Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 201/2424/24 : Цивільні справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи у спорах, що виникають із відносин спадкування, з них; за законом..
Надіслано судом: 23.08.2024. Зареєстровано: 23.08.2024. Забезпечено надання загального доступу: 26.08.2024.
Дата набрання законної сили: 15.04.2025
Результат оскарження 15.04.2025 Апеляційний суд Одеської області: скасовано рішення повністю та ухвалено нове рішення
Номер судового провадження: 2/522/4428/24

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		РІШЕННЯ
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		23.08.2024
		Справа № 201/2424/24
		Провадження № 2/522/4428/24
		Приморський районний суд м. Одеси у складі головуючого - суддя Ярема Х.С. розглянув за правилами спрощеного позовного провадження (без виклику сторін) справу 
		за позовом ОСОБА_1 
		до Головного Управління Пенсійного фонду України в Одеській області 
		про стягнення недоотриманої суми пенсії, набутої в порядку спадкування.
		 
		ВСТАНОВИВ:
		28.02.2024 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області.
		Позивач просить суд:
		- стягнути з відповідача недоотриману суму пенсії у розмірі 172 418,30 грн., набуту ним в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_2 
		29.04.2024 відкрито спрощене позовне провадження без виклику сторін.
		03.06.2024 відповідач подав відзив на позовну заяву.
		ОСОБА_1 звернення до суду з цим позовом пояснює тим, що після смерті батька ОСОБА_2 залишилось не виконаним рішення суду про перерахунок та виплату йому частини недоотриманої пенсії 172 418,30 грн. Недоотримана пенсія повинна бути включена до складу спадщини за законом ОСОБА_2 . Позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті батька, звертався до відповідача з заявою про отримання недоодержаної пенсії, однак отримав відмову.
		Відповідач проти позову заперечує. Рішення суду про перерахунок ОСОБА_2 пенсії виконано, але виплата нарахованої доплати пенсії мала бути після виділення відповідних коштів на погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішенням суду з Державного бюджету України. За життя ОСОБА_2 пенсія в сумі 172 418,30 грн. не виплачена. Крім того, до правовідносин щодо отримання членами сім`ї військовослужбовця його пенсії, яка залишилась недоодержаною, у зв`язку зі смертю військовослужбовця, не застосовуються норми спадкового права, а право вимоги таких осіб виникає у спеціально визначеному законом порядку (ч. 3 ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб») шляхом звернення цих осіб з відповідною заявою не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера. Однак таке звернення від позивача на адресу відповідача не надходило.
		Судом встановлені такі обставини справи.
		ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ). є сином ОСОБА_2 . 
		Рішенням Одеськогоокружного адміністративногосуду від03.12.2021(№420/18597/21)визнано протиправними дії ГУПФ України в Одеській щодо відмови ОСОБА_2 в перерахунку та виплаті пенсії з 01.04.2019 на підставі нової довідки про розмір грошового забезпечення № ЮО69003 від 20.08.2021, виданої ІНФОРМАЦІЯ_2 , станом на 05.03.2019, з урахуванням зазначених в ній основних та додаткових видів грошового забезпечення. 3обов`язано ГУПФ України в Одеській області здійснити перерахунок та виплату основного розміру пенсії ОСОБА_2 з 01.04.2019 на підставі нової довідки про розмір грошового забезпечення №ЮО69003 від 20.08.2021, виданої ІНФОРМАЦІЯ_2 , станом на 05.03.2019, з урахуванням вже виплачених сум.
		ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Єдиним спадкоємцем за законом є ОСОБА_1 , який прийняв спадщину.
		Згідно з розрахунком від 11.02.2022 на доплату (виплату, утримання) пенсії ОСОБА_2 , сума виплати за період з квітня 2019 до лютого 2022 складає 172 418,30 грн.
		Листом від 28.12.2023 ГУПФУ в Одеській області повідомило ОСОБА_1 , що виплата недоотриманих пенсіонером за життя сум пенсії членам його сім`ї проводиться в порядку ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» за їх зверненням, яке надійшло не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера.
		Висновки суду.
		Спір між сторонами виник з приводу захисту позивачем свого права на спадкування за законом, а саме права власності на спадкове майно у вигляді призначеної, нарахованої, але невиплаченої пенсії спадкодавця. Підставою є наявність у нього, як спадкоємця за законом після смерті батька, права на спадкування недоотриманої суми пенсії на підставі норм спадкового права без обмеження будь-яким строком.
		ОСОБА_2 перебував на обліку в Головному управління ПФУ в Одеській області та отримував пенсію за вислугу років відповідно до Закону України від 09.04.1992 № 2262 Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". Виплата пенсії припинена з 01.05.2023, у зв`язку його смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 . Залишок невиплаченої пенсії склав 172 418,30 грн.
		Спеціальним законом, який визначає умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували, зокрема на військовій службі, є Закон України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
		Відповідно до частини 1 статті 61 означеного Закону, яка врегульовує питання виплати пенсії та допомоги в разі смерті пенсіонера, суми пенсії, що підлягали виплаті пенсіонерові з числа військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом та членів їх сімей і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю, не включаються до складу спадщини і виплачуються тим членам його сім`ї, які належать до осіб, що забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника. Проте батьки і дружина (чоловік), а також члени сім`ї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті, мають право на одержання цих сум і в тому разі, якщо вони не належать до осіб, які забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника.
		Зміст статті 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» узгоджується з положеннями Цивільного кодексу України.
		Так, згідно зі статтями 1218, 1219 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема, права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом.
		Статтею 1227 ЦК України визначено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї.
		Отже, Закон України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» визначає спеціальний правовий режим грошових коштів у вигляді пенсії, що підлягали виплаті пенсіонерові з числа військовослужбовців, і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю. Такий підхід до врегулювання цих правовідносин має соціальне спрямування через закріплення спеціального порядку переходу права на отримання зазначених сум до певного кола осіб, що забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника або є членами сім`ї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті.
		Тобто, у разі переходу до вказаних осіб належних спадкодавцеві соціальних виплат, відповідні відносини не є спадковими, у зв`язку з чим не застосовуються норми спадкового права. У цьому випадку право вимоги у зазначених осіб виникає не внаслідок спадкового правонаступництва, а через інший юридичний склад та у спеціально визначений законом порядок. Зокрема, відповідно до частини третьої статті 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Зазначені суми виплачуються, якщо звернення за ними надійшло не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера.
		Відповідний правовийвисновок щододаної категоріїспорів наведенов постановіВерховного Судувід 16.05.2023 справа № 420/288/21.
		Позивач не звертався до відповідача з заявою про виплату пенсії батька відповідно до ч. 3 ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», а виплата сум пенсії в порядку спадкування за законом не передбачена. 
		Підсумовуючи, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні позову.
		Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України,
		ВИРІШИВ:
		У задоволенніпозову ОСОБА_1   відмовити.
		Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини, в той же строк з дня складання повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
		Рішення складено 23.08.2024. 
		           Суддя                        Ярема Х.С.

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...