Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 137/2106/16-а : Адміністративні справи (з 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу реалізації публічної політики у сферах праці, зайнятості населення та соціального захисту громадян та публічної житлової політики, зокрема зі спорів щодо; праці, зайнятості населення, у тому числі; праці.
Надіслано для оприлюднення: 29.01.2021. Зареєстровано: 01.02.2021. Забезпечено надання загального доступу: 01.02.2021.
Дата набрання законної сили: 28.01.2021
Номер судового провадження: К/9901/23945/18

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		ПОСТАНОВА
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		 
		28 січня 2021 року 
		м. Київ
		справа №137/2106/16-а
		адміністративне провадження №К/9901/23945/18
		 
		Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: 
		головуючого  - Бучик А.Ю.,
		суддів:  Мороз Л.Л., Тацій Л.В., 
		розглянувши в порядку письмового провадження  касаційну скаргу Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 24 травня 2017 року  (колегія суддів: Боровицький О.А., Матохнюк Д.Б., Сапальова Т.В.) у справі за позовом Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до заступника начальника Управління Держпраці у Вінницькій області про оскарження постанови про накладення штрафу,
		УСТАНОВИВ:
		В листопаді 2016 року ФОП ОСОБА_1 звернулась до суду  з позовом до заступника начальника управління Держпраці у Вінницької області, в якому просила скасувати  постанову №02-17-7/837-375 від 10.11.2016 про притягнення до відповідальності і накладенння штрафу в розмірі 1450 гривень. 
		Постановою Літинського районного суду Вінницької області від 16.02.2017 адміністративний позов задоволено.
		Постановою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 24.05.2017 постанову Літинського районного суду Вінницької області від 16 лютого 2017 року скасовано. Прийнято нову постанову, якою у задоволенні позовних вимог відмовлено.
		Не погоджуючись з постановою суду апеляційної інстанції, посилаючись на неправильне  застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, позивач  подала касаційну скаргу, в якій постанову скасувати та залишити в силі рішення суду першої інстанції.
		Касаційну скаргу обґрунтовано тим,  що відповідачем порушено Порядок накладення штрафів за порушення законодавства про працю та зайнятість населення затверджений Постановою Кабінету міністрів України від 03.07.2013 № 509, а саме не повідомлено у встановлений термін про розгляд справи  про порушення законодавства про працю.
		Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 20 червня  2017 року  відкрито касаційне провадження.
		Справу передано до Верховного Суду.
		У відзиві  на касаційну скаргу  відповідач просить залишити її без задоволення, а касаційну скаргу - без змін.
		Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши доводи та вимоги касаційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга          задоволенню не підлягає          з наступних підстав.
		Судами встановлено, що  Управлінням Держпраці у Вінницькій області 28.10.2016 року здійснено перевірку ФОП ОСОБА_1 і виявлено порушення трудового законодавства, а саме ст. 24 КЗпП України, ст. 30 Закону України «Про оплату праці».
		10.11.2016  ФОП ОСОБА_1 притягнуто до відповідальності на підставі аб. 6 ч. 2  ст. 265 КЗпП України  накладено штраф в сумі 1450 грн.
		Не погоджуючись з постановою про накладення штрафу, позивач звернувся до суду з вказаним позовом.
		Суд першої інстанції враховуючи ту обставину, що доказів щодо належного повідомлення позивача ОСОБА_1 про місце, дату та час розгляду справи щодо притягнення її за порушення трудового законодавства не надано, дійшов висновку, щодо необхідності задоволення позовних вимог.
		Скасовуючи постанову суду першої інстанції та відмовляючи в задоволенні позову, апеляційний суд дійшов висновку, що телефонограма є належним повідомленням про розгляд справи Управлінням Держпраці у Вінницькій області.
		Дослідивши спірні правовідносини, колегія суддів зазначає наступне.
		Єдиною підставою, на яку посилається позивач у касаційній скарзі щодо протиправності винесеної постанови є неповідомлення про розгляд матерів Управлінням Держпраці у Вінницькій області.
		Згідно з пунктом 1 Положення про Державну службу України з питань праці, затверджене постановою Кабінету Міністрів України від 11 лютого 2015 № 96 (далі - Положення № 96) Державна служба України з питань праці (Держпраці) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра соціальної політики, і який реалізує державну політику у сферах промислової безпеки, охорони праці, гігієни праці, здійснення державного гірничого нагляду, а також з питань нагляду та контролю за додержанням законодавства про працю, зайнятість населення, загальнообов`язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності, на випадок безробіття (далі - загальнообов`язкове державне соціальне страхування) в частині призначення, нарахування та виплати допомоги, компенсацій, надання соціальних послуг та інших видів матеріального забезпечення з метою дотримання прав і гарантій застрахованих осіб.
		Відповідно до абзацу 6 ст. 265 КЗпП України юридичні та фізичні особи - підприємці, які використовують найману працю, несуть відповідальність у вигляді штрафу в разі порушення інших вимог трудового законодавства, крім передбачених абзацами другим - п`ятим частини другої цієї статті - у розмірі мінімальної заробітної плати.
		Механізм накладення на суб`єктів господарювання та роботодавців штрафів за порушення законодавства про працю та зайнятість населення, передбачених частиною другою статті 265 Кодексу законів про працю України та частинами другою - сьомою статті 53 Закону України "Про зайнятість населення" визначено Порядком накладення штрафів за порушення законодавства про працю та зайнятість населення затвердженим Постановою Кабінету міністрів України від 03.07.2013 року № 509 (Далі - Порядок).
		Пунктом 2 Порядку передбачено, що штрафи накладаються Головою Держпраці, його заступниками, начальниками управлінь і відділів Держпраці та їх заступниками (з питань, що належать до їх компетенції), начальниками територіальних органів Держпраці та їх заступниками (далі - уповноважені посадові особи).
		Згідно п. 3 Порядку уповноважена посадова особа не пізніше ніж через 10 днів з дати складення акта приймає рішення щодо розгляду справи про накладення штрафу.
		Згідно п. 4 Порядку справа розглядається у п`ятнадцятиденний строк з дня прийняття рішення про її розгляд.
		Пунктом 6 Порядку зазначено, що про розгляд справи Держпраці та її територіальні органи письмово повідомляють суб`єктів господарювання та роботодавців не пізніше ніж за п`ять днів до дати розгляду рекомендованим листом чи телеграмою, телефаксом, телефонограмою або шляхом вручення повідомлення їх представникам, про що на копії повідомлення, яка залишається в Держпраці чи її територіальному органі, робиться відповідна позначка, засвідчена підписом такого представника.
		Згідно п. 7 Порядку справа розглядається за участю представника суб`єкта господарювання або роботодавця, щодо якого її порушено. Справу може бути розглянуто без участі такого представника у разі, коли його поінформовано відповідно до пункту 6 цього Порядку і від нього не надійшло обґрунтоване клопотання про відкладення її розгляду.
		Відтак, колегія суддів звертає увагу, що Порядком чітко передбачено, що телефонограма є належним  повідомленням про розгляд справи.
		Судами досліджено складену працівником Управління Держпраці у Вінницькій області Патрій В.М. телефонограму, згідно якої позивача 03.11.2016 особисто повідомлено про розгляд справи 10.11.2016.
		Те, що вказаний телефонний дзвінок відбувся, підтверджується роздруківкою телефонних дзвінків, наданої листом ПАТ "Укртелеком" Вінницька філія за №052-2242 від 22.12.2016. Дзвінки були здійснені в період з 03.11.2016 по 10.11.2016 з телефонних номерів № НОМЕР_3, № НОМЕР_1 . В зазначеній роздруківці міститься запис про те, що 03.11.2016  о 11-54 годині було набрано номер НОМЕР_2 , тривалість розмови 120 секунд.
		ОСОБА_1 на розгляд справи не з`явилася, однак, зателефонувала в той самий день пізніше та поцікавилася щодо прийнятого рішення, про що складено відповідний акт, що також свідчить про обізнаність позивача про розгляд справи 10.11.2016.
		Відтак, колегія суддів погоджується з висновком суду апеляційної інстанції, що про дату та час розгляду справи позивач була повідомлена належним чином.
		Отже,  колегія суддів погоджується з висновком суду апеляційної інстанцій, що оскаржувана постанова винесена у спосіб, передбачений законом, та скасуванню не підлягає.
		Відповідно до статті 350 КАС України (в редакції до набрання чинності змінами, внесеними Законом України від 15.01.2020 № 460-IX) суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо визнає, що суди першої та апеляційної інстанцій не допустили неправильного застосування норм матеріального права або порушень норм процесуального права при ухваленні судових рішень чи вчиненні процесуальних дій.
		Керуючись статтями 341, 345, 349, 350, 355, 356, 359 Кодексу адміністративного судочинства України,
		ПОСТАНОВИВ:
		Касаційну скаргу  Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 залишити без задоволення.
		Постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 24 травня 2017 року    залишити без змін.
		Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.
		 
		 
		Головуючий                                                                                       А.Ю. Бучик
		 
		Судді                                                                                                    Л.Л. Мороз
		 
		                                                                                                              Л.В. Тацій

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...