Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 202/4372/19 : Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; тимчасовий доступ до речей і документів.
Надіслано для оприлюднення: 04.07.2019. Зареєстровано: 05.07.2019. Забезпечено надання загального доступу: 08.07.2019.
Дата набрання законної сили: 02.07.2019
Номер судового провадження: 1-кс/202/7118/2019
Номер кримінального провадження в ЄРДР: 12019040000000410

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		Справа № 202/4372/19
		Провадження № 1-кс/202/7118/2019
		УХВАЛА
		Іменем України
		 
		02 липня 2019 року                                 м. Дніпро
		 
		Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,
		за участю секретаря ОСОБА_2 ,
		розглянувши клопотаннястаршого слідчоговідділу розслідуваннязлочинів усфері транспортуСУ ГУНПв Дніпропетровськійобласті ОСОБА_3 ,погоджене зпрокурором відділупрокуратури Дніпропетровськоїобласті ОСОБА_4 ,про тимчасовийдоступ доречей ідокументів,- 
		 
		ВСТАНОВИВ:
		 
		До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів. 
		Відповідно до клопотання в провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження № 12019040000000410 від 10.05.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України.
		Слідчий зазначає, що в ході досудового розслідування встановлено, що в ході проведення досудового розслідування в рамках кримінального провадження № 12018040000000919 за фактом ДТП був виявлений факт випуску в експлуатацію завідомо технічно несправного транспортного засобу, вчинене особою, відповідальною за технічний стан або експлуатацію транспортних засобів у підприємстві, що здійснює перевезенням пасажирів за міськими маршрутами на території м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, внаслідок чого були смертельно травмовані ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , а пасажири ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 отримали тяжкі тілесні ушкодження та ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 отримали тілесні ушкодження середнього ступеню тяжкості.
		В рамках досудового розслідування у кримінальному провадження № 12018040000000919 за фактом ДТП був проведений тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо маршрутних транспортних засобів, які здійснюють перевезення пасажирів на території м. Кривого Рогу.
		Відповідно до отриманої документації в ході проведеного тимчасового доступу встановлений перелік транспортних засобів, які здійснюють перевезення пасажирів на території м. Кривого Рогу, та мають ознаки технічно несправного транспортного засобу відповідно до наказу Міністерства транспорту та зв`язку України № 285 від 12.04.2007 року в частині розташування стоячих місць для перевезення пасажирів за міськими маршрутами. 
		Автобус №1: згідно зі свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_1 , виданого 28.12.2017 року ІНФОРМАЦІЯ_2 , автобус «Mercedes-Benz Sprinter 412D», VIN № НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , зареєстрований з реєстраційним номером НОМЕР_4 , за ОСОБА_25 , АДРЕСА_1 . У вказаному свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу зазначено, що автобус «Mercedes-Benz Sprinter 412D», VIN № НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , реєстраційний номер НОМЕР_4 , має 18 сидячих місць та 5 місць стоячих. 
		Відповідно до відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо переобладнання транспортного засобу «Mercedes-Benz Sprinter 412D», VIN № НОМЕР_2 , здійснювалось відповідно до висновку науково-технічної експертизи №475199 від 29.06.2017 року, виданого ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Відповідно до копії наданого ТСЦ №6143 висновку науково-технічної експертизи № 475199 від 29.06.2017 року виданого ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », експертна група ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » погодила можливість переобладнання автобуса «Mercedes-Benz Sprinter 412D», реєстраційний номер НОМЕР_5 , кузов: НОМЕР_2 , 1999 року виготовлення, власником якого є ОСОБА_26 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Переобладнання полягає в заміні кузова автомобіля марки «Mercedes-Benz Sprinter 412D», VIN № НОМЕР_2 , на кузов НОМЕР_3 від автомобіля марки «Mercedes-Benz Sprinter 412D», 2000 року випуску, та зміні у конструкції автобусу згідно з вимогами до автобусів загального призначення класу В для забезпечення перевезення пасажирів 15 сидячих місць (крім місця водія), перевезення пасажирів, які стоять під час руху  неприпустиме.
		Автобус №2: згідно зі свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_6 , виданого 20.12.2017 року ІНФОРМАЦІЯ_2 , автобус марки «Mercedes-Benz Sprinter 413», VIN № НОМЕР_7 , НОМЕР_8 зареєстрований з реєстраційним номером НОМЕР_9 , за ОСОБА_25 , АДРЕСА_1 . У вказаному свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу зазначено, що автобус марки «Mercedes-Benz Sprinter 413», VIN № НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , реєстраційний номер НОМЕР_9 , має 15 сидячих місць та 10 місць стоячих. 
		Відповідно до відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо переобладнання транспортного засобу «Mercedes-Benz Sprinter 310», VIN № НОМЕР_7 здійснювалось відповідно до висновку науково-технічної експертизи №486151 від 15.12.2017 року, виданого ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Відповідно до копії наданого ТСЦ №6143 висновку науково-технічної експертизи №486151 від 15.12.2017 року, виданого ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », експертна група ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » погодила можливість переобладнання автобуса «Mercedes-Benz Sprinter 310», реєстраційний номер 003-58 ВА, кузов: НОМЕР_7 , 1995 року виготовлення, власником якого є ОСОБА_27 , зареєстрований за адресою: Житомирська обл., Червоноармійський р-н, с. Ягодинка. Переобладнання полягає в заміні кузова автомобіля «Mercedes-Benz Sprinter 310», VIN № НОМЕР_7 , на кузов НОМЕР_8 від автомобіля марки «Mercedes-Benz Sprinter 413 СDІ», 2001 року випуску, та зміні у конструкції автобусу згідно з вимогами до автобусів загального призначення класу А для забезпечення перевезення пасажирів 18 (крім місця водія), місць для сидіння 13, кількість пасажирів, що стоять не більше 5.
		В ході проведення досудового розслідування до державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Міністерства Інфраструктури України був надісланий запит з метою встановлення фактів переобладнання вказаним підприємством транспортних засобів відповідно до встановленого переліку транспортних засобів, які здійснюють перевезення пасажирів на території м. Кривого Рогу, та мають ознаки технічно несправного транспортного засобу відповідно до наказу Міністерства транспорту та зв`язку України № 285 від 12.04.2007 року в частині розташування стоячих місць для перевезення пасажирів за міськими маршрутами та надання копії висновків щодо переобладнання, серед яких було вказано: автобус марки «Mercedes-Benz Sprinter 413», VIN № НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , зареєстрований з реєстраційним номером НОМЕР_9 ; автобус «Mercedes-Benz Sprinter 412D», VIN № НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , реєстраційний номер НОМЕР_4 .
		Відповідно до відповіді з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Міністерства Інфраструктури України встановлено, що даним підприємством здійснювалось переобладнання транспортних засобів: автобус марки «Mercedes-Benz Sprinter 413», VIN № НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , реєстраційний номер НОМЕР_9 ; автобус «Mercedes-Benz Sprinter 412D», VIN № НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , реєстраційний номер НОМЕР_4 .
		Крім того, у відповіді вказано, що запитувана інформація (копія висновків науково-технічної експертизи з додатками) містить персональні дані фізичних осіб. 
		У зв`язку з викладеним слідчий просив надати дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення завірених належним чином копій науково-технічних експертиз №486151 від 15.12.2017 року та №475199 від 29.06.2017 року, що видані ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », зі всіма додатками, що знаходяться у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Міністерства Інфраструктури України, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
		Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву в котрій клопотання підтримав, просив задовольнити та розглянути за його відсутності.
		Дослідивши клопотання із доданими до нього матеріалами, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного. 
		Встановлено, що у провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження № 12019040000000410 від 10.05.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 287 КК України.
		Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
		Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
		Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
		Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
		Дослідивши матеріали клопотання, кримінального провадження, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з`ясування всіх обставин кримінального провадження необхідний тимчасовий доступ до перелічених у клопотанні документів з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій, що перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Міністерства Інфраструктури України, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
		Фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання не здійснювалося, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 107 КПК України.
		Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
		 
		ПОСТАНОВИВ :
		 
		Клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
		Надати дозвіл старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчим, які входять до складу групи слідчих у кримінальному провадженні № 12019040000000410 від 10.05.2019 року, прокурорам, які входять до складу групи прокурорів у кримінальному провадженні 12019040000000410 від 10.05.2019 року, на тимчасовий доступ з можливістю вилучення завірених належним чином копій науково-технічних експертиз №486151 від 15.12.2017 року та №475199 від 29.06.2017 року, що видані ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », зі всіма додатками, що знаходяться у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Міністерства Інфраструктури України, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
		Строк виконання ухвали до 01 серпня 2019 року включно.
		Ухвала оскарженню не підлягає.
		 
		Слідчий суддя                                 ОСОБА_1

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...