Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 237/548/20 : Цивільні справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи у спорах, що виникають із правочинів, зокрема договорів (крім категорій 301000000-303000000), з них.
Надіслано для оприлюднення: 24.04.2020. Зареєстровано: 26.04.2020. Забезпечено надання загального доступу: 27.04.2020.
Дата набрання законної сили: 13.07.2020
Результат оскарження 13.07.2020 Донецький апеляційний суд: залишено рішення без змін
Номер судового провадження: 2/237/648/20

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		                   Справа 237/548/20
		Номер провадження 2/237/648/20
		                            
		РІШЕННЯ
		Іменем України
		(заочне)
		 
		23.04.20 року                            м. Курахове 
		                               Мар`їнського району Донецької області
		 
		Мар`їнський районний суд Донецької області у складі:
		головуючого - судді Сметаняка О.Я.,
		за участю:
		секретаря судового засідання Погорельчук Ю.А.,
		розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Мар`їнського районного суду Донецької області цивільну справу за позовом Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Заводському району до ОСОБА_1 про стягнення коштів надміру виплаченої допомоги внутрішньо переміщеним особам за місцем їх фактичного проживання/перебування в тому числі на оплату житлово - комунальних послуг, -
		 
		ВСТАНОВИВ:
		 
		УСЗН Запорізької міської ради по Заводському району звернулось до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення коштів надміру виплаченої допомоги внутрішньо переміщеним особам за місцем їх фактичного проживання/перебування в тому числі на оплату житлово - комунальних послуг в якому просить стягнути з ОСОБА_1 надмір виплаченої адресної допомоги в розмірі 18615,74 гривень та судові витрати в розмірі 2102 гривень.
		В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що УСЗН Запорізької міської ради по Заводському району на підставі заяви ОСОБА_1 від 24.07.2017 року, їй, за рішенням позивача від 27.07.2017 року було призначено щомісячну адресну допомогу внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг за період з 24.07.2017 року по 23.01.2018 року у розмірі 1768 гривень. Вказана грошова допомога була призначена на доньку ОСОБА_2 , 2002 року народження та сина ОСОБА_3 , 2005 року народження, і продовжувалась виплачуватись за рішенням позивача від 13.02.2018 року на період з 24.01.2018 року по 23.07.2018 року в розмірі 2000 гривень щомісячно.
		Втім, 30.07.2018 року повноважною особою позивача здійснено перевірку проживання ОСОБА_1 за місцем її фактичного проживання по вулиці АДРЕСА_1 , під час якої, відповідача вдома не виявлено. Між тим, на 13.08.2018 року позивачем отримано відповідь з Запорізької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 75, з якої встановлено, що діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вибули із вказаного навчального закладу до Донецької області, ще 06.09.2017 року та факт повернення позивача та дітей до постійного місця проживання підтверджено прикордонною службою. 
		У зв`язку із чим, 17.08.2018 року комісією УСЗН прийнято рішення, яким відповідачу та її дітям відмовлено в призначенні допомоги, проведено перерахунок розміру грошової допомоги за період з 01.10.2017 року по 23.07.2018 року. Сума надміру надмірно виплачених коштів складає 18615,74 гривень та, яку добровільно відповідач не повертає.
		На підставі викладеного, позивач просить суд стягнути з ОСОБА_1 надмір виплаченої грошової допомоги в розмірі 18615,74 гривень, а також судові витрати у розмірі 2102,00 гривні.
		Ухвалою Мар`їнського районного суду Донецької області від 03.03.2020 року відкрито провадження по цивільній справі за правилами спрощеного позовного провадження (а.с. 50).
		В судове засідання позивач не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений в установленому законом порядку, просив розгляд справи проводити за його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити (а.с. 4, 54, 59-60).
		Відповідач в судове засідання не з`явилась повторно, була повідомлена належним чином (в т.ч. за допомогою офіційного веб-порталу враховуючи, її місце проживання, а саме смт. Олександрівка, що є тимчасово окупованою територією відповідно до Указу Президента України від 7 лютого 2019 року № 32/2019) про день, час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не сповістила, заперечень проти позову не надала, та від неї не надійшла заява про розгляд справи за її відсутності (а.с. 55, 56-57,61, 62).
		У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.
		Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.
		З довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 23.01.2017 року за № 1427 та від 24.01.2017 року за № 2568 вбачається, що ОСОБА_1 та її діти ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , перебувають на обліку в управлінні. З 24.07.2017 року ОСОБА_1 , на дітей отримувала щомісячну адресну допомогу внутрішньо переміщеним особам на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, призначеної їй рішенням комісії УСЗН Запорізької міської ради по Заводському району від 27.07.2017 року, 02.02.2018 року та 13.02.2018 року відповідно до Порядку № 505 затвердженого Постановою КМУ від 01.10.2014 року по 884 гривні на одну дитину (з розрахунку 884 x 2=1768 гривень), а потім з 17.01.2018 року по 1000 гривень з розрахунку на одну дитину (1000 x 2=2000 гривень). 
		Місцем реєстрації відповідача ОСОБА_1 , її дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є будинок АДРЕСА_2 , а фактичне місце проживання згідно вказаних довідок зазначено за адресою: АДРЕСА_1 . Втім матеріали справи не містять відомостей про скасування дії зазначених довідок (а.с. 5-9, 10-11, 14-16, 20-26).
		З актів обстеження матеріально-побутових сім`ї від 30.07.2018 року та 02.08.2018 року встановлено, що під час проведення перевірки, ОСОБА_1 за місцем фактичного проживання по АДРЕСА_1 , була відсутня, до УСЗН протягом трьох днів не прибула (а.с. 28-29).
		З відповіді Запорізької ЗОШ І-ІІІ ступенів № 75 від 13.08.2018 року, листа департаменту освіти та науки Запорізької міської ради від 04.01.2019 року слідує, що діти, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 закінчила 9 класів та отримала свідоцтво про базову середню освіту, ОСОБА_3 відрахований з 6 класу вказаного навчального закладу та у зв`язку із переїздом вибув до Донецької області з 06.09.2017 року (а.с. 30, 31, 34).
		З довідки головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України від 04.10.2018 року встановлено, що відповідач ОСОБА_1 виїхала з міста Мар`їнка ІНФОРМАЦІЯ_3 , син ОСОБА_2 виїхав з міста Мар`їнка ІНФОРМАЦІЯ_4 , а донька ОСОБА_2 виїхала з вказаного міста 27.01.2018 року (а.с. 35).
		З рішення комісії УСЗН у Заводському районі № 13 від 17.08.2018 року слідує, що відповідачу відмовлено у призначенні грошової допомоги у зв`язку із відсутністю її за місцем фактичного проживання. Між тим з інформації для розгляду на комісії з питань призначення виплат ВПО підставою припинення виплат відповідачу слугувала відповідь ДПСУ від 10.10.2018 року, і вказані виплати припинено з 01.10.2017 року (а.с. 32-33, 35 36).
		Відповідно до розрахунку суми отриманої допомоги переміщеним особам, відповідач у період з 01.10.2017 року по 23.07.2018 року отримав допомогу переміщеним особам на проживання у розмірі 18615,74 гривень та яку він повинен повернути добровільно згідно повідомлення 05.12.2018 року (а.с. 37, 38).
		За змістом ч. 1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщеною особою є громадянин України, іноземець, або особа без громадянства, яка перебуває на території України на законних підставах та має право на постійне проживання в Україні, яку змусили залишити або покинути своє місце проживання у результаті або з метою уникнення негативних наслідків збройного конфлікту, тимчасової окупації, повсюдних проявів насильства, порушень прав людини та надзвичайних ситуацій природного або техногенного характеру.
		Відповідно до абз. 1 пункту 2 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг за № 505 затвердженого Постановою КМУ від 01.10.2014 року (редакція, чинній на момент виникнення спірних правовідносин, надалі -Порядок) грошова допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які стоять на обліку в структурних підрозділах з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, виконавчих органах з питань соціального захисту населення міських, районних у містах (у разі утворення) рад (далі - уповноважені органи), з дня звернення за її призначенням і виплачується по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж шість місяців.
		Згідно з абз. 1 пункту 5 Порядку Для отримання грошової допомоги (у тому числі у разі призначення грошової допомоги на наступний шестимісячний строк, якщо її виплата раніше не здійснювалася через установи уповноваженого банку) уповноважений представник сім`ї звертається за фактичним місцем проживання (перебування) сім`ї до установи уповноваженого банку для відкриття в установленому порядку поточного рахунка, пред`являє паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України, а для іноземців та осіб без громадянства - документ, що посвідчує особу та підтверджує її спеціальний статус, та подає на адресу уповноваженого органу відповідну заяву про надання грошової допомоги (для призначення грошової допомоги вперше) або заяву, в якій повідомляє про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги (у разі призначення грошової допомоги на наступний шестимісячний строк, якщо її виплата раніше не здійснювалася через установи уповноваженого банку). З метою визначення дати, часу та адреси подання заяви уповноважений представник сім`ї звертається у контакт-центр уповноваженого банку.
		Відповідно до пункту 10 Порядку уповноважені органи мають право перевіряти обґрунтованість видачі та достовірність документів, поданих для призначення грошової допомоги, а також здійснювати запити та безоплатно отримувати відомості від підприємств, установ та організацій усіх форм власності, необхідні для призначення грошової допомоги та контролю за правильністю її надання.
		Положеннями ст. 1212 ЦК України визначено, що особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
		Із змісту ст. 1215 ЦК України вбачається, що не підлягає поверненню безпідставно набуті допомоги та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.
		Аналіз зазначеної норми права дає підстави для висновку про те, що грошові суми, перелічені у п. 1 ст. 1215 ЦК України, не підлягають поверненню за наявності одночасно двох умов: 1) немає рахункової помилки; 2) немає недобросовісності з боку набувача. Тобто, за відсутності хоча б однієї з умов отримані суми мають бути поверненні.
		Відтак для встановлення факту недобросовісного набуття відповідачем коштів, позивачу необхідно довести наявності в його діях умислу або грубої необережності.
		УСНЗ Запорізької міської ради у Заводському районі позовні вимоги, з посиланням на пункт 11 Порядку, обґрунтовувало фактом повернення дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 до Донецької області до місця постійного проживання з 06.09.2017 року. Відомостей про скасування довідок ВПО дітям відповідача матеріали справи не містять (а.с. 30, 31, 34).
		Відповідно до пункту 11 Порядку уповноважений представник сім`ї, якому призначено грошову допомогу, зобов`язаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин. Суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сім`ї на вимогу уповноваженого органу. У разі відмови добровільного повернення надміру перерахованих сум грошової допомоги вони стягуються у судовому порядку.
		Наведений у пункті 11 Порядку перелік підстав, за яких допускається стягнення надміру виплачених коштів, є вичерпним. Інших підстав, за яких можливе таке стягнення, Порядком не передбачено.
		Відповідно до Конвенції «Про права Дитини (схваленої резолюцією 44 сесії Генеральної асамблеї ООН 44/25 від 20.11.1989 року, ратифіковано Постановою Верховної Ради України від 27.02.1991 року за № 789-ХП), в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дітей.
		Отже, відомості про відрахування неповнолітнього ОСОБА_3 та доньки ОСОБА_2 з навчального закладу у місті Запоріжжя у зв`язку з переїздом до Донецької області не позбавляють неповнолітніх статусу внутрішньо переміщеної особи та прав на державну соціальну допомогу. Зміна місця проживання в межах України чи переведення дитини до іншого навчального закладу не входять до вичерпного переліку підстав для припинення виплати грошової допомоги, передбаченого п. 11 Порядку, та не є обставинами, які впливають на призначення грошової допомоги.
		З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про відмову у задоволенні позову, оскільки вимоги позивача ґрунтуються на обставинах, за яких Порядок № 505 не пов`язує можливість стягнення нарахованої та виплаченої грошової допомоги.
		На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 141, 258-259, 263-265, 273, 280-282 ЦПК України, суд,-
		ВИРІШИВ:
		 
		У задоволенні позову Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Заводському району до ОСОБА_1 про стягнення коштів надміру виплаченої допомоги внутрішньо переміщеним особам за місцем їх фактичного проживання/перебування в тому числі на оплату житлово - комунальних послуг  відмовити.
		Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
		У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів.
		Рішення суду може бути оскаржене учасниками справи, а також особами, які не брали участь у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня складення повного судового рішення.
		У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
		Відомості про учасників справи:
		Позивач: Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Заводському району, 69106, місто Запоріжжя, вул. Аматорська, 26, ЄДРПОУ 37573859
		Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , місце фактичного перебування: АДРЕСА_1 .
		Повне судове рішення складено 23.04.2020 року.
		 
		 
		 
		    
		    Суддя                          О.Я. Сметаняк

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...