Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 420/14203/22 : Адміністративні справи (з 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу реалізації публічної політики у сферах праці, зайнятості населення та соціального захисту громадян та публічної житлової політики, зокрема зі спорів щодо; управління, нагляду, контролю та інших владних управлінських функцій (призначення, перерахунку та здійснення страхових виплат) у сфері відповідних видів загальнообов’язкового державного соціального страхування, з них; загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них.
Надіслано для оприлюднення: 18.08.2023. Зареєстровано: 20.08.2023. Забезпечено надання загального доступу: 21.08.2023.
Дата набрання законної сили: 22.01.2024
Результат оскарження 22.01.2024 П'ятий апеляційний адміністративний суд: залишено судове рішення без змін
Номер судового провадження: П/420/15114/22

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		Справа № 420/14203/22 
		РІШЕННЯ
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		18 серпня 2023 року м. Одеса
		Одеський окружний адміністративний суд під головуванням судді Андрухіва В.В., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження у порядку письмового провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, 
		ВСТАНОВИВ:
		ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, в якому просить:
		- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області №13618-11528/У-02/8-1500/22 від 24.08.2022 р.;
		- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області прийняти рішення про призначення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , пенсії по втраті годувальника померлого чоловіка ОСОБА_2 , починаючи з 01.09.2022 р.
		Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач при прийнятті спірного рішення протиправно зазначив, що страховий стаж позивача складає 13 років, що є недостатнім для призначення пенсії, а іншого чинним законодавством не передбачено.
		Позивач зазначає, що приписами ч.1 ст.36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» визначені умови призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника, за яких пенсія у зв`язку з втратою годувальника пенсіонера, призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, що були на його утриманні, незалежно від тривалості страхового стажу, важливим в цьому контексті є досягнення особою пенсійного віку. Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника. Отже, необхідною умовою для призначення зазначеним особам пенсії у зв`язку з втратою годувальника або переведення на такий вид пенсії є встановлення їм інвалідності або досягнення ними пенсійного віку, передбаченого зазначеною статтею.
		Таким чином позивач вважає спірне рішення протиправним та просить його скасувати.
		Ухвалою від 12.10.2022 року прийнято до розгляду позовну заяву, відкрито провадження у справі. Ухвалено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у письмовому провадженні) за наявними у справі матеріалами.
		Копію ухвали про відкриття провадження у справі та матеріали позовної заяви відповідач отримав 12.10.2022 року, що підтверджується звітом про доставку електронного листа.
		Відзив на позовну заяву у встановлений судом строк відповідач не подав.
		Відповідно до ч. 4 ст. 159 КАС України, подання заяв по суті справи є правом учасників справи. Неподання суб`єктом владних повноважень відзиву на позов без поважних причин може бути кваліфіковано судом як визнання позову.
		Відповідно до ч. 6 ст. 162 КАС України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
		Дослідивши в письмовому провадженні наявні в матеріалах справи докази, суд встановив такі обставини.
		Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується фотокопією її паспорта серії НОМЕР_1 . 
		Між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 10.04.1990 р. було укладено шлюб, що зареєстрований Відділом реєстрації актів громадянського стану Суворовської райадміністрації виконкому Одеської міськради (повторно видане Свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_2 ).
		ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть, що видане Лиманським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
		ОСОБА_2 був пенсіонером за віком, що підтверджується пенсійним посвідченням № НОМЕР_3 , виданим 02.03.2017 року (бланк посвідчення серії НОМЕР_4 ). 
		Згідно довідки ОСББ «Марсель 32» від 22.03.2021 р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно проживав та вів спільне господарство з позивачкою за адресою: АДРЕСА_1 з 31.05.2000 р. по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . 
		У серпні 2022 року позивач звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області з проханням призначити їй пенсію по втраті годувальника - її чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
		На вказане звернення позивач отримала відповідь від 24.08.2022 р. № 13618-152/У-02/8- 1500/22, якою відмовлено у призначенні пенсії у зв`язку із втратою годувальника з тих підстав, що страховий стаж позивача складає 13 років, що є недостатнім для призначення пенсії, а іншого чинним законодавством не передбачено.
		Вважаючи відмову у призначенні пенсії по втраті годувальника протиправною, позивач за захистом своїх прав звернулася до суду.
		Відповідно до ст. 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення, створенням мережі державних, комунальних приватних закладів для догляду непрацездатними.
		За приписами п. 6 ч.1 ст.92 Конституції України основи соціального захисту, форми і види пенсійного забезпечення визначаються виключно законами України.
		Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій, надання соціальних послуг з коштів Пенсійного фонду, визначені Законом України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування".
		За змістом ч. 1 ст. 9 зазначеного Закону відповідно до цього Закону в солідарній системі призначаються такі пенсійні виплати:1) пенсія за віком; 2) пенсія по інвалідності; 3) пенсія у зв`язку з втратою годувальника.
		Відповідно до ч.1 ст.36 Закону пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті особи, яка виконала функцію донора анатомічних матеріалів людини, пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, у разі смерті (загибелі) особи внаслідок поранення, каліцтва, контузії чи інших ушкоджень здоров`я, одержаних під час участі у масових акціях громадського протесту в Україні з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року за євроінтеграцію та проти режиму Януковича (Революції Гідності), та непрацездатним членам сім`ї особи, якій відповідно до Закону України "Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин" надано правовий статус особи, зниклої безвісти за особливих обставин, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.
		Батьки і чоловік (дружина) померлого, які не були на його утриманні, мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника, якщо втратили джерело засобів до існування.
		Згідно ч.2 ст.36 Закону непрацездатними членами сім`ї вважаються:
		1) чоловік (дружина), батько, мати, якщо вони є особами з інвалідністю або досягли віку 65 років, або пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону;
		2) діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали особами з інвалідністю до досягнення 18 років.
		Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні;
		3) чоловік (дружина), а в разі їх відсутності - один з батьків або брат чи сестра, дідусь чи бабуся померлого годувальника незалежно від віку і працездатності, якщо він (вона) не працюють і зайняті доглядом за дитиною (дітьми) померлого годувальника до досягнення нею (ними) 8 років.
		Частиною 3 ст.36 Закону визначено, що до членів сім`ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті, якщо вони:
		1) були на повному утриманні померлого годувальника;
		2) одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування.
		Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.
		Відповідно до ч.1 ст.26 Закону особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років за наявності страхового стажу не менше 15 років по 31 грудня 2017 року.
		Починаючи з 1 січня 2018 року право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років мають особи за наявності страхового стажу:
		з 1 січня 2018 року по 31 грудня 2018 року - не менше 25 років;
		з 1 січня 2019 року по 31 грудня 2019 року - не менше 26 років;
		з 1 січня 2020 року по 31 грудня 2020 року - не менше 27 років;
		з 1 січня 2021 року по 31 грудня 2021 року - не менше 28 років;
		з 1 січня 2022 року по 31 грудня 2022 року - не менше 29 років;
		з 1 січня 2023 року по 31 грудня 2023 року - не менше 30 років;
		з 1 січня 2024 року по 31 грудня 2024 року - не менше 31 року;
		з 1 січня 2025 року по 31 грудня 2025 року - не менше 32 років;
		з 1 січня 2026 року по 31 грудня 2026 року - не менше 33 років;
		з 1 січня 2027 року по 31 грудня 2027 року - не менше 34 років;
		починаючи з 1 січня 2028 року - не менше 35 років.
		До досягнення віку, встановленого абзацами першим і другим цієї частини, право на пенсію за віком за наявності відповідного страхового стажу мають жінки 1961 року народження і старші після досягнення ними такого віку:
		55 років - які народилися по 30 вересня 1956 року включно;
		55 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1956 року по 31 березня 1957 року;
		56 років - які народилися з 1 квітня 1957 року по 30 вересня 1957 року;
		56 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1957 року по 31 березня 1958 року;
		57 років - які народилися з 1 квітня 1958 року по 30 вересня 1958 року;
		57 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1958 року по 31 березня 1959 року;
		58 років - які народилися з 1 квітня 1959 року по 30 вересня 1959 року;
		58 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1959 року по 31 березня 1960 року;
		59 років - які народилися з 1 квітня 1960 року по 30 вересня 1960 року;
		59 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1960 року по 31 березня 1961 року;
		60 років - які народилися з 1 квітня 1961 року по 31 грудня 1961 року.
		Згідно частини 4 ст.26 Закону №1058-ІV, у разі відсутності, починаючи з 1 січня 2018 року, необхідного страхового стажу на дату досягнення віку, передбаченого частинами першою - третьою цієї статті, пенсію за віком може бути призначено після набуття особою страхового стажу, визначеного частинами першою - третьою цієї статті на дату досягнення відповідного віку.
		Як зазначено судом вище, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
		Наведеною вище статтею 36 Закону встановлено, що пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. 
		Згідно з частиною другою вказаної норми непрацездатними членами сім`ї вважаються, зокрема, чоловік (дружина), батько, мати, якщо вони є інвалідами або досягли пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону.
		З наведених приписів законодавчого акта вбачається, що умовою призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника є, зокрема, непрацездатність члена сім`ї померлого годувальника, який (член сім`ї) був на його (годувальника) утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а якщо померлий годувальник був пенсіонером, то тривалість його страхового стажу не має значення.
		Відповідно до статті 38 Закону № 1058-ІV пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається на весь період, протягом якого член сім`ї померлого годувальника вважається непрацездатним згідно із частиною другою статті 36 цього Закону, а членам сім`ї, які досягли пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону, - довічно.
		Таким чином, пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні та до яких, зокрема, відноситься дружина померлого годувальника, яка досягла пенсійного віку, передбаченого ст.26 Закону №1058-ІV.
		Отже, право на призначення пенсії по втраті годувальника позивачка має за умови досягнення нею віку 60 років, і така пенсія їй призначається довічно.
		Підставою для відмови позивачу у призначенні пенсії у зв`язку з втратою годувальника була відсутність у позивача достатнього страхового стажу, передбаченого ст.26 Закону України №1058-ІV.
		Однак, як зазначено судом вище, страховий стаж позивача не є умовою для призначення пенсії зв`язку з втратою годувальника, оскільки померлий годувальник був пенсіонером, і позивач досягла пенсійного віку, є непрацездатною та перебувала на отриманні померлого годувальника.
		Враховуючи, що станом на час звернення позивача за призначенням пенсії, а саме: 01.09.2022 р. позивач досягла віку 60 років, тобто пенсійного віку, визначеного ст. 26 Закону №1058-ІV, у розумінні приписів ч.3 ст.36 Закону №1058-ІV вважається непрацездатним членом сім`ї померлого годувальника - її чоловіка, який був пенсіонером, а тому позивач має право на призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника з вказаної дати.
		Отже, суд дійшов висновку про протиправність відмови відповідача у призначенні позивачу пенсії у зв`язку з втратою годувальника з 01.09.2022 р.
		Виходячи з заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та враховуючи докази, наявні у матеріалах справи, суд дійшов висновку, що заявлені позивачем вимоги є такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
		Згідно приписів ч.1 ст.139 КАС України сплачений позивачем судовий збір підлягає стягненню на її користь з відповідача.
		На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 5-6, 9, 72, 77, 90, 139, 241-246, 262, 293 КАС України, суд, 
		ВИРІШИВ:
		Адміністративний позов ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_5 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (адреса: вул. Канатна, 83, м. Одеса, 65012, код ЄДРПОУ 20987385)  задовольнити повністю.
		Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, викладене у листі №13618-11528/У-02/8-1500/22 від 24.08.2022 р., про відмову в призначенні пенсії.
		Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області прийняти рішення про призначення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса: АДРЕСА_2 , р.н.о.к.п.п.  НОМЕР_5 ) пенсії у зв`язку з втратою годувальника - померлого чоловіка ОСОБА_2 , починаючи з 01.09.2022 року.
		Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 992,40 грн (дев`ятсот дев`яносто дві гривні сорок копійок).
		Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
		У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
		Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до П`ятого апеляційного адміністративного суду.
		 
		Суддя В.В. Андрухів

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...