Єдиний державний реєстр судових рішень

В зв’язку з набранням чинності 25.04.2025 Закону України від 26.02.2025 № 4273-ІХ "Про внесення змін до Закону України "Про судоустрій і статус суддів" щодо зміни найменувань місцевих загальних судів" (далі – Закон), частину найменувань судів найближчим часом буде змінено відповідно до переліку наведеному у Законі

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 607/21758/21 : Справи про адмінправопорушення (з 01.01.2019); Адміністративні правопорушення в галузі торгівлі, громадського харчування, сфері послуг, в галузі фінансів і підприємницькій діяльності; Порушення порядку провадження господарської діяльності.
Надіслано судом: 21.01.2022. Зареєстровано: 22.01.2022. Забезпечено надання загального доступу: 24.01.2022.
Дата набрання законної сили: 08.04.2022
Результат оскарження 08.04.2022 Апеляційний суд Тернопільської області: скасовано постанову суду першої інстанції та закрито провадження у справі
Номер судового провадження: 3/607/10272/2021

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		П О С Т А Н О В А
		І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
		21.01.2022 Справа №607/21758/21 
		Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Дзюбановський Ю.І., розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення, що надійшли з Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності: 
		ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючу в АДРЕСА_1 , тимчасово не працюючої (дані із протоколу),
		за ч. 1 ст. 164 Кодексу України про адміністративні правопорушення, 
		 
		ВСТАНОВИВ:
		 
		17 листопада 2021 року близько 13 год. 55 хв. ОСОБА_1 , перебуваючи на території центрального ринку міста Тернополя по вул. Живова,7, здійснювала господарську діяльність без державної реєстрації як суб`єкта господарювання, а саме здійснювала продаж талонів на пальне, на яке передбачено окреме ліцензування. Згідно протоколу про адміністративне правопорушення від 23.11.2021р. серії ВАБ №060977 ОСОБА_1 вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 164 Кодексу України про адміністративні правопорушення. У протоколі про адміністративне правопорушення від 23.11.2021р. №060977 зазначено, що у ОСОБА_1 вилучені предмети згідно протоколу огляду місця події.
		ОСОБА_1 в судовому засіданні свою вину у вчиненні адміністративного порушення визнала, просить суворо її не карати і не застосовувати конфіскацію до вилучених речей.
		Суд, дослідивши протокол про адміністративне правопорушення, додані до нього письмові матеріали, приходить до висновку, що вина ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 164 КУпАП повністю доведена матеріалами дослідженими в судовому засіданні, а саме: 
		-- даними, які містяться у протоколі про адміністративне правопорушення серії ВАБ №060977 від 23.11.2021р., яким зафіксовано факт вчинення порушення; 
		-- електронним рапортом від 17.11.2021р., згідно якого по вул. Живова на території Автостанції невідомі особи продають підроблені талони на пальне та фальшиві долари;
		-- протоколом огляду місця події від 17.11.2021р., згідно якого огляд місця події проводиться у м. Тернополі по вул. Живова, об`єктом огляду являється залізне покриття, де знаходиться столики, покриті тканиною, на яких знаходиться дерев`яна коробка, у якій знаходяться картонна коробка, всередині якої знаходяться грошові кошти, які вилучаються оглядом місця події, а саме купюри номіналом:
		-- По 1000 грн. в кількості 18 штук;
		-- По 500 грн. в кількості32 штуки;
		-- По 200 грн. на суму 29400 грн.;
		-- По 100 грн. на суму 5700 грн.;
		-- По 50 грн. на суму 4500 грн.;
		-- По 20 грн. на суму 700 грн.;
		-- По 10 грн. на суму 380 грн.;
		-- По 5 грн. на суму 50 грн.;
		-- По 2 грн. на суму 8 грн.;
		-- По 1 грн. на суму 17 грн.
		-- По 200 грн. на суму 400 грн.;
		-- По 50 грн. на суму 50 грн.
		Дана картонна коробка опечатується та вилучається у сейф пакет №КІVC5122091. 
		В подальшому, у дерев`яній коробці знаходяться талони на паливо, а саме:
		-- ДП-євро 10 л. Марки «ОККО» у кількості 107 штук;
		-- Авіас «ENERGY» 10 л. А95 Україна у кількості 69 штук, а також виявлено такі ж талони у кількості 64 штук та 60 штук;
		-- Авіас «ENERGY» 15 л. А95 у кількості 2 штуки;
		-- картка на пальне LPG MUSTANG WOG 10 л. у кількості 41 штука;
		-- картка на пальне WOG A95 10 л. у кількості 20 штук;
		-- картка на пальне WOG A92 10 л. у кількості 8 штук;
		-- картка на пальне WOG 20 л. у кількості 42 штуки;
		-- картка на пальне WOG ДП MUSTANG 20 л. у кількості 19 штук;
		-- Автотехсервіс А92 20 л. GREEN WAVE у кількості 13 штук;
		-- Автотехсервіс А92 10 л. GREEN WAVE у кількості 24 штуки;
		-- Автотехсервіс ДП 20 л. GREEN WAVE у кількості 7 штук;
		-- Автотехсервіс ДП 10 л. GREEN WAVE у кількості 12 штук;
		-- картка на пальне WOG А92 10 л. у кількості 50 штук;
		-- картка на пальне WOG 95 MUSTANG 10 л. у кількості 15 штук;
		-- БРСМ НАФТА ДП EURO 10 л. у кількості 300 штук;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. 92 EURO TOSCANA 10 л. у кількості 3 штуки;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. 95 EURO PLUS у кількості 9 штук;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. ГАЗ PLUS TURBOTA PRO людей та авто у кількості 35 штук;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. 92 EURO TURBOTA PRO людей та авто у кількості 60 штук;
		-- БРСМ НАФТА 92 EURO 10 л. TOSCANA у кількості 47 штук;
		-- БРСМ НАФТА 95 EURO 10 л. TURBOTA PRO людей та авто у кількості 100 штук;
		-- БРСМ НАФТА GSEURO 10 л. VITICCIO у кількості 2 штуки;
		-- БРСМ НАФТА ДП EURO PLUS VITICCI 10 л. у кількості 16 штук;
		-- PULLS DIESEL OKKO 10 л. у кількості 20 штук;
		-- 95 ЄВРО ОККО 10 л. у кількості 129 штук;
		-- 92 ЄВРО ОККО 10 л. у кількості 60 штук;
		-- PULLS 95 OKKO 10 л. у кількості 36 штук;
		-- ГАЗ 10 л. ОККО у кількості 59 штук;
		-- ДП EURO БРСМ НАФТА 10 л. у кількості 47 штук;
		-- ДП SHELL 10 л. GO WELL якість руху у кількості 10 штуки;
		-- V-POWER А95 10 л. GO WELL якість руху у кількості 5 штук;
		-- А92 SHELL 10 л. GO WELL якість руху у кількості 16 штук;
		-- SHELL 10 л. V-POVER ДП GO WELL якість руху у кількості 111 штук;
		-- SHELL 10 л. ДП GO WELL якість руху у кількості 51 штука;
		-- ДП 10 л. UPG картка на пальне у кількості 8 штук;
		-- картка на пальне 10 л. ДП MUSTANG+ WOG у кількості 8 штук;
		-- Авіас «ENERGY» 10 л. А92 Україна у кількості 86 штук;
		-- паливна картка ОККО у кількості 5 штук.
		Вказані речі опечатані у сейф пакет №EХP0437761.
		-- SHELL Card GO WELL якість руху UA у кількості 1 штуки;
		-- купюра у кількості 1 штуки номіналом 50 EURO UB 9656555042;
		-- аркуші А4, заламіновані із надписом ОККО WOG SHELL БРСМ GREEN WAVE у кількості 9 штук;
		-- аркуші А4 із надписом ТАЛОН на паливо ГУРТ і роздріб у кількості 9 штук;
		-- аркуші А4 обмін валюти із логотипами валюти у кількості 5 штук;
		-- 2 таблички та блокноти з чорновими записами у кількості 4 штук.
		Вказані речі вилучаються та опечатуються у сейфупакування №KIVSI22090.
		Згідно заяви від 18.11.2021р. гр. ОСОБА_2 просить притягнути до відповідальності невідомих йому осіб, які 17 листопада 2021 року близько 13 год. 55 хв. на території автостанції, що по АДРЕСА_2 шахрайськими способами реалізовують грошові кошти в іноземній валюті і талони на різні вили палива.
		Із долученого протоколу допиту потерпілого ОСОБА_2 від 18.11.2021р. в рамках кримінального провадження №12021216040001817 від 17.11.2021р. вбачається, що він перебував 17.11.2021р. близько 13 год. 55 хв. на території автостанції в м. Тернополі по вул. Живова і помітив рекламний банер, на якому було написано про здійснення обміну валюти і продажу паличних талонів. Він придбав валюту в сумі 100 доларів США у невідомої жінки, проте він запідозрив про фальшивість банкноти, а також зауважив, що паливні талони, котрі продаються в обміннику, також відрізняються у ціні від середньої ринкової вартості на АЗС, а тому він вирішив звернутися в поліцію щодо вчинення шахрайських дій.
		Даний протокол допиту потерпілого ОСОБА_2 хоч і повинен являтися доказом в рамках кримінального провадження, проте, в сукупності з іншими доказами підтверджує подію вчинення інкримінованого ОСОБА_1 правопорушення.
		Також, як вбачається із заяви від 23.11.2021р. ОСОБА_1 отримала від працівників поліції грошові кошти в сумі 84235 грн. та паливні талони в тій кількості, в якій в неї було вилучено, а також таблички в кількості 19 штук і 3 записника. 
		За таких обставин вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявні ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 164 КУпАП  провадження господарської діяльності без державної реєстрації як суб`єкта господарювання, без отримання ліцензії на провадження виду господарської діяльності, що підлягає ліцензуванню відповідно до закону, а тому її слід притягнути до адміністративної відповідальності.
		При накладенні адміністративного стягнення, беручи до уваги характер вчиненого правопорушення, обставини справи, за яких було вчинено дане правопорушення, а саме об`єми незаконної реалізації товару, особу, яка притягується до адміністративної відповідальності, відсутність обставин, що обтяжують покарання, до обставин, що пом`якшують відповідальність за вчинене правопорушення суд відносить визнання особою своєї вини і вважаю, що до ОСОБА_1 слід застосувати адміністративне стягнення, у виді штрафу передбаченому санкцією ч. 1 ст. 164 КУпАП, з конфіскацією виготовленої продукції і грошей, одержаних внаслідок вчинення цього адміністративного правопорушення.
		Згідно ст. 40-1 КУпАП, судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення підлягає стягненню з особи, на яку накладено стягнення. Тому, у відповідності до п.5 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 слід стягнути судовий збір у розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
		Керуючись ст.ст. 33, 40-1, ч. 1 ст. 164, ст.ст. 251, 252, 280, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя  
		 
		ПОСТАНОВИВ:
		 
		ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 164 КУпАП згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ВАБ №060977 від 23.11.2021р. та накласти на неї адміністративне стягнення у виді штрафу в дохід держави в розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 17000 (сімнадцять тисяч) гривень в дохід держави, з конфіскацією продукції і грошей, вилучених згідно протоколу огляду місця події 17 листопада 2021 року, а саме купюри номіналом:
		-- по 1000 грн. в кількості 18 штук;
		-- по 500 грн. в кількості32 штуки;
		-- по 200 грн. на суму 29400 грн.;
		-- по 100 грн. на суму 5700 грн.;
		-- по 50 грн. на суму 4500 грн.;
		-- по 20 грн. на суму 700 грн.;
		-- по 10 грн. на суму 380 грн.;
		-- по 5 грн. на суму 50 грн.;
		-- по 2 грн. на суму 8 грн.;
		-- по 1 грн. на суму 17 грн.
		-- по 200 грн. на суму 400 грн.;
		-- по 50 грн. на суму 50 грн.;
		-- купюра у кількості 1 штуки номіналом 50 EURO UB 9656555042.
		 
		Талони до палива і паливні картки:
		-- ДП-євро 10 л. Марки «ОККО» у кількості 107 штук;
		-- Авіас «ENERGY» 10 л. А95 Україна у кількості 69 штук, а також виявлено такі ж талони у кількості 64 штук та 60 штук;
		-- Авіас «ENERGY» 15 л. А95 у кількості 2 штуки;
		-- картка на пальне LPG MUSTANG WOG 10 л. у кількості 41 штука;
		-- картка на пальне WOG A95 10 л. у кількості 20 штук;
		-- картка на пальне WOG A92 10 л. у кількості 8 штук;
		-- картка на пальне WOG 20 л. у кількості 42 штуки;
		-- картка на пальне WOG ДП MUSTANG 20 л. у кількості 19 штук;
		-- Автотехсервіс А92 20 л. GREEN WAVE у кількості 13 штук;
		-- Автотехсервіс А92 10 л. GREEN WAVE у кількості 24 штуки;
		-- Автотехсервіс ДП 20 л. GREEN WAVE у кількості 7 штук;
		-- Автотехсервіс ДП 10 л. GREEN WAVE у кількості 12 штук;
		-- картка на пальне WOG А92 10 л. у кількості 50 штук;
		-- картка на пальне WOG 95 MUSTANG 10 л. у кількості 15 штук;
		-- БРСМ НАФТА ДП EURO 10 л. у кількості 300 штук;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. 92 EURO TOSCANA 10 л. у кількості 3 штуки;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. 95 EURO PLUS у кількості 9 штук;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. ГАЗ PLUS TURBOTA PRO людей та авто у кількості 35 штук;
		-- БРСМ НАФТА 10 л. 92 EURO TURBOTA PRO людей та авто у кількості 60 штук;
		-- БРСМ НАФТА 92 EURO 10 л. TOSCANA у кількості 47 штук;
		-- БРСМ НАФТА 95 EURO 10 л. TURBOTA PRO людей та авто у кількості 100 штук;
		-- БРСМ НАФТА GSEURO 10 л. VITICCIO у кількості 2 штуки;
		-- БРСМ НАФТА ДП EURO PLUS VITICCI 10 л. у кількості 16 штук;
		-- PULLS DIESEL OKKO 10 л. у кількості 20 штук;
		-- 95 ЄВРО ОККО 10 л. у кількості 129 штук;
		-- 92 ЄВРО ОККО 10 л. у кількості 60 штук;
		-- PULLS 95 OKKO 10 л. у кількості 36 штук;
		-- ГАЗ 10 л. ОККО у кількості 59 штук;
		-- ДП EURO БРСМ НАФТА 10 л. у кількості 47 штук;
		-- ДП SHELL 10 л. GO WELL якість руху у кількості 10 штуки;
		-- V-POWER А95 10 л. GO WELL якість руху у кількості 5 штук;
		-- А92 SHELL 10 л. GO WELL якість руху у кількості 16 штук;
		-- SHELL 10 л. V-POVER ДП GO WELL якість руху у кількості 111 штук;
		-- SHELL 10 л. ДП GO WELL якість руху у кількості 51 штука;
		-- ДП 10 л. UPG картка на пальне у кількості 8 штук;
		-- картка на пальне 10 л. ДП MUSTANG+ WOG у кількості 8 штук;
		-- Авіас «ENERGY» 10 л. А92 Україна у кількості 86 штук;
		-- паливна картка ОККО у кількості 5 штук.
		-- SHELL Card GO WELL якість руху UA у кількості 1 штуки.
		Стягнути із ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 496 (чотириста дев`яносто шість) гривень 20 копійок.
		 
		Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови. Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути подано протягом десяти днів з дня винесення постанови, а щодо постанов по справі про адміністративні правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, у тому числі зафіксовані в автоматичному режимі, - протягом десяти днів з дня вручення такої постанови. Апеляційна скарга, подана після закінчення цього строку, повертається апеляційним судом особі, яка її подала, якщо вона не заявляє клопотання про поновлення цього строку, а також якщо у поновленні строку відмовлено. Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.
		 
		Головуючий суддяЮ. І. Дзюбановський

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...