Єдиний державний реєстр судових рішень

Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.

Ласкаво просимо, !

Категорія справи № 153/1673/19 : Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; інші клопотання.
Надіслано судом: 11.11.2019. Зареєстровано: 12.11.2019. Забезпечено надання загального доступу: 13.11.2019.
Дата набрання законної сили: 11.11.2019
Номер судового провадження: 1-кс/153/624/19-к
Номер кримінального провадження в ЄРДР: 12019020370000301

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//DE" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
	<head>
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="Rtf2Html Converter" />
		<title>
			Єдиний державний реєстр судових рішень
		</title>
	</head>
	<body>
		 
		 
		У Х В А Л А
		         
		"11" листопада 2019 р. 
		                                   Справа153/1673/19 
		Провадження1-кс/153/624/19-к
		Ямпільський районний суд Вінницької області
		у складі головуючого слідчого судді ОСОБА_1 
		за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 
		розглянувши усудовому засіданніу залісудових засіданьу приміщенніЯмпільського районногосуду Вінницькоїобласті умісті ЯмпільВінницької областіклопотання стороникримінального провадженняслідчого СВЯмпільського відділенняполіції Могилів-ПодільськогоВП ГУНПу Вінницькійобласті старшоголейтенанта поліції ОСОБА_3 укримінальному провадженні,внесеному доЄдиного реєструдосудових розслідуваньза№ 12019020370000301 від 07 листопада 2019 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю
		ВСТАНОВИВ:
		   Слідчий СВ Ямпільського ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернулася до суду із погодженим з прокурором клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю. Зазначила, що до Ямпільського ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. Северинівка Ямпільського району Вінницької області про те, що 05 листопада 2019 року приблизно о 13:00 год. невстановлена особа, зателефонувавши з номеру НОМЕР_1 на номер ОСОБА_4 НОМЕР_2 , та зловживаючи довірою, заволоділа грошовими коштами з банківських карток ОСОБА_4 НОМЕР_3 , НОМЕР_4 на суму орієнтовно 7000 грн. За даним фактом, 07.11.2019 розпочато досудове розслідування за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
		Під час досудового розслідування встановлено, що невстановлена особа, яка телефонувала на номер потерпілої ОСОБА_4 користується абонентським номером оператора телекомунікаційних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 . Для встановлення істини у даному кримінальному провадженні у слідства виникає необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме інформацію про телефонні дзвінки з абонентського номера оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 в період з 00:00 год. 01.11.2019 по 00:00 год. 08.11.2019.
		Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановленні особи злочинця.
		Вищевказана інформація, згідно ст.162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці і її вилучення здійснюється лише на підставі ухвали слідчого судді. 
		Іншим шляхом отримати вказану інформацію в ході досудового розслідування не представилось можливим.
		Слідчий СВ Ямпільського ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, клопотання підтримала та просила суд його задоволити.   
		Згідно ст.107 КПК України застосування технічних засобів фіксування розгляду клопотання у даному кримінальному провадженні не здійснюється.
		Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
		Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
		Дослідивши доданідо клопотаннядокументи,суд дійшоввисновку проте,що органдосудового розслідуваннядовів наявністьдостатніх підставвважати,щодля встановлення особи, яка скоїла злочин передбачений ч.1 ст.190 КК України у даному провадженні є потреба у здійсненні виїмки інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме інформацію про телефонні дзвінки з абонентського номера оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 в період з 00:00 год. 01.11.2019 по 00:00 год. 08.11.2019 року. 
		   Слідчим доведено, що при наданні тимчасового доступу можуть бути отримані докази, які самостійно та у сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин злочину, встановлення осіб, які вчинили злочин. Слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених у клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
		З врахуванням наведеного, з метою всебічного, повного і неупередженого здійснення кримінального провадження, слідчий суддя надає дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,а саме інформацію про телефонні дзвінки з абонентського номера оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 в період з 00:00 год. 01.11.2019 по 00:00 год. 08.11.2019 року.
		На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160, 163, 164, 165 КПК України, суд
		ПОСТАНОВИВ:
		Клопотання стороникримінального провадження слідчогоСВ Ямпільськоговідділення поліціїМогилів-ПодільськогоВП ГУНПу Вінницькійобласті старшоголейтенанта поліції ОСОБА_3 укримінальному провадженні,внесеному доЄдиного реєструдосудових розслідуваньза№12019020370000301від 07листопада 2019року,за ознакамизлочину,передбаченого ч.1ст.190КК України,про дозвілна тимчасовийдоступ доінформації,яка міститьохоронювану закономтаємницю -задоволити. 
		Надати дозвілслідчому Ямпільськоговідділення поліціїМогилів-Подільськоговідділу поліціїГоловного управлінняНаціональної поліціїу Вінницькійобласті старшомулейтенанту поліції ОСОБА_3 ,слідчому СВЯмпільського ВПМогилів-ПодільськогоВП ГУНПу Вінницькійобласті старшомулейтенанту поліції ОСОБА_5 ,старшому слідчомуСВ ЯмпільськогоВП Могилів-ПодільськогоВП ГУНПу Вінницькійобласті капітануполіції ОСОБА_6 ,заступнику начальникаСВ ЯмпільськогоВП Могилів-ПодільськогоВП ГУНПу Вінницькійобласті ОСОБА_7 ,слідчому СВЯмпільського ВПМогилів-ПодільськогоВП ГУНПу Вінницькійобласті капітануполіції ОСОБА_8 на тимчасовийдоступ доінформації,яка знаходитьсяу володінніоператора телекомунікаційнихпослуг ТОВ« ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), а саме про телефонні дзвінки з абонентського номера оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 в період з 00:00 год. 01 листопада 2019 року по 00:00 год. 08 листопада 2019 року, а саме:
		-    Адреси розташування та номери базових станцій.
		-    Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
		-    Дата, час та тривалість з`єднання.
		-    Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI).
		-    Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
		-    За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
		ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », надати слідчому Ямпільського відділення поліції Могилів-Подільського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Ямпільського ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Ямпільського ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ Ямпільського ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_7 , слідчому СВ Ямпільського ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , доступ до зазначеної вище інформації.
		Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 11 грудня 2019 року.
		Згідно ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
		Згідно зі ч.3 ст.309 КПК України ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти цієї ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
		 
		Слідчий суддя ОСОБА_1

</body>
</html>

Логін:
Для помилки:

Пароль:
Для помилки:

Ваше ім'я:
Для помилки:

Ваш e-mail:
Для помилки:

Повідомлення:
Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:
Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...