Єдиний державний реєстр судових рішень

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 822/4545/13-а : Адміністративні справи (до 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу реалізації державної політики у сфері економіки, зокрема зі спорів щодо:; організації господарської діяльності, у тому числі.
Надіслано судом: 23.12.2013. Зареєстровано: 24.12.2013. Оприлюднено: 25.12.2013.
Дата набрання законної сили: 08.01.2014
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=Windows-1251" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		Копія
		Справа № 822/4545/13-а
		                      
		ПОСТАНОВА
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		17 грудня 2013 року 15 год. 30 хв.м. Хмельницький          Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Михайлова О.О. розглянувши  у письмовому провадженні адміністративну справу за позовом      Всеукраїнської громадської організації "Ніхто крім нас"          до  Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради , Реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції,     третя особа - громадська організація "Ніхто крім нас"   про визнання рішення та дій протиправними та зобов'язання вчинити дії, - 
		ВСТАНОВИВ :
		Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради, Реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції про визнання рішення та дій протиправними та зобов'язання вчинити дії.
		В обґрунтування позовних вимог зазначив, що легалізацію третьої особи - громадської організації "Ніхто крім нас" Виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської міської ради було здійснено неправомірно, а саме з використанням назви позивача.
		Сторони у судове засідання не з'явилися. Представник позивача подав суду заяву, у якій підтримав позовні вимоги повністю та просив слухати справу без його присутності.
		Представник відповідача - Реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції, надіслав клопотання про розгляд справи без його участі. 
		Представник відповідача  - Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради, подав заяву про розгляд справи за відсутності представника, крім того надав заперечення на позовну заяву, у якому проти задоволення позовних вимог заперечив.
		Засобами факсимільного зв'язку до суду надійшло від голови громадської організації "Ніхто крім нас" клопотання про розгляд справи без участі, в якому третя особа проти задоволення позовних вимог не заперечувала.
		На підставі ч.4 <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1567/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1567" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">ст.122 КАС України</a> судовий розгляд справи здійснено в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.
		Судом встановлено, що Всеукраїнська громадська організація "Ніхто крім нас" зареєстрована Міністерство юстиції України 20 листопада 2008 року.
		Громадська організація "Ніхто крім нас" зареєстрована виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради 5 вересня 2012 року шляхом повідомлення про заснування.
		Відповідно до <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_15/ed_2013_01_01/pravo1/T246000.html?pravo=1#15" title="Про об'єднання громадян; нормативно-правовий акт № 2460-XII від 16.06.1992" target="_blank">статті 3 Закону України "Про об'єднання громадян"</a>, який діяв на час виникнення спірних правовідносин, (далі - Закон) громадською організацією є об'єднання громадян для задоволення та захисту своїх законних соціальних, економічних, творчих, вікових, національно-культурних, спортивних та інших спільних інтересів. 
		Згідно з частиною першою <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_17/ed_2013_01_01/pravo1/T246000.html?pravo=1#17" title="Про об'єднання громадян; нормативно-правовий акт № 2460-XII від 16.06.1992" target="_blank">статті 4 Закону</a> не підлягають легалізації, а діяльність легалізованих об'єднань громадян забороняється у судовому порядку, коли їх метою є: зміна шляхом насильства конституційного ладу і в будь-якій протизаконній формі територіальної цілісності держави; підрив безпеки держави у формі ведення діяльності на користь іноземних держав; пропаганда війни, насильства чи жорстокості, фашизму та неофашизму; розпалювання національної та релігійної ворожнечі; створення незаконних воєнізованих формувань; обмеження загальновизнаних прав людини. 
		Відповідно до частин першої та другої статті 6 Закону об'єднання громадян створюються і діють на основі добровільності, рівноправності їх членів (учасників), самоврядування, законності та гласності. Вони вільні у виборі напрямів своєї діяльності; обмеження діяльності об'єднань громадян може встановлюватись тільки <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/ed_2013_09_19/pravo1/Z960254K.html?pravo=1" title="КОНСТИТУЦІЯ УКРАЇНИ; нормативно-правовий акт № 254к/96-ВР від 28.06.1996" target="_blank">Конституцією</a> та законами України. 
		Частиною другою <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_479259/ed_2013_01_01/pravo1/T246000.html?pravo=1#479259" title="Про об'єднання громадян; нормативно-правовий акт № 2460-XII від 16.06.1992" target="_blank">статті 12-1 Закону</a> передбачено, що назва об'єднання громадян повинна складатися з двох частин - загальної та індивідуальної. Загальна назва (партія, рух, конгрес, союз, спілка, об'єднання, фонд, фундація, асоціація, товариство тощо) може бути однаковою у різних об'єднань громадян. Індивідуальна назва об'єднання громадян є обов'язковою і повинна бути суттєво відмінною від індивідуальних назв зареєстрованих в установленому порядку об'єднань громадян з такою ж загальною назвою. 
		При цьому обов'язковість суттєвої відмінності законодавець встановив саме для індивідуальної назви об'єднання громадян (індивідуальна назва позивача: "Ніхто крім нас", третьої особи: "Ніхто крім нас"), а не для її загальної чи скороченої назв. 
		Пунктом 10 Положення про порядок легалізації об'єднань громадян, затвердженого <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/ed_2012_12_26/pravo1/KMP93140.html?pravo=1" title="Про затвердження Положення про порядок легалізації об'єднань громадян; нормативно-правовий акт № 140 від 26.02.1993" target="_blank">Постановою Кабінету Міністрів України від 26.02.93 р. N 140</a>, яке діяло  на час виникнення спірних правовідносин, передбачено, що легалізація об'єднань громадян, які мають одну і ту ж назву, не допускається. У разі коли із заявою про легалізацію звертаються об'єднання громадян, що мають одну і ту ж назву, перевага віддається об'єднанню громадян, яке першим подало заяву про легалізацію. 
		Відповідно до <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_115/ed_2013_07_04/pravo1/T124572.html?pravo=1#115" title="Про громадські об'єднання; нормативно-правовий акт № 4572-VI від 22.03.2012" target="_blank">статті 12 Закону України "Про громадські об'єднання"</a>, який діє з 1 січня 2013 року, реєстрація громадського об'єднання здійснюється безоплатно органами виконавчої влади, на які відповідно до законодавства покладені повноваження з питань реєстрації громадських об'єднань (далі - уповноважений орган з питань реєстрації), за місцезнаходженням громадського об'єднання. 
		Згідно з Порядком ведення Реєстру громадських об'єднань та обміну відомостями між цим Реєстром і Єдиним державним реєстром юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, затвердженим <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/ed_2013_11_13/pravo1/KP121212.html?pravo=1" title="Про затвердження Порядку ведення Реєстру громадських об'єднань та обміну відомостями між зазначеним Реєстром і Єдиним державним реєстром юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців; нормативно-правовий акт № 1212 від 19.12.2012" target="_blank">постановою Кабінету Міністрів України від 19 грудня 2012 року N 1212</a> реєстратор Реєстру - уповноважена особа Укрдержреєстру, структурного підрозділу територіального органу Мін'юсту, що забезпечує реалізацію повноважень Укрдержреєстру.
		Враховуючи встановлені судом обставини, а також відповідні норми права, які регулювали на час виникнення правовідносин та регулюють на час розгляду справи по суті питання порядку легалізації об'єднань громадян, суд дійшов висновку про обгрунтованість позовних вимог, оскільки при легалізації Виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської міської ради громадської організації "Ніхто крім нас" було порушено вимоги <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/ed_2013_01_01/pravo1/T246000.html?pravo=1" title="Про об'єднання громадян; нормативно-правовий акт № 2460-XII від 16.06.1992" target="_blank">Закону</a> щодо індивідуальної назви об'єднання громадян.
		Керуючись ст.ст. <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1437/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1437" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">7- 12</a>, <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1449/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1449" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">17</a>, <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1450/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1450" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">18</a>, <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1509/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1509" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">70</a>, <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1510/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1510" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">71</a>, <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1525/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1525" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">86</a>, <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1606/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1606" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">159 - 163</a>, <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1708/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1708" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">254 КАС України</a>, суд, -
		ПОСТАНОВИВ :
		Позовні вимоги Всеукраїнської громадської організації "Ніхто крім нас" до Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради, Реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції задовольнити.
		Визнати протиправним та скасувати рішення Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради від 5 вересня 2012 року про реєстрацію (легалізацію) громадської організації "Ніхто крім нас" (реєстраційний номер запису за даними Реєстру громадських об'єднань №1401318).
		Зобов'язати Реєстраційну службу Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції скасувати реєстраційні записи про реєстрацію (легалізацію) громадської організації "Ніхто крім нас" (реєстраційний номер запису за даними Реєстру громадських об'єднань №1401318). 
		 
		Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.
		Постанова набирає законної сили в порядку <a href="http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_1708/ed_2013_07_04/pravo1/T052747.html?pravo=1#1708" title="Кодекс адміністративного судочинства України; нормативно-правовий акт № 2747-IV від 06.07.2005" target="_blank">статті 254 КАС України</a>.
		 
		Суддя/підпис/О.О. Михайлов"Згідно з оригіналом" Суддя

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...