Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 824/1115/18-а : Адміністративні справи (з 01.01.2019); Справи, що виникають з відносин публічної служби, зокрема справи щодо; проходження служби, з них.
Надіслано для оприлюднення: не визначено. Зареєстровано: 09.07.2019. Забезпечено надання загального доступу: 09.07.2019.
Дата набрання законної сили: 26.06.2019
Номер судового провадження: 11-399апп19

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		П О С Т А Н О В А
		Іменем  України
		 
		26 червня 2019 року           
		м. Київ                                                                      
		Справа № 824/1115/18-а
		Провадження № 11-399апп19
		 
		Велика Палата Верховного Суду у складі:
		судді-доповідача Прокопенка О. Б., 
		суддів Антонюк Н. О., Анцупової Т. О., Бакуліної С. В., Британчука В. В., Власова Ю. Л.,  Гриціва М. І., Гудими Д. А., Данішевської В. І., Єленіної Ж. М., Золотнікова О. С., Кібенко О. Р., Князєва В. С., Лобойка Л. М., Лященко Н. П., Пророка В. В., Рогач Л. І., Ситнік О. М., Ткачука О. С., Уркевича В. Ю., Яновської О. Г.,
		розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (далі -ФОП ОСОБА_1 ) до Чернівецького обласного територіального відділення Антимонопольного комітету України (далі - Чернівецьке відділення АМК, АМК відповідно) про визнання недійсним рішення адміністративної колегії Чернівецького відділення АМК (далі - Колегія) від 16 травня 2018 року, оформленого протоколом № 5, в частині покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О. 
		за касаційною скаргою ФОП ОСОБА_1 на ухвалу Чернівецького окружного адміністративного суду від 19 листопада 2018 року (суддя Кушнір В. О.) та постанову Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15 січня 2019 року (судді Сапальова Т. В., Курко О. П., Совгира Д. І.), 
		УСТАНОВИЛА: 
		У листопаді 2018 року ФОП ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому просив  визнати недійсним рішення Колегії від 16 травня 2018 року, оформленого протоколом № 5, в частині покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О.
		Чернівецький окружний адміністративний суд ухвалою від 19 листопада 2018 року, залишеною без змін постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15 січня 2019 року, відмовив у відкритті провадження в адміністративній справі на підставі пункту 1 частини першої статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС), оскільки цю справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
		Не погодившись із рішеннями судів попередніх інстанцій, ФОП ОСОБА_1 подав касаційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судами норм процесуального права, просить судові рішення скасувати, а справу направити для продовження розгляду до суду першої інстанції.
		На обґрунтування касаційної скарги ФОП ОСОБА_1 зазначив про те, що він оскаржує не рішення про накладення штрафу чи про порушення законодавства у сфері захисту економічної конкуренції, а рішення про покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О., яке, на його думку, є рішенням суб`єкта владних повноважень, право на оскарження якого передбачено КАС.
		У відзиві на касаційну скаргу Чернівецьке відділення АМК зазначає про те, що оскільки рішення про покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О. безпосередньо пов`язане з рішенням від 16 травня 2018 року № 02-27/15 про припинення порушення ФОП ОСОБА_1 законодавства про захист від недобросовісної конкуренції, то оскарження такого рішення повинно здійснюватися в порядку, визначеному частиною першою статті 60 Закону України від 1 січня 2001 року № 2210-III «Про захист економічної конкуренції» (далі - Закон № 2210-III). Просить касаційну скаргу залишити без задоволення, а рішення судів попередніх інстанцій - без змін.
		Касаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду ухвалою від 25 лютого 2019 року відкрив касаційне провадження за касаційною скаргою ФОП ОСОБА_1, а ухвалою від 16 квітня 2019 року - передав цю справу на розгляд Великої Палати Верховного Суду на підставі частини шостої статті 346 КАС, оскільки позивач оскаржує рішення судів першої та апеляційної інстанцій з підстав порушенням правил предметної юрисдикції.
		Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, перевіривши в межах, установлених статтею 341 КАС, наведені в касаційній скарзі та відзиві на неї доводи, Велика Палата Верховного Суду вважає, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з огляду на таке.
		Як установлено судами та вбачається з матеріалів справи, оскаржуваним рішенням Колегії від 16 травня 2018 року, оформленим протоколом № 5, покладено обов`язки голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О. ; вирішено припинити порушення законодавства про захист від недобросовісної конкуренції ФОП ОСОБА_1 , передбаченого частиною першою статті 4 Закону № 2210-III. 
		Відмовляючи у відкритті провадження у справі, суд першої інстанції, з рішенням якого погодився і суд апеляційної інстанції, дійшов висновку, що цей спір належить до юрисдикції господарського суду, оскільки  рішення про покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О. безпосередньо пов`язане з рішенням від 16 травня 2018 року № 02-27/15 про припинення порушення ФОП ОСОБА_1 законодавства про захист від недобросовісної конкуренції, а отже, оскарження такого рішення повинно здійснюватися в порядку, визначеному частиною першою статті 60 Закону № 2210-III.
		Вирішуючи питання щодо визначення юрисдикції, в межах якої має розглядатися ця справа, Велика Палата Верховного Суду виходить із таких міркувань.
		Згідно зі статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 4 листопада 1950 року (далі - Конвенція) кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
		Критеріями розмежування судової юрисдикції, тобто передбаченими законом умовами, за яких певна справа підлягає розгляду за правилами того чи іншого виду судочинства, є суб`єктний склад спірних правовідносин, предмет спору та характер спірних матеріальних правовідносин у їх сукупності. Крім того, таким критерієм може бути пряма вказівка в законі на вид судочинства, у якому розглядається визначена категорія справ.
		Згідно із частиною першою статті 2 КАС завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.
		Спором адміністративної юрисдикції у розумінні пунктів 1, 2 частини першої статті 4 КАС є переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б одна сторона здійснює публічно-владні управлінські функції, в тому числі на виконання делегованих повноважень, і спір виник у зв`язку із виконанням або невиконанням такою стороною зазначених функцій.
		На підставі пункту 7 частини першої статті 4 КАС суб`єктом владних повноважень є орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їх посадова чи службова особа, інший суб`єкт при здійсненні ними публічно-владних управлінських функцій на підставі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень, або наданні адміністративних послуг.
		За змістом частини першої статті 5 КАС кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси.
		Отже, обов`язковою умовою надання правового захисту судом є наявність відповідного порушення суб`єктом владних повноважень прав, свобод або інтересів особи на момент її звернення до суду. Тобто у порядку адміністративного судочинства може бути оскаржене лише таке рішення, яке порушує безпосередньо права чи обов`язки позивача.
		Пунктом 1 частини першої статті 19 КАС визначено, що юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема спорах фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи індивідуальних актів), дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом установлено інший порядок судового провадження.
		Отже, до компетенції адміністративних судів належать спори фізичних чи юридичних осіб з органом державної влади, органом місцевого самоврядування, їхньою посадовою або службовою особою, предметом яких є перевірка законності рішень, дій чи бездіяльності цих органів (осіб), прийнятих або вчинених ними при здійсненні владних управлінських функцій, крім спорів, для яких законом установлений інший порядок судового вирішення.
		Публічно-правовий спір має особливий суб`єктний склад. Участь суб`єкта владних повноважень є обов`язковою ознакою для того, щоб класифікувати спір як публічно-правовий. Проте сама собою участь у спорі суб`єкта владних повноважень не дає підстав ототожнювати спір із публічно-правовим та відносити його до справ адміністративної юрисдикції.
		Під час визначення предметної юрисдикції справ суди повинні виходити із суті права та/або інтересу, за захистом якого звернулася особа, заявлених вимог, характеру спірних правовідносин, змісту та юридичної природи обставин у справі.
		Визначальною ознакою справи адміністративної юрисдикції є суть (зміст, характер) спору. Публічно-правовий спір, на який поширюється юрисдикція адміністративних судів, є спором між учасниками публічно-правових відносин і стосується саме цих відносин.
		Стороною у справі є АМК. Спір у справі виник з незгодою позивача з рішенням Колегії від 16 травня 2018 року, оформленим протоколом № 5, в частині покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О. До того ж, цим же рішенням постановлено припинити порушення законодавства про захист від недобросовісної конкуренції ФОП ОСОБА_1 , передбачене частиною першою статті 4 Закону № 2210-III, за що накладено штраф у розмірі 12 тис. грн.
		Відповідно до пункту 7 частини першої статті 20 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК) господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають у зв`язку зі здійсненням господарської діяльності, та інші справи у визначених законом випадках, зокрема: справи у спорах, що виникають з відносин, пов`язаних із захистом економічної конкуренції, обмеженням монополізму в господарській діяльності, захистом від недобросовісної конкуренції, у тому числі у спорах, пов`язаних з оскарженням рішень АМК, а також справи за заявами органів АМК з питань, віднесених законом до їх компетенції, крім спорів, які віднесені до юрисдикції Вищого суду з питань інтелектуальної власності.
		Проте, як наголошує позивач, він не оскаржує рішення про накладення штрафу чи про порушення законодавства у сфері захисту економічної конкуренції, а оскаржує лише рішення про покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О., а отже, на його думку, зазначене рішення Колегії  є рішенням суб'єкта владних повноважень.
		Так, суди першої та апеляційної інстанцій, відмовляючи у відкритті провадження у справі за позовом ФОП ОСОБА_1 до Чернівецького відділення АМК про визнання недійсним рішення Колегії від 16 травня 2018 року, оформленого протоколом № 5, в частині покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О., виходили із того, що цей спір не є публічно-правовим, а в силу наведених приписів пункту 7 частини першої статті 20 ГПК  мають вирішуватися судами за правилами  господарського судочинства.
		Виходячи з наведених норм та враховуючи суб`єктний склад учасників справи, спір  щодо оскарження рішення Колегії в частині припинення порушення законодавства про захист від недобросовісної конкуренції має вирішуватися за правилами господарського судочинства. 
		Водночас Велика Палата Верховного Суду вважає за необхідне зазначити, що за змістом позовної заяви та доводами касаційної скарги ФОП ОСОБА_1 оскаржує рішення Колегії не в частині припинення порушення законодавства про захист від недобросовісної конкуренції, а в іншій частині, яка прав і обов`язків позивача у межах спірних правовідносин не стосується. Обраний ФОП ОСОБА_1 спосіб захисту є неефективним, оскільки задоволення заявленої позовної вимоги не зумовлює виникнення будь-яких прав і обов`язків для позивача, а тому воно не може бути предметом спору.
		Відсутність спору, у свою чергу, виключає можливість звернення до суду, оскільки відсутнє право, що підлягає судовому захисту.
		При цьому Велика Палата Верховного Суду зазначає, що поняття «спір, який не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства» слід тлумачити в більш широкому значенні, тобто як поняття, що стосується тих спорів, які не підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства, так і тих, які взагалі не підлягають судовому розгляду. 
		Таку правову позицію висловлено, зокрема, в постановах Великої Палати Верховного Суду від 22 березня 2018 року у справі № 800/559/17, від 3 квітня 2018 року № 9901/152/18 та від 30 травня 2018 року у справі № 9901/497/18.
		З огляду на викладене Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що такі вимоги не підлягають розгляду як в порядку адміністративного судочинства, так і взагалі не підлягають судовому розгляду. Обраний позивачем спосіб захисту прав шляхом подання позову про визнання недійсним рішення Колегії від 16 травня 2018 року, оформленого протоколом № 5, в частині покладення обов`язків голови Колегії на члена Колегії - завідувача юридичного сектору Фуркала С. О.,сам по собі не сприяє ефективному відновленню порушеного права.
		У своїй практиці Європейський суд з прав людини неодноразово наголошував, що право на доступ до суду, закріплене у статті 6 Конвенції, не є абсолютним: воно може підлягати дозволеним за змістом обмеженням, зокрема щодо умов прийнятності скарг. Такі обмеження не можуть зашкоджувати самій суті права доступу до суду, мають переслідувати легітимну мету, а також має бути обґрунтована пропорційність між застосованими засобами та поставленою метою (п. 33 рішення від 21 грудня 2010 року у справі «Перетяка та Шереметьєв проти України»).
		Враховуючи викладене, Велика Палата Верховного Суду вважає, що суди попередніх інстанцій дійшли правильного висновку про відмову у відкритті провадження у справі, оскільки спір у цій справі не може бути розглянутий в порядку адміністративного судочинства. Однак висновок про те, що заявлені позивачем вимоги можуть бути розглянуті в порядку господарського судочинства, є помилковим.
		Відповідно до пункту 3 частини першої статті 349 КАС суд касаційної інстанції за наслідками розгляду касаційної скарги має право змінити рішення, не передаючи справи на новий розгляд.
		Статтею 351 КАС визначено, що підставами для зміни рішення у відповідній частині є неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права. Зміна судового рішення може полягати в доповненні або зміні його мотивувальної та (або) резолютивної частин.
		Ураховуючи наведене, Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку про те, що суди першої та апеляційної інстанцій прийняли по суті правильні рішення, але помилково визначили, що позовні вимоги ФОП ОСОБА_1 підлягають розгляду в господарській юрисдикції, а тому існують підстави для зміни ухвали Чернівецького окружного адміністративного суду від 19 листопада 2018 року та постанови Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15 січня 2019 року в їх мотивувальних частинах з викладених вище обставин.
		Керуючись статтями 243, 341, 349, 351, 356, 359 Кодексу адміністративного судочинства України, Велика Палата Верховного Суду
		ПОСТАНОВИЛА:
		1. Касаційну скаргу за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 задовольнити частково.
		2. Ухвалу Чернівецького окружного адміністративного суду від 19 листопада 2018 року  та постанову Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15 січня 2019 року змінити, виклавши їх мотивувальні частини в редакції цієї постанови.
		3. В іншій частині ухвалу Чернівецького окружного адміністративного суду від 19 листопада 2018 року та постанову Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15 січня 2019 року залишити без змін.
		Постанова набирає законної сили з дати її прийняття, є остаточною та оскарженню не підлягає.
		Суддя-доповідач О. Б. Прокопенко Судді:                                         Н. О. Антонюк                                           О. Р. Кібенко                                                      Т. О. Анцупова                                          В. С. Князєв                                                            С. В. Бакуліна                                         Л. М. Лобойко                                                         В. В. Британчук                                         Н. П. Лященко                                                      Ю. Л. Власов                                         В. В. Пророк                                                      М. І. Гриців                                         Л. І. Рогач                                                      Д. А. Гудима                                         О. М. Ситнік                                                      В. І. Данішевська                                         О. С. Ткачук                                                                                                                                                                            Ж. М. Єленіна                                         В. Ю. Уркевич                                                      О. С. Золотніков                                         О. Г. Яновська

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...