Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 607/2404/20 : Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; тимчасовий доступ до речей і документів.
Надіслано для оприлюднення: 19.02.2020. Зареєстровано: 20.02.2020. Забезпечено надання загального доступу: 21.02.2020.
Дата набрання законної сили: 14.02.2020
Номер судового провадження: 1-кс/607/1207/2020
Номер кримінального провадження в ЄРДР: 42019211180000073

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		У Х В А Л А
		І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
		14.02.2020 Справа №607/2404/20 
		Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, - 
		ВСТАНОВИВ:
		До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження №42019211180000073 від 11.09.2019 р., за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.. 191 КК України, звернувся слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 . 
		Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.
		Як зазначено у клопотанні, посадові особи ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке виконувало за рахунок бюджетних коштів підрядні роботи з будівництва амбулаторій загальної практики сімейної медицини, зокрема таких об`єктів: 1. «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в с. Вишгородок, Лановецького району, Тернопільської області»; 2. «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в с. Куряни, Бережанського району, Тернопільської області»; 3. «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в с. Почапинці, Тернопільського району, Тернопільської області»; 4. «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в с. Старе місто, Підгаєцького району, Тернопільської області» та посадові особи ТзОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), яке виконувало за рахунок бюджетних коштів підрядні будівельні роботи на таких об`єктах: 1. «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в АДРЕСА_1 . «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в АДРЕСА_2 . «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в с. Скорики, Підволочиського району», 4. «Будівництво амбулаторії сімейної медицини в с. Борсуки, Лановецького району», могли здійснити привласнення бюджетних коштів, шляхом неналежного виконання робіт. Матеріалами кримінального провадження також встановлено, що вказаними товариствами укладались договори субпідряду, поставки та відповідального зберігання будівельних матеріалів (продукції) та устаткування із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) і ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), у зв`язку із чим відбувались відповідні фінансові розрахунки, інформація про які може підтвердити чи спростувати факти можливих протиправних дій під час освоєння бюджетних коштів. 
		Відповідно до даних кримінального провадження, ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яке зареєстроване за юридичною адресою: АДРЕСА_3 , використовує наступні банківські розрахункові рахунки: №№ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , які відкриті у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », МФО банку НОМЕР_7 . 
		Задля забезпечення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема, для отримання відомостей про рух коштів ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(кодЄДРПОУ НОМЕР_4 ), що є банківською таємницею, які необхідні для об`єктивного встановлення обставин діяльності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та можутьбути використаніяк доказ у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з урахуванням того, що інформація про рух коштів ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(кодЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яка знаходиться у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_4 , має важливе значення для встановлення обставин кримінального провадження, а без отримання тимчасового доступу до документів в яких міститься вказана інформація про рух коштів іншими способами довести обставини, які кримінального провадження немає можливості, слідчий просив клопотання задовольнити а розгляд клопотання проводити з урахуванням положень ч. 2 ст. 163 КПК України. 
		В судовому засіданні слідчий ОСОБА_5 клопотання підтримав, просив його задовольнити. 
		Вивчивши доводи клопотання та додані до нього матеріали, беручи до уваги надані слідчим пояснення, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне.
		Відповідно до положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступдо речейі документівполягає унаданні сторонікримінального провадженняособою,у володінніякої знаходятьсятакі речіі документи,можливості ознайомитисяз ними,зробити їхкопії тавилучити їх(здійснитиїх виїмку).  
		Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотання, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів. 
		Відповідно до п. 5 ч.1 ст.162 КПК України, відомості, які можуть становити банківську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці. 
		Разом з тим, відповідно до ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду;згідно з ч. 1 ст. 60 Закону, банківською таємницею є інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку. 
		Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
		З урахуванням того, що відомості про рух коштів по рахунках ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(кодЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яка знаходиться у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_4 , дозволить слідчим отримати інформацію щодо обставин діяльності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та отримати докази, що мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема, можуть бути використані при проведенні судових експертиз, проведення інших слідчих дій для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідні для проведення слідчих (процесуальних) дій та встановлення важливих обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, клопотання підлягає частковому задоволенню, за виключенням надання дозволу на проведення тимчасового доступу оперативними працівниками, оскільки останні не є стороною кримінального провадження. 
		Так, відмовляючи в задоволенні клопотання у частині надання дозволу працівникам оперативних підрозділів на здійснення дій щодо тимчасового доступу до речей та документів, слідчий суддя звертає увагу на те, що відповідно до ч.1 ст.41КПК України оперативні підрозділи здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора, детектива або прокурора Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, а згідно з п.5 ч.2 ст.131 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження. 
		Окрім цього, слідчий суддя звертає увагу, що для тимчасового доступу до документів, зазначених у клопотанні, належним є період з 21.12.2018 року по дату постановлення ухвали, оскільки договір відповідального зберігання №21/12-01, про доступ до документів щодо якого просить доступ слідчий, копію якого долучено до клопотання, та документи на виконання договору тощо, підлягають дослідженню документи, датовані, починаючи від 21 грудня 2018 року.
		На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, - 
		ПОСТАНОВИВ:
		Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів  задовольнити частково.
		Надати слідчому слідчого управління ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів, які становлять банківську таємницю та перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_5 , з можливістю їх вилучити, а саме:
		-інформації про рух коштів по рахунках №№ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), за період з 21.12.2018 року (якщо рахунок відкритий пізніше, то з дати відкриття), по дату постановлення ухвали, (якщо рахунок закритий раніше, то по дату закриття) із зазначенням суми валюти операції, залишків коштів після здійснення банківської операції, адресатами банківських терміналів та відділень банків;
		-інформацію про банківські термінали, з яких здійснювалось зняття отриманих коштів із розрахункових рахунків №№ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 за період з 00:00 год. 21.12.2018 до 00:00 год. по 30.01.2020, а також копії записів з камер відео спостереження банкоматів, з яких здійснювались вказані операції, вказавши при цьому юридичну адресу банківських терміналів;
		-у випадку здійснення банківських операцій по вказаному рахунку в приміщеннях відділень АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (копії відеозаписів із камер відео спостереження в момент здійснення банківських операцій;
		-інформацію про здійснення будь-якого виду оплат з розрахункових рахунків №№  НОМЕР_5 , НОМЕР_8 , а саме: оплати робіт, послуг тощо із розшифровкою наявних даних щодо одержувачів коштів. 
		В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.
		Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
		У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів. 
		Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області   ОСОБА_1

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...