Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 595/154/26 : Кримінальні справи (з 01.01.2019); Кримінальні правопорушення проти життя та здоров'я особи; Умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Надіслано судом: 21.05.2026. Зареєстровано: 21.05.2026. Забезпечено надання загального доступу: 22.05.2026.

Номер судового провадження: 1-кп/595/71/2026
Номер кримінального провадження в ЄРДР: 12026211130000023

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		Справа № 595/154/26
		Провадження № 1-кп/595/71/2026 
		 
		 
		У Х В А Л А
		ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
		 
		21 травня 2026 року
		 
		Бучацький районний суд Тернопільської області
		в складі: головуючого судді ОСОБА_1 
		за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 
		прокурора ОСОБА_3 
		обвинуваченого ОСОБА_4 
		розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Бучач кримінальне провадження № 12026211130000023 від 05 січня 2026 року про обвинувачення:
		ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, із середньою освітою, непрацюючого, раніше не судимого,-
		у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -
		ВСТАНОВИВ:
		Згідно обвинувального акту, 01 грудня 2025 року у ОСОБА_4 , під час перебування в с. Возилів по вул. Слободяна Чортківського району Тернопільської області, через особисту неприязнь, виник злочинний намір, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . 
		Реалізуючи свій злочинний намір, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_4 01 грудня 2025 року близько 08.45 год., перебуваючи по вул. Слободяна, що в с. Возилів Чортківського району Тернопільської області, усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки у вигляді спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 та бажаючи їх настання, діючи умисно та цілеспрямовано, підійшовши до дерев`яного стола, який знаходився по вищевказаній вулиці, відірвав від нього дерев`яну лату (ніжку) та в подальшому підійшов до ОСОБА_5 , наніс останній два удари дерев`яною латою (ніжкою) по лівій руці. 
		Внаслідок нанесених ударів ОСОБА_5 отримала травми у вигляді перелому лівої ліктьової кістки, що не супроводжувався небезпечним для життя явищами, згідно п.2.2.1. та 2.2.2. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», за ознакою тривалого, понад три тижні, розладу здоров`я, відноситься до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, оскільки при звичайному перебігу травматичного процесу, таке ушкодження потребує для свого загоєння термін, тривалістю більше, як 21 день. 
		Таким чином, ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, а саме, в умисному заподіянні середньої тяжкості тілесних ушкоджень, тобто, умисному ушкодженні, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я. 
		Потерпіла ОСОБА_5 через канцелярію суду подала клопотання, в якому відмовилася від підтримання обвинувачення у кримінальному провадженні № 12026211130000023, просить таке закрити на підставі п.7 ч.1 ст.284 КК України, будь-яких претензій морального чи матеріального характеру до обвинуваченого не має. Одночасно просила розгляд клопотання проводити у її відсутності, таке підтримала у повному обсязі.
		Прокурор не заперечує проти задоволення заяви потерпілої ОСОБА_5 . 
		Обвинувачений ОСОБА_4  не висловив заперечень з приводу закриття провадження у справі.
		Суд, дослідивши заяву потерпілої ОСОБА_5 , заслухавши думку прокурора, обвинуваченого, дійшов висновку, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав. 
		Згідно п.1 ч.1 ст.477 КПК України провадження за ч.1 ст.122 КК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
		П.7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо злочину, пов`язаного з домашнім насильством.
		З врахуванням наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395 КПК України, суд, -
		ПОСТАНОВИВ:
		Кримінальне провадження про вчинення кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, відносно ОСОБА_4 , яке внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12026211130000023 від 05 січня 2026 року - закрити у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_5  від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
		Ухвала суду може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Бучацький районний суд Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення. 
		 
		 
		Суддя:  ОСОБА_1

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...