Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 953/19511/21 : Цивільні справи (з 01.01.2019); Справи окремого провадження; Справи про усиновлення, з них:; усиновлення громадянами України, що проживають на території України.
Надіслано судом: 17.03.2023. Зареєстровано: 18.03.2023. Забезпечено надання загального доступу: 21.03.2023.
Дата набрання законної сили: 18.04.2023
Номер судового провадження: 2-о/953/15/23

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		 
		Справа№ 953/19511/21 
		н/п 2-о/953/15/23 
		РІШЕННЯ 
		                ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ 
		               
		"17" березня 2023 р. м.Харків
		Київський районний суд м. Харкова у складі:
		головуючої судді- Лисиченко С.М.,
		присяжних- Дем`яненка В.А., Куксової Є.В.,                   
		за участю секретаря судових засідань- Кот Я.А.,
		розглянувши у закритому судовому засіданні у м. Харкові цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей по Київському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, ОСОБА_2 , про усиновлення дитини,-
		ВСТАНОВИВ :
		 
		До Київського районного суду м. Харкова надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей по Київському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, ОСОБА_2 , в якій заявник просить, зокрема:
		- дозволити усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; 
		- уповноважити компетентний орган внести до актового запису про народження ОСОБА_3 № 121, зробленого 10 лютого 2009 року відділом ЗАЦС м. Єльця Липецької області, наступні зміни:в графі «прізвище» замість « ОСОБА_3 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;в графі «по батькові» замість « ОСОБА_3 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;в графі відомості про батька замість батько « ОСОБА_8 » записати: батько - « ОСОБА_1 », інші записи залишити без змін.
		На обґрунтування  заяви ОСОБА_1 посилався на те, що 21.12.2012 року він уклав шлюб із ОСОБА_2 , яка до реєстрації шлюбу була одружена з ОСОБА_8 . Від шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_8 мають дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказав, що шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розірваний, наразі він, ОСОБА_2 та її син ОСОБА_3 проживають разом, фактично він виконує для дитини роль батька. Разом з матір`ю дитини займається вихованням та доглядом за сином, дитина знаходиться на його утриманні. Він постійно піклується про здоров`я дитини, бажає усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки в них склались теплі родинні стосунки, дитина вважає його своїм батьком, він здатен забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини.
		Заявник у судове засідання не з`явився, про час, день та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку, через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі, вимоги заяви підтримує та прохає задовольнити.
		Заінтересована особа ОСОБА_9 у судове засідання не з`явилася, про час, день та місце розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку, через канцелярію суду подала заяву про розгляд заяви без її участі, проти задоволення заяви не заперечує.
		Представник Служби у справах дітей по Київському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради- заступник директора Матвіїв В.В. в судове засідання не з`явився, надав заяву про проведення судового засідання за відсутності органу опіки та піклування, висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини наданий суду.
		З огляду на те, що неявка в судове засідання учасників справи, які належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи по суті, суд вважає за можливе розглянути справу по суті на підставі наявних в справі доказів.
		Фіксація судового розгляду справи технічними засобами не проводилась, згідно частини 2 статті 247 ЦПК України.
		Суд, дослідивши письмові заяви по суті справи, докази наявні в матеріалах справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку  про необхідність  задоволення заяви ОСОБА_1   з гляду на наступне.
		ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Липецьк, Липецької обл., РФ, народився ОСОБА_3 . Батьками дитини зазначені: ОСОБА_8 та ОСОБА_2 , про що зроблено актовий запис №121.
		Зазначений факт підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , видане 10.02.2009 відділом ЗАЦС м. Єляця Липицької області Російської Федерації.
		Судом встановлено, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_8 шлюб розірвано.
		12.12.2012 між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , укладено шлюб, який зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Солом`янського районного управління юстиції у м.Києві, про що складено актовий запис №2269.
		Зазначений факт підтверджується свідоцтвом про шлюб Серія НОМЕР_3 , видане 21.12.2012 відділом реєстрації актів цивільного стану Солом`янського районного управління юстиції у м.Києві.
		Відповідно до акту обстеження умов поживання від 19.08.2021, затверджений заступником директора Департаменту- начальником Служби у справах дітей по Київському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради Матвіівим В.В., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешкають однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 , а саме у житловому будинку загальною площею 180 кв.м., житловою площею 140 кв.м, який складається з 6 кімнат, де зроблений сучасний ремонт та обладнаний технікою. У будинку наявні зручності: водопостачання, водовідведення, газопостачання та опалення. Для виховання та розвитку дитини створені наступні умови: облаштована окрема кімната із спальним місцем, шафою для одягу, одягом за віком та сезоном, стіл для навчання, шафа для книжок, комп`ютерна техніка, телевізор. У родини доброзичливі, договірні відносини.
		Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек,Єдиного реєстру заборон відчуження об"єктів нерухомого майна щодо об"єкта нерухомого майна №281829683 від 28.10.2021, житловий будинок АДРЕСА_1 належить на праві власності ОСОБА_2 .
		31.08.2021 Виконавчим комітетом Харківської міської ради Харківської області надано висновок про доцільність усиновлення ОСОБА_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зі змісту висновку вбачається що виконавчим комітетом Харківської міської ради встановлено, що ОСОБА_1 перебуває з 21.12.2012 року у шлюбі з ОСОБА_2 , матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (далі-дитина), остання надала письмову згоду, посвідчену нотаріусом 04.08.2021, на усиновлення дитини її чоловіком, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Батько дитини, ОСОБА_8 , надав письмову згоду, посвідчену нотаріусом 17.07.2021, на усиновлення дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дитина вважає ОСОБА_1 своїм батьком. Матеріальні та житлово-побутові умови дозволяють ОСОБА_1 виховувати дитину. За даними медичного висновку про стан здоров`я ОСОБА_1 має задовільний стан здоров`я. З даними довідки Міністерства внутрішніх справ України ОСОБА_1 на території України станом на 05.07.2021 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. З огляду на зазначене, усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 доцільне та відповідає інтересам дитини.
		Дані, зазначені у висновку виконавчого комітету Харківської міської ради Харківської області від 31.08.2021, підтверджуються письмовими доказами:
		-письмовою згодою ОСОБА_8 , яка посвідчена нотаріусом нотаріального округу м. Єлець Липецької області РФ Бурцевим Д.І. 17.07.2021, переклад якої з російської мови на українську мову зроблений перекладачем Бураченко Г.Ю.;
		-письмовою заявою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , підпис на якій засвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Мірошниченко Т.П. Заява зареєстрована 04.08.2021 в реєстрі за №2902;
		-довідкою Міністерства внутрішніх справ України Серія ААА №1093124;
		-сертифікатом про проходження профілактичного наркологічного огляду серія РРТ №724735 від 29.07.2021;
		-медичною довідкою про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів Серія ААН №140771 від 29.07.2021; 
		-висновком про стан здоров`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наданий 03.08.2021 ТОВ «НЕБОЗВІД» ;
		-письмовою заявою ОСОБА_3 від 19.08.2021 про надання згоди на його усиновлення ОСОБА_12 , якого він вважає своїм батьком.
		Виходячи зі змісту статті 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов`язком держави.
		Згідно статті 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснюється на підставі рішення суду, крім випаду, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя. України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних гармонійних умов її життя. 
		Особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення (стаття 223 Сімейного кодексу України). Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом (стаття 217 Сімейного кодексу України). Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками ( частина 4 статті 218 Сімейного кодексу України).
		Згідно зі статтею 223 Сімейного кодексу України  особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
		Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
		Відповідно до статті 224 Сімейного кодексу України  суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:
		1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;
		2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;
		3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;
		4) взаємо відповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;
		5) особу дитини та стан її здоров`я;
		6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
		При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
		Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
		Статтею 225 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
		   Відповідно  до  статті 24   Закону України "Про охорону дитинства» усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.
		Відповідно до статі 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
		Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості.
		Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.
		Згідно з частиною 1 статті 11 Європейської конвенції про усиновлення дітей (переглянута), підписана 27.11.2008, підписана від імені України 28.04.2009 та ратифікована 15.02.2011, у наслідок усиновлення дитина стає повноправним членом сім`ї усиновлювача (усиновлювачів) і має стосовно усиновлювача (усиновлювачів) та його або їхньої сім`ї такі самі права й обов`язки, як і діти усиновлювача (усиновлювачів), батьківство яких установлено законом. Усиновлювач (усиновлювачі) мають батьківську відповідальність стосовно дитини. Усиновлення припиняє правові відносини між дитиною та її батьком, матір`ю та сім`єю походження.
		Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
		Судом встановлено, що заявник є працездатною особую, який має задовільний стан здоров"я, ранішще не судимий, має постійне місце роботи та проживання, матеріально забезпечений, мати дитини надала згоду на усиновлення її сина, а біологічний батько дитини - ОСОБА_8 , не заперечує проти усиновлення дитини заявником.
		Також встановлено, що заявник має стійке бажання виховувати та утримувати неповнолітню дитину, який є сином його дружини ОСОБА_2 та проживає в сім`ї усиновлювача і називає заявника батьком, усиновлення дитини провадиться лише в її інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Заявник відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 Сімейного кодексу України, спроможний дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. Будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника  судом не встановлено.
		Судом не встановлено обставини, що можуть бути перешкодами для усиновлення заявником дитини.
		З огляду на зазначене, виходячи з інтересів неповнолітньої дитини, зважаючи на відсутність перешкод для здійснення усиновлення, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 .
		Згідно з частиною 1 статті 229 Сімейного кодексу України  особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
		Відповідно до частин 2, 3 статті 314 ЦПК України у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками).
		Суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
		На підставі викладеного, суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявника батьком усиновленої дитини відповідає інтересам дитини, яка усиновлюються, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін: змінити в актовому записі про народження дитини прізвище з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та по батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
		 Відповідно до частини 7 статті 314 ЦПК України, статті 225 Сімейного кодексу України, усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.
		Понесені заявниками судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відповідно до вимог частини 4 статті 314 ЦПК України  віднести на рахунок заявників.
		Керуючись статями  13, 80, 293, 294, 310-314 ЦПК України,-
		 
		                                                      
		 
		ВИРІШИВ:    
		   
		Заяву  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей по Київському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, ОСОБА_2 , про усиновлення дитини- задовольнити.
		Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , усиновителем дитини  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
		Внести компетентним органом державної реєстрації актів цивільного стану зміни до актового запису про народження дитини №121, складений 10.02.2009 відділом ЗАЦС м. Єльця Липицької області Російської Федерації на ім"я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:
		змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
		змінити по батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
		в графі «Батько» вказати: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України».
		Рішення може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
		Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
		 
		Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 .
		 
		Заінтересовані особи:
		служба у справах дітей по Київському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, код ЄДРПОУ 35857909, юридична адреса:м.Харків, вул. Чернишевська,55;
		 
		ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , посвідка на постійне проживання в Україні № НОМЕР_4 , видана 10.07.2015 органом 8001, РНОКПП: НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_1 .
		 
		 
		Головуючий суддя                                 С.М. Лисиченко 
		                      
		Присяжні:         В.А. Дем`яненко 
		 
		Є.В. Куксова

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...