), ОСОБА_7 (2015 р.н.) не забезпечені безкоштовним харчуванням в Дошкільному навчальному закладі (ясла-садок) "Казкове сонечко" Степовохутірської сільської ради.
		Вищенаведені обставини стали підставою для звернення заступника керівника Ніжинської місцевої прокуратури в інтересах держави з відповідним позовом до суду.
		Надаючи правову оцінку обставинам справи, суд зазначає таке. 
		Відповідно до статті 131-1 Конституції України на прокуратуру України покладається представництво інтересів держави в суді.
		Право на звернення прокурора або його заступника до суду в інтересах держави передбачене статтями 2, 23 Закону України "Про прокуратуру" та статтею 53 Кодексу адміністративного судочинства України.
		Відповідно до вимог статті 23 Закону України "Про прокуратуру", представництво прокурором інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійсненні процесуальних та інших дій, спрямованих на захист інтересів громадянина або держави, у випадках та порядку, встановлених законом. Прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави.
		Обираючи форму представництва, прокурор визначає, у чому полягає порушення або загроза порушення інтересів держави, обґрунтовує необхідність їх захисту.
		Згідно із частиною четвертою статті 53 Кодексу адміністративного судочинства України прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, в позовній чи іншій заяві, скарзі обґрунтовує, в чому полягає порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду прокурора, а також зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах.
		В даному випадку, охоронюваний законом інтерес полягає в реалізації гарантованого державою права на здобуття дошкільної освіти усіма громадянами та доступність дошкільної освіти. Відповідно, у даному випадку порушено інтереси держави у соціальній та освітній галузі. Оскільки, відсутній орган, уповноважений відповідно до вимог чинного законодавства України, звертатися до суду з позовом про зобов'язання Сільську раду здійснити вищевказані дії, є підстави для відповідного звернення до суду прокурора в інтересах держави. 
		Статтею 19 Конституції України визначено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
		Статтею 53 Конституції України визначено, що кожен громадянин має право на освіту. Держава забезпечує розвиток дошкільної, повної загальної середньої, позашкільної освіти. 
		Відповідно до статті 1 Закону України "Про дошкільну освіту" законодавство України про дошкільну освіту базується на Конституції України і складається із Закону України "Про освіту", цього Закону, інших нормативно-правових актів та міжнародних договорів України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
		Відповідно до статей 2 та 4 Закону України "Про освіту" завданням законодавства України про освіту є регулювання суспільних відносин у галузі навчання, виховання, професійної, наукової, загальнокультурної підготовки громадян України. Україна визнає освіту пріоритетною сферою соціально - економічного, духовного і культурного розвитку суспільства. Державна політика в галузі освіти визначається Верховною Радою України відповідно до Конституції України і здійснюється органами державної виконавчої влади та органами місцевого самоврядування.
		Згідно із статтею 6 Закону України "Про дошкільну освіту" одним із принципів реалізації дошкільної освіти є доступність для кожного громадянина освітніх послуг, що надаються системою дошкільної освіти.
		Статтею 33 Закону України "Про дошкільну освіту" передбачено, що держава забезпечує соціальний захист, підтримку дітей дошкільного віку, особливо дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, дітей з особливими освітніми потребами, а також дітей із малозабезпечених та багатодітних сімей.
		У статті 56 Закону України "Про освіту" закріплено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, у підпорядкуванні яких перебувають державні і комунальні заклади освіти, забезпечують безоплатним гарячим харчуванням: дітей-сиріт; дітей, позбавлених батьківського піклування; дітей з особливими освітніми потребами, які навчаються у спеціальних та інклюзивних класах (групах); дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям", які навчаються в закладах дошкільної, загальної середньої, професійної (професійно-технічної) чи фахової передвищої освіти.
		Відповідно до статті 5 Закону України "Про охорону дитинства" місцеві органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування відповідно до їх компетенції, визначеної законом, забезпечують організацію безкоштовного харчування дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, дітей з особливими освітніми потребами, які навчаються у спеціальних і інклюзивних класах, та учнів 1-4 класів загальноосвітніх навчальних закладів із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям".
		Відповідно до абзаців другого та п'ятого частини п'ятої статті 35 Закону України "Про дошкільну освіту" пільгові умови оплати харчування дітей у дошкільних навчальних закладах для багатодітних та малозабезпечених сімей та інших категорій, які потребують соціальної підтримки, надаються за рішенням органу місцевого самоврядування за рахунок коштів місцевого бюджету. Батьки або особи, які їх замінюють, вносять плату за харчування дітей у державному та комунальному дошкільному навчальному закладі у розмірах, визначених органами місцевого самоврядування або відповідними органами управління.
		Згідно із абзацом четвертим частини п'ятої статті 35 цього Закону органи місцевого самоврядування та місцеві органи виконавчої влади забезпечують безкоштовним харчуванням дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, дітей-інвалідів, дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям", які навчаються у державних і комунальних закладах дошкільної освіти.
		Законом України "Про дошкільну освіту" визначено, що порядок встановлення плати за харчування дитини у державному та комунальному дошкільному навчальному закладі визначається Кабінетом Міністрів України.
		В свою чергу, згідно із пунктом 2.1 Порядку встановлення плати для батьків за перебування дітей у державних і комунальних дошкільних та інтернатних навчальних закладах, затвердженого наказом Міністерства освіти і науки України №667 від 21.11.2002, відповідно до статті 35 Закону України "Про дошкільну освіту" батьки або особи, які їх замінюють, вносять плату за харчування дітей у державному та комунальному дошкільному навчальному закладі в розмірах, визначених місцевими органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування або підприємствами, організаціями та установами, які перебувають у державній (комунальній) власності і мають у своєму підпорядкуванні дошкільні навчальні заклади.
		Пунктом 2.4 цього Порядку передбачено що, від плати за харчування дітей відповідно до Закону України "Про дошкільну освіту" звільняються батьки дітей та особи, які їх замінюють, із сімей, що отримують допомогу відповідно до Закону України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям".
		Тобто, ненадання безкоштовного харчування дітям із малозабезпечених сімей, а саме: ОСОБА_4 (2013 р.н.), ОСОБА_5 (2013 р.н.), ОСОБА_6 (2013 р.н.), ОСОБА_7 (2015 р.н.) у Дошкільному навчальному закладі (ясла-садок) "Казкове сонечко" Степовохутірської сільської ради суперечить вимогам Закону України "Про дошкільну освіту", якими встановлено пільгові умови в оплаті за харчування дітей цієї категорії.
		Згідно зі статтею 4 Конвенції про права дитини, прийнятої Резолюцією 44/25 Генеральної Асамблеї ООН від 20.11.1989, яка набула чинності 02.09.1990, ратифікована постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.09.1991, держави - учасниці Конвенції вживають всіх необхідних законодавчих, адміністративних та інших заходів для здійснення прав, визнаних у цій Конвенції. Щодо економічних, соціальних і культурних прав держави - учасниці вживають таких заходів у максимальних рамках наявних у них ресурсів і при необхідності в рамках міжнародного співробітництва.
		Відповідно до статті 2 Конвенції держави-учасниці поважають і забезпечують всі права, передбачені цією Конвенцією, за кожною дитиною, яка перебуває в межах їх юрисдикції, без будь-якої дискримінації незалежно від раси, кольору шкіри, статі, мови, релігії, політичних або інших переконань, національного, етнічного або соціального походження, майнового стану, стану здоров'я і народження дитини, її батьків чи законних опікунів або яких-небудь інших обставин. Держави-учасниці вживають всіх необхідних заходів для забезпечення захисту дитини від усіх форм дискримінації або покарання на підставі статусу, діяльності, висловлюваних поглядів чи переконань дитини, батьків дитини, законних опікунів чи інших членів сім'ї.
		Відповідно до частини другої статті 3 Конвенції держави-учасниці Конвенції зобов'язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів.
		Декларацією прав дитини, прийнятою Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1959, закріплено, що дитина, внаслідок її фізичної і розумової незрілості, потребує спеціальної охорони і піклування, включаючи належний правовий захист як до, так і після народження.
		Згідно з частиною другою статті 6 Конвенції держави-учасниці забезпечують у максимально можливій мірі виживання і здоровий розвиток дитини.
		Таким чином, бездіяльність відповідача у частині неприйняття ним рішення про звільнення від плати за харчування дітей, які відносяться до пільгових категорій відповідно до Закону України "Про дошкільну освіту" і Закону України "Про охорону дитинства", суперечить вимогам чинного законодавства, з чим погодився і відповідач у наданій заяві про визнання позову, а тому позовні вимоги Ніжинської місцевої прокуратури мають бути задоволені.
		Щодо розподілу судових витрат, суд зазначає таке.
		Відповідно до частини першої статті 142 Кодексу адміністративного судочинства України у разі вирішення справи шляхом примирення, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу п'ятдесяти відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
		Враховуючи наведене, суд вважає за можливе повернути на користь позивача 50% сплаченого під час подачі позову судового збору, що становить 881,00 грн. (1762,00 грн./2), оскільки Степовохутірська сільська рада визнала позов до початку розгляду справи по суті.
		Керуючись статтями 139, 183, 227, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд  
		 
		В И Р І Ш И В:
		 
		Позов задовольнити в повному обсязі.
		Визнати протиправною бездіяльність Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області щодо не забезпечення безкоштовним харчуванням дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» ОСОБА_4 (2013 р.н.), ОСОБА_5 (2013 р.н.), ОСОБА_6 (2013 р.н.), ОСОБА_7 (2015 р.н.) у Комунальному підприємстві Дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) «Казкове сонечко» Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області.
		Зобов'язати Степовохутірську сільську раду Носівського району Чернігівської області вчинити дії щодо забезпечення безкоштовним  харчуванням дітей із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» ОСОБА_4 (2013 р.н.), ОСОБА_5 (2013 р.н.), ОСОБА_6 (2013 р.н.), ОСОБА_7 (2015 р.н.) у Комунальному підприємстві Дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) «Казкове сонечко» Степовохутірської сільської ради Носівського району Чернігівської області, відповідно до ч. 5 ст. 35 Закону України «Про дошкільну освіту».
		Повернути з Державного бюджету України на користь Ніжинської місцевої прокуратури  судовий збір у розмірі 881 (вісімсот вісімдесят одна) грн. 00 коп., сплачений відповідно до платіжного доручення від 21.11.2018 № 2795.
		Рішення суду може бути оскаржене до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення суду. Апеляційна скарга, з урахуванням положень підпункту 15.5 пункту 15 Розділу VII "Перехідні положення" Кодексу адміністративного судочинства України, подається до  адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.
		Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
		 
		Позивач: Перший заступник керівника Ніжинської місцевої прокуратури (вул. Овдіївська, 2, м. Ніжин, Чернігівська область, 16600, код ЄДРПОУ - 02910114). 
		Відповідач: Степовохутірська сільська рада Носівського району Чернігівської області (вул. Гагаріна, 33, с. Степові Хутори, носівський район, Чернігівська область, 17141, код ЄДРПОУ 04415583).
		 
		Повне судове рішення складено  25 січня 2019 року.
		 
		Суддя                                                                                                               О.В. Кашпур

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...