Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 676/4656/15-а : Адміністративні справи (до 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу забезпечення сталого розвитку населених пунктів та землекористування, зокрема зі спорів у сфері:; містобудування; планування і забудови територій; архітектурної діяльності.
Надіслано для оприлюднення: 06.10.2015. Зареєстровано: 07.10.2015. Забезпечено надання загального доступу: 09.10.2015.
Дата набрання законної сили: 20.10.2015
Номер судового провадження: не визначено

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		Справа №   676/4656/15-а  
		Номер провадження 2-а/676/190/15  
		 
		П О С Т А Н О В А
		ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ 
		01 жовтня 2015 року        Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області 
		в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
		з участю секретаря Сопрун С.В. 
		представника позивача ОСОБА_1 
		представника відповідача ОСОБА_2 
		розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Камянець-Подільському справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Кам'янської сільської ради про визнання дій неправомірними та зобов"язання вчинити певні дії , - 
		ВСТАНОВИВ:
		    ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Кам'янської сільської ради про визнання дій неправомірними та зобов"язання вчинити певні дії. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 06.04.2015 р. подав до Кам'янської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області клопотання, відповідно до ст.ст. 118, 121 Земельного Кодексу України, про надання безоплатно у власність земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться на території зазначеної сільської ради, дане клопотання зареєстроване у сільській раді за вх.№18 від 06.04.2015 року. 26 травня 2015 р. пунктом 1.2 рішення № 37 45-ої сесії VI скликання Кам'янської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області йому було відмолено в наданні земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарськ будівель та споруд розміром не більше 0,25 га. З цим рішенням сільської ради не згідний, вважає його неправомірним оскільки відповідно до п.3 ст. 123 ЗК України, підставою відмови у наданні такого дозволу може бути лише невідповідність місця розташування об'єкта вимогам законів, прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів, генеральн планів населених пунктів та іншої містобудівної документації, схем землеустрою і технії економічних обґрунтувань використання та охорони земель адміністративно-територіальн утворень, проектів землеустрою щодо впорядкування територій населених пункт затверджених у встановленому законом порядку, тоді як оскаржуване рішення мотивовано критеріями надання земельних ділянок для будівництва та обслуговування жилого будиш господарських будівель та споруд громадянам, які проживають на території с.Кам'янка і потребують поліпшення житлових умов, протирічать законодавству України. Крім того розробка проекту землеустрою та його експертиза мають на меті визначення меж земельної ділянки, а також з'ясування інших обставин, що можуть бути перешкодою надання земельної ділянки у власність. Позивач просить суд винести рішення яким: визнати незаконним і скасувати п. 1.2 рішення № 37 45-ої сесії VI скликання Кам'янської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області від 26.05.2015 р. в частині відмови йому у наданні земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд розміром не більше 0,25 га; зобов'язати відповідача повторно розглянути його клопотання від 06.04.2015 р. про надання йому безоплатно у власність земельної ділянки, розміром не більше 0,25 гектара, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться на території с.Кам'янка, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області і вирішити його у відповідності з вимогами чинного законодавства. В суді представник позивача позов підтримав, просить його задоволити.
		    Представники відповідача в суді позов не визнали просять відмовити в його задоволенні. Суду представники відповідача пояснили, що клопотання позивача попередньо розглядалося на комісії з агропромислового комплексу, земельних питаннях, соціального розвитку села і охороні навколишнього природного середовища; рішенням сесії було відмолено в задоволенні клопотання позивача оскільки земельна ділянка яку він просив передати йому знаходиться в масиві який запроектовано під індивідуальну забудову і згідно рішення № 34 від 14.07.2006 р. сесія сільської ради затвердила критерії розподілу земельних ділянок для забудови житлових будинків відповідно до яких ці ділянки надаються молодим сімям, один із подружжя яких зареєстрований та проживає на території сільської ради, крім цього рішенням № 6 сесії сільської ради від 29.12.2014 р. було затверджено Комплексну програму підтримки учасників АТО  мешканців с.Камянка та відведено для надання їм в порядку приватизації 14 земельних ділянок; позивач не є мешканцем с.Камянка, а тому йому було відмовлено в задоволенні клопотання, крім позивача рішенням сесії в той день було відмовлено ОСОБА_4  жителю м.Камнець-Подільський та двом мешканцям села. 
		    Заслухавши пояснення представника позивача, представників відповідача, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
		Позивач проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.
		06.04.2015 р. позивач звертався до Камянської сільської ради із клопотанням в порядку ст.118 ЗК України про надання йому безоплатно у власність земельну ділянку , розміром не більше 0,25 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд(присадибна ділянка), яка знаходиться на території с.Камянка Камянець-Подільського району. До клопотання позивачем було надані графічні матеріали із зазначенням місця розташування ділянки, копія паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного коду.
		П. 1.2 рішення № 37 45-ої сесії VI скликання Кам'янської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області від 26.05.2015 р. позивачу на підставі закону України «Про місцеве самоврядування», ст..12 ЗК України та критеріями надання земельних ділянок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд громадянам, які проживають на території с.Камянка, потребують поліпшення житлових умов, затверджених рішенням 5-ої сесії сільської ради від 20.12.2006 р. із доповненнями внесеними рішенням 24-ої сесії сільської ради від 29.12.2012 р. № 25, генеральним планом с.Камянка, затвердженим рішенням 42-ї сесії сільської ради від 20.03.2015 р.
		Відповідно до ч.6 ст.118 ЗК України(в редакції яка діяла на момент вказаних правовідносин): «Громадяни, зацікавлені в одержанні безоплатно у власність земельної ділянки із земель державної або комунальної власності для ведення фермерського господарства, ведення особистого селянського господарства, ведення садівництва, будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки), індивідуального дачного будівництва, будівництва індивідуальних гаражів у межах норм безоплатної приватизації, подають клопотання до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу. У клопотанні зазначаються цільове призначення земельної ділянки та її орієнтовні розміри. До клопотання додаються графічні матеріали, на яких зазначено бажане місце розташування земельної ділянки, погодження землекористувача (у разі вилучення земельної ділянки, що перебуває у користуванні інших осіб) та документи, що підтверджують досвід роботи у сільському господарстві або наявність освіти, здобутої в аграрному навчальному закладі (у разі надання земельної ділянки для ведення фермерського господарства). 
		Ч.7 ст.118 ЗК України встановлено, що відповідний орган виконавчої влади або орган місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу розглядає клопотання у місячний строк і дає дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або надає мотивовану відмову у його наданні. Підставою відмови у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки може бути лише невідповідність місця розташування об'єкта вимогам законів, прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів, генеральних планів населених пунктів та іншої містобудівної документації, схем землеустрою і техніко-економічних обґрунтувань використання та охорони земель адміністративно-територіальних одиниць, проектів землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, затверджених у встановленому законом порядку.
		    Крім цього надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки є лише одним із етапів передачі земельної ділянки у приватну власність із земель державної або комунальної власності. Під час розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та його затвердження, з врахуванням положень ст. 50 Закону України "Про землеустрій", встановлюються в тому числі, обставини, які перешкоджають отриманню земельної ділянки у власність. 
		    На думку суду, п.1.2 рішення № 37 45-ої сесії VI скликання Кам'янської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області від 26.05.2015 року, в частині відмови ОСОБА_3 у наданні земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд розміром не більше 0,25 га, підлягає до скасування оскільки рішення сільської ради є не мотивованим відносно позивача. Заперечення представників відповідача, що оскаржуване рішення містить посилання в вступній частині на критерії надання земельних ділянок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд громадянам, які проживають на території с.Камянка, як на причину відмови суд оцінює критично, оскільки ці критерії застосовано крім позивача ще до трьох осіб зазначених в рішенні серед яких двоє є мешканцями села. Крім цього суд враховує, що аналіз положень Земельного кодексу України, які регулюють питання передачі земельної ділянки громадянам у власність у межах норм безоплатної приватизації, свідчить про те, що чинним законодавством не передбачено будь-яких вимог щодо приналежності громадянина до певної територіальної громади як умови передачі земельної ділянки у власність в межах того чи іншого населеного пункту, а тому на думку суду, зазначені критерії як такі суперечать діючому законодавству і не можуть прийматися судом як підстава відмови у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою.
		З врахуванням наведеного суд дійшов до висновку, що вимоги позивача щодо визнання протиправним і скасувати п. 1.2 рішення № 37 45-ої сесії VI скликання Кам'янської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області від 26.05.2015 року, в частині відмови ОСОБА_3 у наданні земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд розміром не більше 0,25 га, підлягають задоволення. Порушене право позивача підлягає захисту шляхом зобовязання відповідача повторно розглянути клопотання ОСОБА_3 від 06.04.2015 р. про надання йому безоплатно у власність земельної ділянки, розміром не більше 0,25 гектара, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться на території с.Кам'янка, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області. З врахуванням викладеного суд дій2шов висновку, що позов підлягає до задоволення в повному обсязі.
		Керуючись ст.ст. 12, 116, 118, 125 ЗК України від 25.10.2001 № 2768-III, законом України „Про місцеве самоврядування в Україні, ст.ст. ст.ст. 7, 69-71, 94, 160-163 КАС України, 
		постановив:
		позов задоволити. 
		 Визнати протиправним і скасувати п. 1.2 рішення № 37 45-ої сесії VI скликання Кам'янської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області від 26.05.2015 року, в частині відмови ОСОБА_3 у наданні земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд розміром не більше 0,25 га.
		Зобов'язати Кам'янську сільську раду Кам'янець-Подільського району Хмельницької області повторно розглянути клопотання ОСОБА_3 від 06.04.2015 року про надання йому безоплатно у власність земельної ділянки, розміром не більше 0,25 гектара, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться на території с.Кам'янка, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
		Стягнути з місцевого бюджету Камянської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області 73 грн. 08 коп. судового збору.
		На постанову може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання сторонами копії постанови складеної у повному обсязі до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Кам`янець-Подільський міськрайонний суд. 
		    Постанову виготовлено в повному обсязі 06.10.2015 р.
		 
		Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду             Вдовичинський А.В

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...