Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 465/5470/24 : Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; тимчасовий доступ до речей і документів.
Надіслано для оприлюднення: 18.07.2024. Зареєстровано: 18.07.2024. Забезпечено надання загального доступу: 19.07.2024.
Дата набрання законної сили: 18.07.2024
Номер судового провадження: 1-кс/465/1178/24
Номер кримінального провадження в ЄРДР: 12024141370000629

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		Справа №465/5470/24
		Провадження1-кс/465/1178/24
		 
		УХВАЛА
		про надання тимчасового доступу до речей і документів
		 
		18.07.24 року                         м. Львів
		 
		Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12024141370000629 від 18.06.2024 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 191, ч. 2 ст. 351 КК України, - 
		 
		в с т а н о в и в :
		 
		Старший слідчий ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням, погодженим з прокурором Львівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №12024141370000629 від 18.06.2024 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 191, ч. 2 ст. 351 КК України. 
		В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області провадиться досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024141370000629 від 18.06.2024 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 191, ч. 2 ст. 351 КК України. 
		В ході досудового розслідування встановлено, що 18.06.2024 року до СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області надійшло звернення Голови Тимчасової слідчої комісії з питань розслідування можливих фактів порушення законодавства України у Міністерстві оборони України, Збройних Силах України, інших утворених відповідно до законів України військових формуваннях, правоохоронних органах спеціального призначення, посади в яких комплектуються військовослужбовцями, ОСОБА_5 від 14.06.2024 року щодо можливих неправомірних дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі НАСВ), а також з інших питань. 
		Як вбачається з даного звернення, в період часу 2022-2023 роки НАСВ було отримано благодійну допомогу. 
		Згідно відповіді НАСВ від 29.03.2024 року №1995 Академія отримала різного роду благодійну допомогу з 1597 найменувань на загальну суму 137,9 млн. грн. (транспортні засоби, генератори, медикаменти, одяг, продукти харчування, сигарети, будівельні матеріали, БПЛА, тощо).
		На вимогу ТСК з метою перевірки способів використання вказаної благодійної допомоги НАСВ не надала документів щодо їхнього цільового використання.
		Так, в період часу 2022-2023 років Академія отримала у якості благодійної допомоги 59 транспортних засобів, з яких 26  легкові автомобілі. З 26 легкових автомобілів лише 5 передані у інші військові частини. Інформації щодо використання, зберігання чи передачі інших 21 легкових автомобілів до ТСК не надходило.
		У Тимчасової слідчої комісії наявна копія листа - звернення від 25.03.2024 року №55412 до заступника голови ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 від військової частини НОМЕР_1 (138 навчальний батальйон матеріально-технічного забезпечення 184 Навчальний Центр), що є підпорядкованим підрозділом НАСВ. 
		У зверненні вказується, що військова частина НОМЕР_1 здійснює щоденне переміщення груп курсантів, однак, дане логічне завдання закривається автотранспортними засобами, які вичерпали свій ресурс. У зв`язку з тим просять винайти можливість забезпечити військову частину НОМЕР_1 автобусами типу ЗАЗ А09/А08 або аналогічними за технічними параметрами та кількістю місць в кількості 4 одиниці.
		При цьому, відповідно до відповіді НАСВ від 07.05.2024 року №2853 та доданих до неї документів за 2022 та 2023 роки Академія отримала як благодійну допомогу  18 пасажирських автобусів/мікроавтобусів.
		Враховуючи те, що інформацію щодо використання чи передачу більшості цих транспортних засобів не надано, то залишається незрозумілим, де і яким чином використовуються пасажирські автобуси. 
		Як зазначає слідчий у поданому клопотанні, з огляду на вищевикладене в ході досудового розслідування у кримінальному проваджені за №12024141370000629 від 18.06.2024 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 191, ч. 2 ст. 351 КК України, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю подальшого вилучення оригіналів документів, щодо отримання в період часу 2022-2024 років благодійної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: установчих документів благодійних організацій; листів/запитів/прохання щодо надання допомоги із зазначенням виду благодійної допомоги та її цільового призначення; листів  пропозицій від підприємств (осіб), в яких висловлюється бажання добровільно надати допомогу; згоди на отримання допомоги; наказів про погодження благодійних допомог; платіжних доручень; актів приймання-передачі благодійної допомоги; договорів; найменування та кількість товарів; підтверджувальні первинні документи походження товару (вантажно-митні декларації); сертифікатів якості на товар; актів оцінювання матеріальних цінностей; актів введення в експлуатацію; інвентарні картки обліку об`єктів основних засобів; облікових документів отриманої гуманітарної допомоги; інших документів, що підтверджують використання/зберігання/списання/залишки, передачу, згідно з переліком отриманої благодійної допомоги, в тому числі які стосуються транспортних засобів: 
		-автомобіль «SUZUKI GRAND VITARA», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №73/22 від 02.06.2022;
		-автомобіль «KIA SPORTAGE», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 17/22/1 від 17.03.2022; 
		-автомобіль «NISSAN Х-TRAIL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №62/22 від 06.05.2022;
		-автомобіль «MITSUBISHI PAGERO», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 43/22 від 06.05.2022; 
		-автомобіль «LAND ROVER FREELANDER», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №119 від 13.06.2022);
		-автомобіль «LAND ROVER LU500UU», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №122 від 13.06.2022); 
		-автомобіль «VOLKSVAGEN CADDI», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №149 від 30.07.2022);
		-автомобіль «KIA СARNIVAL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 155 від 30.07.2022); 
		-автомобіль «MITSUBISHI L 200», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 146 від 30.07.2022);
		-автомобіль «VOLKSVAGEN TOUAREG», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 158 від 30.07.2022);
		-автомобіль «BMW Х5», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 179 від 09.08.2022);
		-автомобіль «VOLKSVAGEN PERSONEKRAFTWAGEN», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №177 від 09.08.2022);
		-автомобіль «OPEL FRONTERA» , переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 175 від 09.08.2022;
		-автомобіль «NISSAN TERRANO», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №193 від 16.09.2022);
		-автомобіль «NISSAN Х-TRAIL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №196 від 16.09.2022);
		-автомобіль «KIA SPORTAGE», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №190 від 16.09.2022);
		-автомобіль «NISSAN Х-TRAIL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №222 від 03.11.2022);
		-автомобіль «MERSEDES- BENZ 300 GD», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №09/23 від 02.02.2023); 
		-автомобіль «VOLKSVAGEN TOUAREG», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №31/23 від 19.02.2023);
		-автомобіль «KIA SORENTO», переданий на відповідальне зберігання начальнику кафедри НА НАСВ полковнику П. Коленнікову (відповідно до акту №167/23 від 28.04.2023);
		-автомобіль «VOLKSVAGEN TIGUAN», переданий на відповідальне зберігання начальнику кафедри наземної артилерії полковнику В.Мілочкіну (відповідно до акту №461/23 від 14.12.2023);
		-пасажирський автобус « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №82/22 від 02.06.2022 року);
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №46/22 від 06.05.2022 року);
		-пасажирський автобус « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №137 від 20.07.2022 року);
		-4 пасажирські автобуси «SOLARIS URDINO» - передані на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №138 від 20.07.2022 року);
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_6 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №152 від 30.07.2022 року);
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №224 від 03.11.2022 року);
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №107/23 від 05.04.2023 року):
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №110/23 від 14.04.2023 року);
		-автофургон «MERCEDES-BENZ SPRINTER» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №237/23 від 19.06.2023 року) - згодом переданий військовому ліцею НАСВ;
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_7 », переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 279/23 від 31.07.2023 року) - згодом переданий військовому ліцею НАСВ;
		-2 пасажирські автобуси «VOLVO 8507 RLE (B7R) - передані на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №276/23 від 10.07.2023 року) - згодом передані військовому ліцею HACB;
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 287/23 від 26.08.2023 року);
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_7 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №289/23 від 26.08.2023 року);
		-автофургон «VOLKSWAGEN TRANSPORTER» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №465/23 від 14.12.2023 року).
		А тому, слідчий, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та жодним іншим чином отримати вказані документи не представляється можливим, вказує на необхідність отримати тимчасовий доступ до оригіналів вищевказаних документів, з можливістю подальшого їх вилучення у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 . 
		Здобуті дані, згідно клопотання слідчого, в подальшому планується використовувати як докази у кримінальному провадженні.
		В судове засідання слідчий та прокурор, будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи, не з`явилися, водночас у поданому клопотанні просили розгляд справи здійснювати у їх відсутності, на своєму клопотанні наполягають.
		Враховуючи вимоги ч.ч.2, 4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає можливим розглядати клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи, щодо яких слідчий звернувся з клопотанням про надання до них тимчасового доступу.
		Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного, фіксування технічними засобами не здійснюється.
		Вивчивши клопотання слідчого, слідчий суддя робить наступні висновки.
		Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). 
		Так, відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 КПК України.
		Вивчивши клопотання та дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
		У клопотанні слідчого, погодженому з прокурором, належно мотивовано необхідність тимчасового доступу до речей та документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. 
		Надання тимчасового доступу до документів відповідає завданням кримінального провадження, визначеним у ст.2 КПК України, та переслідує легітимну мету  забезпечення кримінального провадження для досягнення його дієвості. Доступ до документації з правом вилучення оригіналів відповідних документів дозволить встановити та підтвердити можливу причетність осіб до вчинення кримінальних правопорушень, а також надасть можливість використовувати вилучені документи в якості доказів в кримінальному провадженні, що розслідується. Крім цього, здійснити перевірку шляхів використання майна, отриманого НАСВ в якості благодійної допомоги, в інший спосіб, ніж шляхом вилучення та аналізу первинної документації про надходження і розподіл такої допомоги неможливо, враховуючи, що на запити уповноважених суб`єктів такі відомості НАСВ не надані.
		Здобути необхідну документацію в інший спосіб на даний час неможливо. Тому подане слідчим клопотання підлягає задоволенню.
		Керуючись ст. ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя 
		 
		у х в а л и в :
		 
		Клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області м ОСОБА_3 , погоджене прокурором Львівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12024141370000629 від 18.06.2024 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 191, ч. 2 ст. 351 КК України,  задовольнити.
		Надати старшому слідчому ВРЗЗС СВ Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , а також у відповідності до вимог ст. 40 КПК України за дорученням останньої оперативним працівникам, а саме: о/у спеціальної поліції ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 - тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю подальшого вилучення оригіналів документів щодо отримання в період часу 2022-2024 років благодійної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: установчих документів благодійних організацій; листів/запитів/прохання щодо надання допомоги із зазначенням виду благодійної допомоги та її цільового призначення; листів - пропозицій від підприємств (осіб), в яких висловлюється бажання добровільно надати допомогу; згоди на отримання допомоги; наказів про погодження благодійних допомог; платіжних доручень; актів приймання-передачі благодійної допомоги; договорів; найменування та кількість товарів; підтверджувальні первинні документи походження товару (вантажно-митні декларації); сертифікатів якості на товар; актів оцінювання матеріальних цінностей; актів введення в експлуатацію; інвентарні картки обліку об`єктів основних засобів; облікових документів отриманої гуманітарної допомоги; інших документів, що підтверджують використання/зберігання/списання/залишки, передачу, згідно з переліком, отриманої благодійної допомоги, в тому числі, які стосуються транспортних засобів: 
		-автомобіль «SUZUKI GRAND VITARA», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №73/22 від 02.06.2022;
		-автомобіль «KIA SPORTAGE», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 17/22/1 від 17.03.2022; 
		-автомобіль «NISSAN Х-TRAIL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №62/22 від 06.05.2022;
		-автомобіль «MITSUBISHI PAGERO», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 43/22 від 06.05.2022; 
		-автомобіль «LAND ROVER FREELANDER», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №119 від 13.06.2022);
		-автомобіль «LAND ROVER LU500UU», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №122 від 13.06.2022); 
		-автомобіль «VOLKSVAGEN CADDI», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №149 від 30.07.2022);
		-автомобіль «KIA СARNIVAL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 155 від 30.07.2022); 
		-автомобіль «MITSUBISHI L 200», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 146 від 30.07.2022);
		-автомобіль «VOLKSVAGEN TOUAREG», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 158 від 30.07.2022);
		-автомобіль «BMW Х5», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 179 від 09.08.2022);
		-автомобіль «VOLKSVAGEN PERSONEKRAFTWAGEN», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №177 від 09.08.2022);
		-автомобіль «OPEL FRONTERA» , переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 175 від 09.08.2022;
		-автомобіль «NISSAN TERRANO», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №193 від 16.09.2022);
		-автомобіль «NISSAN Х-TRAIL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №196 від 16.09.2022);
		-автомобіль «KIA SPORTAGE», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №190 від 16.09.2022);
		-автомобіль «NISSAN Х-TRAIL», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №222 від 03.11.2022);
		-автомобіль «MERSEDES- BENZ 300 GD», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №09/23 від 02.02.2023); 
		-автомобіль «VOLKSVAGEN TOUAREG», переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №31/23 від 19.02.2023);
		-автомобіль «KIA SORENTO», переданий на відповідальне зберігання начальнику кафедри НА НАСВ полковнику П. Коленнікову (відповідно до акту №167/23 від 28.04.2023);
		-автомобіль «VOLKSVAGEN TIGUAN», переданий на відповідальне зберігання начальнику кафедри наземної артилерії полковнику В.Мілочкіну (відповідно до акту №461/23 від 14.12.2023);
		-пасажирський автобус « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №82/22 від 02.06.2022 року);
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №46/22 від 06.05.2022 року);
		-пасажирський автобус « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №137 від 20.07.2022 року);
		-4 пасажирські автобуси «SOLARIS URDINO» - передані на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №138 від 20.07.2022 року);
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_6 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №152 від 30.07.2022 року);
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №224 від 03.11.2022 року);
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №107/23 від 05.04.2023 року):
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №110/23 від 14.04.2023 року);
		-автофургон «MERCEDES-BENZ SPRINTER» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №237/23 від 19.06.2023 року) - згодом переданий військовому ліцею НАСВ;
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_7 », переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 279/23 від 31.07.2023 року) - згодом переданий військовому ліцею НАСВ;
		-2 пасажирські автобуси «VOLVO 8507 RLE (B7R) - передані на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №276/23 від 10.07.2023 року) - згодом передані військовому ліцею HACB;
		-пасажирський автобус «EVOBUS» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання № 287/23 від 26.08.2023 року);
		-пасажирський мікроавтобус « ІНФОРМАЦІЯ_7 » - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №289/23 від 26.08.2023 року);
		-автофургон «VOLKSWAGEN TRANSPORTER» - переданий на відповідальне збереження (відповідно до акту приймання №465/23 від 14.12.2023 року).
		Зобов`язати уповноважених посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 надати доступ до вказаних документів з метою вилучення оригіналів документів.
		Особі, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ, в разі вилучення оригіналів документів, виконати вимоги ч.ч.3, 4 ст.165 КПК України щодо необхідності залишення володільцю документів опису оригіналів документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, а також на вимогу володільця документів - копій вилучених оригіналів документів.
		Строк дії вказаної ухвали  один місяць з дня її постановлення.
		У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
		Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає. 
		 
		 
		 
		 
		 
		Слідчий суддя ОСОБА_1

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...