Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 163/1231/23 : Цивільні справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи у спорах, що виникають із земельних відносин, з них:.
Надіслано для оприлюднення: 07.11.2023. Зареєстровано: 07.11.2023. Забезпечено надання загального доступу: 08.11.2023.
Дата набрання законної сили: 28.11.2023
Номер судового провадження: 2/163/198/23

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		Справа № 163/1231/23 
		Провадження № 2/163/198/23 
		 
		 
		 
		ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
		 
		РІШЕННЯ
		І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
		26 жовтня 2023 року        Любомльський районний суд Волинської області
		в складі головуючого судді    Шеремети С.А.
		з участю секретаря        Кузьміної А.В.,
		прокурора                Ляшук І.П.,
		розглянувши в підготовчому засіданні в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом керівника Ковельської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Волинській області до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Товариство з обмеженою відповідальністю «П`ятидні» про конфіскацію земельних ділянок сільськогосподарського призначення,
		в с т а н о в и в :
		Стислий виклад позиції позивача.
		30 травня 2023 року керівник Ковельської окружної прокуратури Новосад Ю. в інтересах держави в особі Головногоу правління Держгеокадастру у Волинській області звернувся до суду із вказаною позовною заявою. Позов обґрунтовано тим, що відповідач, громадянин ОСОБА_1 маючи посвідку на постійне проживання серії НОМЕР_1 від 10.01.2008 та будучи громадянином російської федерації на підставі рішення Любомльського районного суду Волинської області набув право власності на земельні ділянки, сільськогосподарського призначення з цільовим призначенням  для ведення підсобного сільського господарства, площею 0,8834 га з кадастровим номером 0723382600:04:002:0611, площею 0,5716 га з кадастровим номером 0723382600:04:002:0612, площею 0,1648 га з кадастровим номером з кадастровим номером 0723382600:04:001:0641, які розташовані на території Вишнівської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , 1921 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
		ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 40, виданого 03.02.2015, набув право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,2000 га, кадастровий номер 0723382600:01:001:0050, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Ладинь Любомльського району Волинської області.
		ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 39, виданого 03.02.2015, набув право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,1616 га, кадастровий номер 0723382600:01:001:0051, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Ладинь Любомльського району Волинської області.
		ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 405, виданого 22.11.2019, набув право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,5471 га, кадастровий номер 0723382600:04:002:0364, цільове призначення - для ведення підсобного сільського господарства, яка розташована на території Ладинської сільської ради Любомльського району Волинської області.
		ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 406, виданого 22.11.2019, набув право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,6916 га, кадастровий номер 0723382600:04:002:0365, цільове призначення - для ведення підсобного сільського господарства, яка розташована на території Ладинської сільської ради Любомльського району Волинської області.
		На підставі вказаних свідоцтв про право на спадщину за ОСОБА_1 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно зареєстроване право власності на зазначені земельні ділянки (номер запису про право власності: 40897510 від 05.03.2021, 30897600 від 05.03.2021, 40897652 від 05.03.2021, 8593193 від 03.02.2015, 8592949 від 03.02.2015, 34294758 від 22.11.2019 та 34295049 від 22.11.2019).
		3 цих записів у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно вбачається, що ОСОБА_1 є громадянином російської федерації та набував у власність земельні ділянки сільськогосподарського призначення як громадянин російської федерації.
		Відповідно до інформації Любомльського відділу Управління Державної міграційної служби у Волинській області від 07.04.2023 №° 0721-87/0721.1-23 ОСОБА_1 є громадянином російської федерації.
		Те, що ОСОБА_1 є громадянином іноземної держави підтверджується посвідкою на постійне проживання від 10.01.2008 серії ВЛ N° 3106, видавник: УГІРФО УМСВ України у Волинській області. Вказана посвідка діє безстроково.
		Таким чином, ОСОБА_1 , будучи іноземним громадянином, у лютому 2015 року, листопаді 2019 року, березні 2021 року набув право власності на сім вищевказаних земельних ділянок сільськогосподарського призначення та упродовж року добровільно їх не відчужив (кінцевий строк сплив 03.02.2016, 22.11.2020 та 05.03.2022, відповідно), у зв`язку з чим згадані земельні ділянки підлягають конфіскації за рішенням суду.
		При цьому, замість відчуження згаданих земельних ділянок, ОСОБА_1 передав п?ять із них в оренду ТОВ "Пятидні" (земельні ділянки з кадастровими номерами: 0723382600:04:002:0611, 0723382600:04:002:0612, 0723382600:04:001:0641, 0723382600:04:002:0364, 0723382600:04:002:0365, договори оренди укладено 31.01.2023).
		Враховуючи наведене, просив суд конфіскувати у власність держави в особі ГУ Держгеокадастру у Волинській області земельні ділянки, які на праві власності належать ОСОБА_1 та стягнути з нього судові витрати по справі.
		 
		Стислий виклад позиції відповідача
		Відповідач ОСОБА_1 подав до канцелярії суду заяву, в якій вказав, що на момент розгляду справи зрозумів, що будучи іноземцем мав відчужити земельні ділянки протягом року з дня отримання їх у власність, однак будучи не обізнаним із Українським законодавством цього вчасно не зробив, тому визнає позов і не заперечує щодо його задоволення. Просив розгляд проводити за його відсутності.
		Рух справи в суді, вирішення заяв та клопотань.
		Позовна заява надійшла до суду 30 травня 2023 року.
		Ухвалою від 02 червня 2023 року відкрито провадження у справі. Визначено розглядати справу в порядку загального позовного провадження. Та призначено підготовче засідання. 
		20.09.2023 на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 в якій він вказав, що було відчужено земельні ділянки із кадастровими номерами: 0723382600:01:001:0050 площею 0,2000 га, 0723382600:01:001:0051 площею 0,1616 га шляхом укладення договорів дарування.
		У підготовчому засіданні 24 жовтня 2023 року прокурор Ляшук І.П. подала клопотання про закриття провадження у справі №163/1231/23 в частині позовної вимоги про конфіскацію земельних ділянок сільськогосподарського призначення із кадастровими номерами: 0723382600:01:001:0050 площею 0,2000 га, 0723382600:01:001:0051 площею 0,1616 га.
		Ухвалою від 24 жовтня 2023 року провадження у справі за позовом керівника Ковельської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Волинській області до ОСОБА_1 в частині вимог про конфіскацію земельних ділянок сільськогосподарського призначення із кадастровими номерами: 0723382600:01:001:0050 площею 0,2000 га, 0723382600:01:001:0051 площею 0,1616 га - закрито.
		У підготовчому судовому засіданні прокурор Ляшук І.П. позовні вимоги підтримала з підстав, викладених у позовній заяві, просила їх задоволити.
		Представник позивача ГУ Держгеокадастру на розгляд справи не з`явилася, надала суду письмову заяву, згідно якої позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити та слухати справу у її відсутність.
		Відповідач в підготовче судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та про визнання позову.
		Представник третьоїособи ТОВ«П`ятидні» упідготовче судовезасідання нез`явився, причини неявки суду не повідомив, про день, час та місце розгляду справи належним чином був повідомлений.
		 
		Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
		ОСОБА_1 маючи посвідку на постійне проживання серії НОМЕР_1 від 10.01.2008 та будучи громадянином російської федерації на підставі рішення Любомльського районного суду Волинської області набув право власності на земельні ділянки, сільськогосподарського призначення з цільовим призначенням  для ведення підсобного сільського господарства, площею 0,8834 га з кадастровим номером 0723382600:04:002:0611, площею 0,5716 га з кадастровим номером 0723382600:04:002:0612, площею 0,1648 га з кадастровим номером з кадастровим номером 0723382600:04:001:0641, які розташовані на території Вишнівської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , 1921 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
		ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 405, виданого 22.11.2019, набув право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,5471 га, кадастровий номер 0723382600:04:002:0364, цільове призначення - для ведення підсобного сільського господарства, яка розташована на території Ладинської сільської ради Любомльського району Волинської області.
		ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 406, виданого 22.11.2019, набув право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,6916 га, кадастровий номер 0723382600:04:002:0365, цільове призначення - для ведення підсобного сільського господарства, яка розташована на території Ладинської сільської ради Любомльського району Волинської області.
		Згідно договорів оренди землі від 31.01.2023 року земельні ділянки із кадастровими номерами: 0723382600:04:002:0611 площею 0,8834 га, 0723382600:04:002:0612 площею 0,5716 га, 0723382600:04:001:0641 площею 0,1648 га, перебувають в оренді ТОВ «П`ятидні».
		На запит окружної прокуратури від 04.04.2023 року №52/1-661ВИХ23 про втрату українського громадянства, набуття іноземного громадянства, отримання посвідки на постійне місце проживання, Любомльським відділом Управління ДМСУ у Волинській області від 07.04.2023 року надано інформацію, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно проживає на території України за адресою: с. Ладинь Ковельського району Волинської області на законних підставах, так як згідно п.3ч.3 ст. 4 ЗУ «Про імміграцію» 10.01.2008 року отримав тимчасову посвідку на постійне місце проживання серії ВЛ № 3106 УГІРФО УМВС України у Волинській області, посвідка дійсна безстроково. Громадянство рф набув в зв`язку з тим, що вибув на проживання в рф до 1991 року (момент розпаду СРСР).
		 
		Таким чином встановлено, що ОСОБА_1 , будучи іноземцем, у листопаді 2019 року, березні 2021 року набув право власності на земельні ділянки сільськогосподарського призначення та упродовж року добровільно їх не відчужив.
		 
		Докази, відхилені судом, та мотиви їх відхилення.
		Немає.
		 
		Застосовані норми права, мотиви та висновки суду.
		Згідно з ч.ч.1, 4 ст.206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
		Відповідно до ч.4 ст.200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.
		 
		Положення ст. ст.13,14 Конституції України визначають, що земля є об`єктом права власності Українського народу, від імені якого права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією. Земля є основним національним багатством, що знаходиться під особливою охороною держави.
		Суб`єктами права приватної власності на землю згідно зі ст. 80 ЗК України визначено громадян України та юридичних осіб. Проте з урахуванням змісту ч. 2 ст. 81 та інших норм ЗУ України суб`єктами права приватної власності на землю визнаються також іноземні громадяни та особи без громадянства.
		Зокрема, іноземні громадяни та особи без громадянства відповідно до ч. 2 ст. 81 ЗК України можуть набувати права власності на земельні ділянки несільськогосподарського призначення в межах населених пунктів, а також на земельні ділянки несільськогосподарського призначення за межами населених пунктів, на яких розташовані об`єкти нерухомого майна, що належать їм на праві приватної власності.
		Згідно із ч. 3 ст. 81 ЗУ України іноземці та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки відповідно до частини другої цієї статті у разі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) викупу земельних ділянок, на яких розташовані об`єкти нерухомого майна, що належать їм на праві власності; в) прийняття спадщини.
		Одночасно за змістом ч. 4 ст. 81 ЗК України землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню.
		У разі невиконання цих вимог настають наслідки, передбачені ч. ч. 2, 4 ст. 145 ЗК України, у разі якщо відповідно до закону власник земельної ділянки зобов`язаний відчужити її протягом певного строку і земельна ділянка не була відчужена ним протягом такого строку, така ділянка підлягає конфіскації за рішенням суду. Позов про конфіскацію земельної ділянки подається до суду органом, що здійснює державний контроль за використанням та охороною земель. Конфіскована земельна ділянка за рішенням суду підлягає продажу на земельних торгах.
		Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_1 , будучи іноземцем, упродовж року після набуття права власності на земельні ділянки сільськогосподарського призначення (з 2019 року по даний час та з 2021 по даний час) не відчужив їх, є підстави для їх конфіскації у власність держави.
		 
		Згідно із ч. 1 «Положення про Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру», затвердженогопостановою Кабінету Міністрів України від 14.01.2015 року № 15 Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру (Держгеокадастр) є центральним органом виконавчої влади який реалізує державну політику у сфері державного нагляду (контролю) зокрема, в агропромисловому комплексі в частині дотримання вимог земельного законодавства, використання та охорони земель усіх категорій і форм власності, родючості ґрунтів.
		Таким чином, враховуючи зазначені положення законодавства саме ГУ Держгеокадастру у Волинській області є уповноваженим органом щодо здійснення державного нагляду (контролю) в частині дотримання вимог земельного законодавства, використання та охорони земель усіх категорій і форм власності та в даному випадку, з урахуванням ч. ч. 2, 4 ст. 145 ЗК України, звернення до суду із позовом про конфіскацію земельної ділянки.
		Так, ст. 131-1 Конституції України на прокуратуру покладено функцію представництва інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.
		Відповідно до ч. 3 ст. 23 ЗУ «Про прокуратуру» прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу.
		У зв`язку із вищезазначеним, в даному випадку представництво інтересів держави в суді здійснюється прокурором, який виконує субсидіарну роль, щоб ці інтереси не залишились незахищеними.
		 
		Враховуючи встановлені по справі фактичні обставини, а також вищенаведені положення матеріального та процесуального закону, суд приходить до висновку, що визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. 
		Отже, встановлено підстави для ухвалення рішення в підготовчому засіданні та задоволення позовних вимог.
		Згідно зі ст.142 ЦПК України у зв`язку з визнанням відповідачем позову 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, позивач услід повернути з державного бюджету.
		Керуючись ст.ст.200, 206, 259, 264, 265 ЦПК України, суд
		у х в а л и в :
		Позов задовольнити.
		Конфіскувати у власність держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Волинській області земельні ділянки, які на праві власності належать громадянину російської федерації ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , із кадастровими номерами: 0723382600:04:002:0611 площею 0,8834 га, 0723382600:04:002:0612 площею 0,5716 га, 0723382600:04:001:0641 площею 0,1648 га, 0723382600:04:002:0364 площею 0,5471 га, 0723382600:04:002:0365 площею 0,6916 га, та які розміщені на території Вишнівської сільської ради Ковельського району Волинської області.
		 
		Стягнути з ОСОБА_1 на користь Волинської обласної прокуратури (вул. Винниченка, 15, м. Луцьк, 43025, код ЄДРПОУ 02909915) судовий збір у розмірі 1342 (одну тисячу триста сорок дві) гривні.
		Повернути Волинській обласній прокуратурі з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого згідно платіжної інструкції № 783 від 09.05.2023, а саме 1342(однутисячу тристасорок дві)гривні судового збору.
		Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
		У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
		На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду.
		Найменування позивача: Керівник Ковельської окружної прокуратури, місцезнаходження: Україна, Волинська область, місто Ковель, вул. Шевченка 7, в інтересах держави в особі: Головного управління Держгеокадастру у Волинській області, місцезнаходження: Україна, Волинська область, місто Луцьк, вулиця Винниченка,67, код ЄДРПОУ 39767861;
		Ім`я відповідача  ОСОБА_1 , громадянин російської федерації, місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
		Найменування третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «П`ятидні», місцезнаходження: Україна, Волинська область, Володимирський район, село П`ятидні, вулиця Незалежності, 57, код ЄДРПОУ 03735104.
		 
		Дата складення повного тексту рішення  01 листопада 2023 року.
		 
		Головуючий :суддя                                С.А. Шеремета

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...