Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 448/697/20 : Справи про адмінправопорушення (з 01.01.2019); Адміністративні правопорушення, що посягають на встановлений порядок управління; Незаконне перетинання або спроба незаконного перетинання державного кордону України.
Надіслано для оприлюднення: 25.06.2020. Зареєстровано: 26.06.2020. Забезпечено надання загального доступу: 30.06.2020.
Дата набрання законної сили: 30.06.2020
Номер судового провадження: 3/448/296/20

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		Єдиний унікальний номер 448/697/20
		Провадження № 3/448/296/20
		 
		П О С Т А Н О В А 
		І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
		 
		16.06.2020 року суддя Мостиського районного суду Львівської області Кічак Ю.В., розглянувши матеріали справи, що надійшли з Відділу прикордонної служби «Шегині» Мостиського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності:
		 
		ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Залужне Романівського району Житомирської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, непрацюючого, 
		 
		за ч.1 ст.204-1 КУпАП,
		В С Т А Н О В И В:
		 
		ОСОБА_2 о 05 год. 00хв. 11.06.2020р., слідуючи на вихід з України в Республіку Польща, в пункті пропуску «Шегині», що на території Шегинівської сільської ради Мостиського району Львівської області, пред`явив на паспортний контроль закордонний паспорт громадянина Республіки Польща НОМЕР_1 , виданий 02.08.2019 органом Республіки Польща, який не є відповідним документом для перетину державного кордону України громадянами України, тобто вчинив спробу незаконного перетину державного кордону в пункті пропуску без відповідного для громадянина України документу. В процесі перевірки документів встановлено, що даний громадянин є громадянином України та має паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_2 , чим своїми діями порушив вимоги ст.ст.2,3 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» та п.2 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 р. № 57. 
		Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, - ОСОБА_2  в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи міститься заява, в якій останній зазначає, що паспорт громадянина України для виїзду за кордон передав в органи ДМС, просить суд справу розглянути у його відсутності. 
		Відповідно до статті 268Кодексу Українипро адміністративніправопорушення присутність особи, яка притягається до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, не є обов`язковою, а тому приходжу до переконання про можливість розгляду справи без участі  ОСОБА_3 .
		Проаналізувавши матеріали справи, приходжу до наступних висновків.
		Відповідно до ст.1 КУпАП завданням Кодексу України про адміністративні правопорушення є охорона прав і свобод громадян, власності, конституційного ладу України, прав і законних інтересів підприємств, установ і організацій, встановленого правопорядку, зміцнення законності, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі точного і неухильного додержання Конституції України і законів України, поваги до прав, честі і гідності інших громадян, до правил співжиття, сумлінного виконання своїх обов`язків, відповідальності перед суспільством.
		У відповідності до положень ст.248 КУпАП розгляд справи про адміністративне правопорушення здійснюється на засадах рівності перед законом і органом (посадовою особою), який розглядає справу, всіх громадян незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мови та інших обставин.
		Згідно з положеннями ст.ст. 245, 251, 252, 280 КУпАП завданням провадження в справах про адміністративні правопорушення є, зокрема, своєчасно, всебічне, повне і об`єктивне з`ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом.
		Відповідно до ч.1 ст.9 КУпАП адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.
		Адміністративне правопорушення завжди є протиправною дією (бездіяльністю) тобто діянням, забороненим законом або іншим нормативним правовим актом. Громадянин, що вчиняє протиправну дію, порушує свій конституційний обов`язок, оскільки норми ч.1 ст.68 Конституції України встановлюють, що кожен зобов`язаний неухильно додержуватися Конституції Українита законів України, не посягати на права і свободи, честь і гідність інших людей.
		Притягнення особи до адміністративної відповідальності можливе при наявності в її діях складу адміністративного правопорушення, обов`язковими елементами якого є: об`єкт, об`єктивна сторона, суб`єкт, суб`єктивна сторона (вина).
		Частина 1 статті 204-1 КУпАП передбачає відповідальність за перетинання або спробу перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон України або в пунктах пропуску через державний кордон України без відповідних документів або за документами, що містять недостовірні відомості про особу, чи без дозволу відповідних органів влади.
		У протоколі про адміністративне правопорушення вказується, що ОСОБА_2  пред`явив для перетину державного кордону України закордонний паспорт громадянина Республіки Польща НОМЕР_1 , виданий 02.08.2019 органом Республіки Польща, тобто вчинив спробу незаконного перетину державного кордону без відповідного документу.
		Так, об`єктом цього правопорушення є суспільні відносини у сфері охорони державного кордону України.
		Об`єктивна сторона правопорушення, передбаченого статтею 204-1 КУпАП, полягає у перетинанні або спробі перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон України або в пунктах пропуску через державний кордон України без відповідних документів або за документами, що містять недостовірні відомості про особу, чи без дозволу відповідних органів влади. 
		Відповідно до вимог Закону України «Про державний кордон України», - перетинання державного кордону України здійснюється на шляхах сполучення через державний кордон з додержанням встановленого порядку.
		Суб`єктивна сторона правопорушення визначається ставленням до наслідків і характеризується наявністю вини у формі умислу.
		Суб`єктом правопорушення може бути громадянин України, іноземець або особа без громадянства.
		ОСОБА_1 є громадянином України, що стверджується листом-відповіддю Управління державної міграційної служби України в Житомирській області про надання інформації від 12.06.2020р., долученого до протоколу. Відповідно до вказаного листа ОСОБА_1 07.05.2020р. органом 1801 оформлено паспорт України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 . Доказів того, що він ( ОСОБА_1 ) втратив громадянство України останній суду не надав. 
		Згідно ст.1 Закону України «Про громадянство України» від 18.01.2001 № 2235-III (далі Закон №2235-III) громадянство України це правовий зв`язок між фізичною особою і Україною, що знаходить свій вияв у їх взаємних правах та обов`язках; громадянин України - особа, яка набула громадянство України в порядку, передбаченому законами України та міжнародними договорами України. Зобов`язання припинити іноземне громадянство письмово оформлена заява іноземця про те, що в разі набуття громадянства України він припинить громадянство (підданство) іншої держави.
		Статтею 2 Закону №2235-III передбачено принципи законодавства України про громадянство, зокрема єдиного громадянства держави Україна, що виключає можливість існування громадянства адміністративно-територіальних одиниць України. Якщо громадянин України набув громадянство (підданство) іншої держави або держав, то у правових відносинах з Україною він визнається лише громадянином України. Якщо іноземець набув громадянство України, то у правових відносинах з Україною він визнається лише громадянином України.
		Тобто, в даному випадку у разі наміру перетнути державний кордон України громадянином України, яким є  ОСОБА_1 , повинен виконати обов`язки, передбачені Законом України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» від 21.01.1994 № 3857-XII; статтями 2,3 цього закону передбачено, що документом, який дає право громадянину України на виїзд з України і в`їзд в Україну, є паспорт громадянина України (а не іншої держави) для виїзду за кордон; перетинання громадянами України державного кордону України здійснюється в пунктах пропуску через державний кордон України після пред`явлення одного з документів, зазначених у статті 2 цього Закону; правила перетинання державного кордону України громадянами України встановлюються Кабінетом Міністрів України відповідно до цього Закону та інших законів України.
		Згідно з п.2 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 р. № 57, перетинання громадянами України державного кордону здійснюється в пунктах пропуску через державний кордон та пунктах контролю, якщо інше не передбачено законом, за одним з таких документів, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну: 1) паспорт громадянина України для виїзду за кордон; 2) дипломатичний паспорт; 3) службовий паспорт; 4) проїзний документ дитини (чинний протягом строку, на який він виданий); 5) посвідчення особи моряка; 6) посвідчення члена екіпажу.
		Так, статтею 204-1 КУпАП передбачено відповідальність за наступні адміністративні правопорушення: перетинання або спроба перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон України або в пунктах пропуску через державний кордон України без відповідних документів або за документами, що містять недостовірні відомості про особу, чи без дозволу відповідних органів влади.
		Отже,  ОСОБА_1 своїмидіями порушиввимоги ЗаконуУкраїни «Про громадянство України», Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» та Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 р. № 57.
		Доказами у справі про адміністративне правопорушення є будь-які фактичні дані, на основі яких у визначеному законом порядку орган (посадова особа) встановлює наявність чи відсутність адміністративного правопорушення, винність даної особи в його вчиненні та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
		Винність  ОСОБА_1 у вчиненому правопорушенні - факт спроби незаконного перетинання нею державного кордону України без відповідних документів, підтверджується такими доказами по справі, безпосередньо дослідженими в судовому засіданні: протоколом про адміністративне правопорушення від 11.06.2020р. серії ЗхРУ №135628; рапортом інспектора прикордонного контролю 1-ї категорії 1-ї групи інспекторів прикордонного контролю ВІПС «Шегині» (тип А) ВПС «Шегині» ОСОБА_4 , згідно якого на паспортний контроль з метою перетину кордону України з Республікою Польща 11.06.2020р. прибув громадянин Республіки Польща, котрий пред`явив закордонний паспорт громадянина Республіки Польща, у якому були відсутні відмітки про перетин державного кордону України. Однак в ході додаткового вивчення законності перетину державного кордону останнім за допомогою БД «Ризик», встановлено, що такий є громадянином ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який 07.02.2020р. в`їхав на територію України в пункті пропуску «Рава-Руська» по паспорту громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_2 , тобто пред`явивши паспорт громадянина Республіки Польща вчинив спробу незаконного перетинання державного кордону України по невідповідних для громадян України документах; копією вищевказаного паспорту громадянина Республіки Польща; листом-відповіддю Управління державної міграційної служби України в Житомирській області про надання інформації від 12.06.2020р.; іншими матеріалами справи.
		Аналізуючи наведенідокази,приходжу допереконання вдоведенні винуватості ОСОБА_1 - спроба перетинання державного кордону України в пункті пропуску через державний кордон України без відповідних документів, що передбачено ч.1 ст.204-1 КУпАП.
		Відповідно до ст.33 КУпАП при накладенні стягнення враховуються характер вчиненого правопорушення, особа порушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини, що пом`якшують і обтяжують відповідальність.
		Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу порушника, ступінь його вини та майновий стан, зокрема ту обставину, що ОСОБА_1 не працевлаштований, обставину, яка пом`якшує відповідальність, - вчинення правопорушення вперше, відсутність обставин, які б обтяжували відповідальність, вважаю за доцільне призначити адміністративне стягнення у виді штрафу в мінімальному розмірі, у межах санкції частини першої статті 204-1 КУпАП, а саме в сумі двохсот неоподаткованих мінімумів доходів громадян. Таке покарання відповідає вимогам ст.33 КУпАП та буде необхідним і достатнім для досягнення визначеної ст.23 КУпАП мети  виховного впливу, виправлення правопорушника і запобігання вчинення ним нових правопорушень.
		Відповідно до змісту ст.40-1 КУпАПтаст.4Закону України «Про судовий збір» є всі підстави для стягнення з особи, на яку накладено адміністративне стягнення, судового збору в розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (2102грн. х 0,2=420, 40 грн.).
		Керуючись ст.ст. 8, 33-34, 40-1, 283, 284 КУпАП, ст.4 Закону України «Про судовий збір», -
		 
		П О С Т А Н О В И В:
		 
		Визнати винуватим  ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП та призначити йому адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3400 (три тисячі чотириста) гривень.
		Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави 420 (чотириста двадцять) гривень 40коп. судового збору.
		Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до Львівського апеляційного суду особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником.
		Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
		 
		Суддя                                    Ю.В. Кічак
		 
		Постанова суду набрала законної сили «___» ______________ 20__ р.
		 
		   Суддя                                Ю.В. Кічак

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...