Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 537/1059/20 : Справи про адмінправопорушення (з 01.01.2019); Адміністративні правопорушення в галузі охорони праці і здоров’я населення; Порушення правил щодо карантину людей.
Надіслано для оприлюднення: 02.04.2020. Зареєстровано: 03.04.2020. Забезпечено надання загального доступу: 06.04.2020.

Номер судового провадження: 3/537/524/2020

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		Провадження № 3/537/524/2020
		Справа № 537/1059/20
		 
		ПОСТАНОВА
		І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
		 
		01.04.2020 Суддя Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області Хіневич В.І.. розглянувши справу, яка надійшла з виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця: Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , 
		за ст. 44 - 3 КУпАП,-
		В С Т А Н О В И В:
		 
		  До Крюківського районного суду м. Кременчука надійшов протокол про адміністративне правопорушення від 20.03.2020 року №3 у якому зазначено, що 20.03.2020 року об 12 год. 05 хв. зафіксовано факт роботи суб`єкта господарювання, а саме магазин «РОКІТ», за адресою: м. Кременчук, вулиця Першотравнева 46, в якому здійснює діяльність ФОП ОСОБА_1 , що суперечить вимогам пп.3 п.2 Постанови Кабінету міністрів України від 16.03.2020 року №215 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби НОМЕР_1 , спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» та п.5 розпорядження міського голови м. Кременчука №64  Р від 16 березня 2020 року «Про забезпечення заходів щодо профілактики захворювань на коронавірусну інфекцію у місті Кременчуці», чим вчинив правопорушення передбачене ст. 44  3 КУпАП.
		Суддя розглянувши матеріали справи встановив наступне.
		Відповідно до ст. 278 КУпАП орган (посадова особа) при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення вирішує такі питання ,зокрема:чиналежить дойогокомпетенціїрозгляд даноїсправи  та чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.
		Згідно ст. 254 КУпАП про вчинення адміністративного правопорушення складаєтьсяпротоколуповноваженими на те посадовою особою або представником громадської організації чи органу громадської самодіяльності.
		Згідно ст. 256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім`я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи.
		Відповідно до п.2 ст. 255 КУпАП у справах про адміністративні правопорушення, що передбачені ст..44  3 КУпАП, протоколи про правопорушення мають право складати, зокрема, посадові особи, уповноважені на те виконавчими комітетами (а у населених пунктах, де не створено виконавчих комітетів, - виконавчими органами, що виконують їх повноваження) сільських, селищних, міських рад.
		Як вбачається із протоколу про адміністративне правопорушення від 20.03.2020 року, № 3 останній складено головним спеціалістом управління контролю за станом благоустрою виконавчого комітету Кременчуцької міської ради ОСОБА_2 О. ОСОБА_3 ., при цьому у протоколі не зазначено та до протоколу не долучено жодні відомості, які свідчать про те, що ОСОБА_4 , є посадовою особою, яка уповноважена складати протоколи про адміністративні правопорушення передбачені ст..44  3 КУпАП.
		Ст. 251 КУпАП передбачено, що обов`язок щодо збирання доказів покладається на осіб, уповноважених на складання протоколів про адміністративні правопорушення, визначенихстаттею 255цього Кодексу.
		Тобто, відповідно до вимогст.ст. 251, 256 КУпАП, у протоколі про адміністративне правопорушення, поряд з іншим, повинні бути чітко зазначені суть адміністративного правопорушення (яка повинна точно відповідати ознакам складу адміністративного правопорушення, зазначеним у статті КУпАП, за якою складено протокол) та відомості необхідні для вирішення справи, а до протоколу повинні бути додані докази вчиненого правопорушення.
		Також, ч.1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачає, що «кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який … встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення».
		Виходячи з наведеного та зважаючи на висновки, що містяться у рішеннях Європейського судуз правлюдини усправах «Лучаніновапроти України»,«Малофєєва протиРосії»,«Карелін протиРосії»,суд упостанові усправі проадміністративне правопорушенняне вправі самостійно змінювати (редагувати) фабулу, викладену у протоколі про адміністративне правопорушення, яка, по суті, становить виклад обвинувачення особи у вчиненні певного правопорушення, винуватість у вчиненні якого певною особою має доводитися в суді, оскільки внаслідок такої зміни (редагування) буде порушено як право особи на захист (особа не може належним чином підготуватися до захисту) так і принцип рівності сторін процесу.
		Відповідно дост..44-3 КУпАП, за якою складено протокол про адміністративне правопорушення, передбачено адміністративну відповідальність за порушення правил щодо карантину людей, санітарно-гігієнічних, санітарно-протиепідемічних правил і норм, передбаченихЗаконом України"Про захист населення від інфекційних хвороб", іншими актами законодавства, а також рішень органів місцевого самоврядування з питань боротьби з інфекційними хворобами.
		Диспозиція ст. 44 - 3 КУпАП має банкетний характер, а тому для з`ясування змісту порушення необхідним є звернення до відповідних нормативно  правових актів, якими встановлено відповідні правила та норми, а також до рішень органів місцевого самоврядування з питань боротьби з інфекційними хворобами.
		Як вбачається із змісту протоколу про адміністративне правопорушення від 20.03.2020 року, у ньому міститься посилання на те, що дії ОСОБА_1 суперечать, зокрема, вимогам п.5 розпорядження міського голови м. Кременчука №64  Р від 16 березня 2020 року «Про забезпечення заходів щодо профілактики захворювань на коронавірусну інфекцію у місті Кременчуці», при цьому зміст вказаного пункту розпорядження у протоколі не розкрито, а саме розпорядження до матеріалів справи не долучено.
		Відповідно п.2 до Постанови Пленуму Верховного суду України №13 від 25.05.1998 року «Про практику розгляду судами справ про корупційні діяння та інші правопорушення, пов`язані з корупцією» у випадках складення протоколу неуповноваженою на те посадовою особою або без додержання вимог ст. 256 КУпАП суддя зобов`язаний своєю постановою повернути протокол відповідному правоохоронному органу для належного оформлення.
		У п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України №13 від 25.05.1998 року «Про практику застосування судами України законодавства у справах про деякі злочини проти безпеки дорожнього руху та експлуатації транспорту, а також про адміністративні правопорушення на транспорті» зазначено, що визнати правильною практику тих суддів, які вмотивованими постановами повертають протоколи про адміністративні правопорушення, складені не уповноваженою на те посадовою особою або без додержання вимог ст. 256 КУпАП, відповідному правоохоронному органу для належного оформлення.
		Враховуючи викладене, а також те, що від відповідності протоколу про адміністративне правопорушення вимогам ст. 256 КУпАП залежить правильність розгляду по суті справи про адміністративне правопорушення, а як вбачається із протоколу про адміністративне правопорушення, він складений без додержання вимог ст. 256 КУпАП, то його необхідно повернути до виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області для належного оформлення.
		Керуючись ст. 256 КУпАП , суддя,-
		 
		П О С Т А Н О В И В :
		 
		Протокол про адміністративне правопорушення від 26.03.2020 року про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 44 - 3 КУпАП - повернути до виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області для належного оформлення.
		Постанова оскарженню не підлягає.
		  
		 
		Суддя : В.І. Хіневич

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...