Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 320/6324/18 : Адміністративні справи (з 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу реалізації публічної політики у сферах праці, зайнятості населення та соціального захисту громадян та публічної житлової політики, зокрема зі спорів щодо; управління, нагляду, контролю та інших владних управлінських функцій (призначення, перерахунку та здійснення страхових виплат) у сфері відповідних видів загальнообов’язкового державного соціального страхування, з них; загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них; осіб, звільнених з публічної служби.
Надіслано для оприлюднення: 11.09.2020. Зареєстровано: 13.09.2020. Забезпечено надання загального доступу: 14.09.2020.
Дата набрання законної сили: 11.09.2020
Номер судового провадження: A/855/10664/20

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		  ШОСТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУДСправа № 320/6324/18                                                                  Суддя (судді) першої інстанції: Харченко С.В.
		 
		ПОСТАНОВА
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		 
		  11 вересня 2020 року                                                                               м. Київ
		          
		Шостий апеляційний адміністративний суд в складі: головуючого - судді Лічевецького І.О., суддів - Мельничука В.П., Оксененка О.М, при  секретарі - Рейтаровській О.С., розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу  ОСОБА_1 на рішення Київського окружного адміністративного суду від 15 квітня 2020 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,
		 
		ВСТАНОВИВ
		 
		ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просив:
		-  визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області щодо зменшення основного розміру пенсії ОСОБА_1 за вислугу років з 90 % до 70 % від відповідних сум грошового забезпечення;
		-  зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області з 01.01.2018 здійснити перерахунок пенсії  за вислугу років ОСОБА_1 , виходячи з розміру 90 % від відповідних сум грошового забезпечення;
		-  визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області щодо зменшення розміру пенсії ОСОБА_1 шляхом виплати лише 50 % підвищення пенсії, визначеного станом на 01.03.2018 року з 01.01.2018 року;
		-  зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області перерахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію у розмірі з урахуванням 100% суми підвищення пенсії, визначеного станом на 01.03.2018 року з 01.01.2018 року.
		На обґрунтування своїх вимог позивач зазначав, що у квітні 2018 року на виконання вимог  постанови Кабінету Міністрів України  від 21.02.2018 № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб»  відповідачем проведено перерахунок пенсійних виплат позивача та зменшено відсотковий показник, з якого обраховується його пенсія, з 90 % відповідних сум грошового забезпечення до 70 %. Крім того, відповідачем здійснюється виплата перерахованої пенсії у розмірі 50 % від підвищення. Вказане, на думку позивача, суперечить законодавству України та призводить до порушення його прав.
		Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 15 квітня 2020 року позов задоволено частково.
		Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України  у Київській області, що виявились у зменшенні ОСОБА_1 основного розміру пенсії за вислугу років з 90 % відповідних сум грошового забезпечення до 70 %.
		Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області з 01.01.2018 здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії за вислугу років, виходячи з розміру 90 % відповідних сум грошового забезпечення.
		У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
		В апеляційній скарзі позивач, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, просить скасувати вказане судове рішення в частині відмови у задоволенні позовних вимог та ухвалити нове рішення у відповідній частині, яким позовні вимоги задовольнити. Зобов`язати відповідача перерахувати та виплатити позивачу пенсію у розмірі з урахуванням 100% суми підвищення пенсії з 05.03.2019 року.
		Відповідно до положень статті 308 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
		Перевіривши повноту встановлення окружним адміністративним судом фактичних обставин справи та правильність застосування ним норм матеріального і процесуального права, Шостий апеляційний адміністративний суд дійшов наступного.
		Судом першої інстанції встановлено, що з травня 2007 року позивачу призначено пенсію за вислугу років відповідно до положень  Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
		Відповідно до розрахунку пенсії позивача, останній отримував пенсію у розмірі 90% грошового забезпечення.
		Після проведення з 01 січня 2018 року перерахунку пенсії позивача, відсоткове значення розміру грошового забезпечення, яке використовувалось відповідачем для розрахунку склало 70% грошового забезпечення.
		23 жовтня 2018 року позивач звернувся до Головного управління пенсійного фонду України у Київській області із заяво, в якій зазначив про наявність у нього права на перерахунок пенсії з 01.01.2018 року на підставі статті 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та Постанови КМУ №103 від 21.02.2018 року. Поруч з цим, просив надати інформацію щодо здійснення перерахунку його пенсії.
		Листом №3334/Е-01 від 20.11.2018 року Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області повідомило позивача, що перерахунок його пенсії проведено відповідно до  постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 року № 103 «Про перерахунок пенсії особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб». Відповідач також зазначив, що відповідно до статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» максимальний розмір пенсії, обчислений відповідно до цієї статті, не повинен перевищувати 70% відповідних сум грошового забезпечення.
		Вважаючи такі дії відповідача протиправними, позивач звернувся до суду з даним позовом.
		Відповідно до частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
		Спеціальним законом, який регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, є Закон України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (надалі - Закон №2262-ХІІ).
		Відповідно до частин першої, другої та четвертої статті 63 Закону №2262-ХІІ перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку.
		Якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону.
		Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
		Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року №45 (далі - Порядок №45, в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин).
		Пунктом 1 Порядку №45 передбачено, що пенсії, призначені відповідно до  Закону України  «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.
		30 серпня 2017 року Кабінет Міністрів України прийняв постанову № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», якою збільшив розмір грошового забезпечення військовослужбовців.
		У подальшому, 21 лютого 2018 року Кабінетом Міністрів України прийнята Постанова №103 «Про перерахунок пенсій особам звільнених з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» (далі - Постанова №103).
		Пунктом 1 постанови № 103 постановлено перерахувати пенсії, призначені згідно із Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі - Закон) до 01 березня 2018 року (крім пенсій, призначених згідно із Законом особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції) та поліцейським), з урахуванням розміру окладу за посадою, військовим (спеціальним) званням, відсоткової надбавки за вислугу років за відповідною або аналогічною посадою, яку особа займала на дату звільнення із служби (на дату відрядження для роботи до органів державної влади, органів місцевого самоврядування або до сформованих ними органів, на підприємства, в установи, організації, вищі навчальні заклади), що визначені станом на 01 березня 2018 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб».
		Пунктом 2 Постанови №103 постановлено виплату перерахованих відповідно до пункту 1 цієї постанови підвищених пенсій (з урахуванням доплат до попереднього розміру пенсій, підвищень, індексації та інших доплат до пенсії, встановлених законодавством (крім підвищень, додаткової пенсії, цільової грошової допомоги, пенсії за особливі заслуги перед Україною, що визначені законом) проводити з 1 січня 2018 року у таких розмірах:
		з 1 січня 2018 року - 50 відсотків;
		з 1 січня 2019 року по 31 грудня 2019 року - 75 відсотків;
		з 1 січня 2020 року - 100 відсотків суми підвищення пенсії, визначеного станом на 1 березня 2018 року.
		В силу приписів статті 63 Закону №2262-XII, пункту 4 Порядку № 45, позивач отримав право на перерахунок пенсії у січні 2018 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 року № 103. 
		Колегія суддів зазначає, що встановлюючи порядок виплати пенсії у новому розмірі, відповідач керувався пунктом 2  постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого    2018    року № 103 «Про перерахунок пенсії особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб».
		Разом з тим, суд враховує, що рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12 грудня    2018    року, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05 березня    2019    року, в адміністративній справі № 826/3858/18 визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2  постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого    2018    року №103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб»  та зміни до пункту 5 і додатку 2 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до  Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого  постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого    2008    року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». 
		Відповідно до частини другої  статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України  рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 12 грудня    2018    року набрало законної сили 05 березня    2019    року.
		Таким чином, у зв`язку із скасуванням пункту 2  постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого    2018    року № 103  рішенням Окружного адміністративного суду м. Києва від 12 грудня    2018    року у справі № 826/3858/18, яке залишено без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05 березня    2019    року, обмеження щодо часткової виплати суми підвищення до пенсії скасовано.
		Відтак, позивач має право на отримання пенсійних виплат у розмірі 100 відсотків суми підвищення пенсії, визначеного станом на 01 березня    2018    року, починаючи з 05 березня    2019    року.
		Позовні вимоги у цій частині підлягають частковому задоволенню, - починаючи з 05 березня    2019    року.
		З урахуванням наведеного, колегія суддів приходить висновку про протиправність дій відповідача щодо виплати позивачу перерахунку пенсії за період з 05 березня    2019    року з урахуванням 50 % суми підвищення пенсії.
		За таких обставин, ухвалене у справі судове рішення підлягає скасуванню з прийняттям нової постанови про часткове задоволення позову.
		У відповідності до вимог п. 2 ч. 1  ст. 315 КАС України  за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити нове судове рішення у відповідній частині або змінити судове рішення.
		Згідно зі  ст. 317 КАС України  підставами для скасування судового рішення повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни рішення є, зокрема, неповне з`ясування судом обставин справи, що мають значення для справи та неправильне застосування норм матеріального права.
		Керуючись статтями  315,  317,  321,  322,  325 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
		ПОСТАНОВИВ
		 
		Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
		Рішення Київського окружного адміністративного суду від 15 квітня 2020 року скасувати та ухвалити нове судове рішення.
		Адміністративний позов задовольнити частково.
		Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України  у Київській області щодо зменшення ОСОБА_1 відсоткового значення розміру пенсії   з 90 % відповідних сум грошового забезпечення до 70 %.
		Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області з 01.01.2018 року здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії за вислугу років, виходячи з розміру 90 % відповідних сум грошового забезпечення.
		Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України  у Київській області щодо виплати ОСОБА_1 перерахунку пенсії з 05 березня 2019 року з урахуванням 50 % суми підвищення пенсії.
		Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області перерахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію з 05 березня 2019 року з урахуванням 100 % суми підвищення пенсії.
		У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
		В іншій частині позову відмовити.
		Постанова суду набирає законної сили з дати її прийняття та оскарженню не підлягає.
		 
		 
		Головуючий                    суддя                                        І.О.Лічевецький
		 
		Суддя                                        В.П.Мельничук
		 
		Суддя                                        О.М.Оксененко

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...